(v) reverse, See Also: turn upside down, turn inside out, invert, Syn. พลิกด้าน, Example:เวลาจะรีดผ้า เราจะต้องกลับด้านเอาผ้าที่เป็นด้านในออกมา, Thai Definition:พลิกหน้าเป็นหลัง

คว่ำ

(v) invert, See Also: turn upside down, capsize, Ant. หงาย, Example:การขายปลากระเบนตัวใหญ่ๆ คนขายจะคว่ำปลาเอาส่วนหลังขึ้นเสมอ เขาจะไม่หงายเอาท้องปลาขึ้นเลย, Thai Definition:กริยาที่เอาหน้าลง, กริยาที่เอาข้างบนลงล่าง, พลิกเอาด้านบนลงล่าง

กลับ

(v) reverse, See Also: turn upside down, turn inside out, invert, Syn. พลิก, กลับด้าน, Example:แม่ครัวกลับปลาที่ทอดอยู่ในกระทะ, Thai Definition:พลิกหน้าเป็นหลัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

คว่ำ

[khwam] (v) EN: invert ; turn upside down ; capsize ; turn over ; overturn FR: chavirer ; se renverser ; se retourner ; retourner

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

upside down

After he died, my life was turned upside down.

upside down

After the accident, the car lay in the street upside down.

upside down

All our things were turned upside down.

upside down

Bob mounted the portrait in a fancy frame, but it was upside down.

upside down

Don't hold it upside down.

upside down

Don't put the books in the shelf upside down.

upside down

He turned the bottle upside down and shook it, but still the honey wouldn't come out.

upside down

He turned the table upside down.

upside down

He was reading a paper upside down.

upside down

He was surprised to find the great artist's masterpiece hung on the wall upside down.

upside down

His book was upside down.

upside down

I didn't know hummingbirds could even fly upside down when frightened.

upside down

I turned the table upside down to fix it.

upside down

My brother hung the picture upside down.

upside down

Nobody noticed that the picture was hung upside down.

upside down

She hung the picture upside down.

upside down

So much has happened it's as if the whole world is flipped upside down.

upside down

Take care not to turn the box upside down.

upside down

That evening I left my tip under a coffee cup, which I left upside down on the table.

upside down

The boy pretended he could read, but he was holding the book upside down.

upside down

The map on page 11 looks very strange. Turn it upside down. Then it becomes a familiar map to you.

upside down

The picture is hung upside down.

upside down

The picture was hung upside down.

upside down

The ship turned upside down and many passenger were thrown into the sea.

upside down

What was the idea of leaving the cup upside down last time?

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

upside down

(adv) in an inverted manner, Example:the box was lying on the floor upside down

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Upside down

adv. in such a manner that the part normally pointed upward is pointed downward; same as upsidown and upsodown. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

倒挂

[倒挂 / 倒掛, dào guà] lit. to hang upside down; fig. topsy-turvy and inequitable, e.g. manfacturing and trading costs exceed the sale price (of some goods); to borrow more than one can ever repay #25222

倒悬

[倒悬 / 倒懸, dào xuán] lit. to hang upside down; fig. in dire straits #83097

倒放

[倒放, dào fàng] to turn upside down; to upend #95567

解民倒悬

[解民倒悬 / 解民倒懸, jiě mín dào xuán] lit. to rescue the people from hanging upside down (成语 saw, from Mencius); to save the people from dire straits #305596

倒悬之急

[倒悬之急 / 倒懸之急, dào xuán zhī jí] lit. the crisis of being hanged upside down (成语 saw); fig. extremely critical situation; dire straits #551525

倒悬之危

[倒悬之危 / 倒懸之危, dào xuán zhī wēi] lit. the crisis of being hanged upside down (成语 saw); fig. extremely critical situation; dire straits #829238

倒悬之苦

[倒悬之苦 / 倒懸之苦, dào xuán zhī kǔ] lit. the pain of being hanged upside down (成语 saw); fig. extremely critical situation; dire straits

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

返す(P);反す(P)

[かえす, kaesu] (v5s, vt) (1) (esp. 返す) (See 帰す・かえす) to return (something); to restore; to put back; (2) to turn over; to turn upside down; to overturn; (3) (esp. 返す) to pay back; to retaliate; to reciprocate; (suf, v5s) (4) (after the -masu stem of a verb) to repeat ...; to do ... back; (P) #12243

ひっくり返す;引っくり返す;引っ繰り返す;引繰り返す(io)

[ひっくりかえす;ひっくりがえす, hikkurikaesu ; hikkurigaesu] (v5s, vt) (1) to turn over; to turn upside down; to turn up; to turn inside out; to turn out; (2) to knock over; to tip over; (3) to overturn (e.g. a decision); to upset; to reverse

逆さ(P);倒さ(P)

[さかさ, sakasa] (n, adj-no) (See 逆様) reverse; inversion; upside down; (P)

逆しま(P);倒

[さかしま, sakashima] (n, adj-na) (1) reverse; inversion; upside down; (2) unreasonable; absurd; wrong; (P)

逆になる

[さかになる, sakaninaru] (exp, v5r) to turn upside down

逆様(P);逆さま;倒様;倒さま

[さかさま, sakasama] (adj-na, n, adj-no) inversion; upside down; (P)

傾覆

[けいふく, keifuku] (n, vs) turning upside down

上下逆様;上下さかさま

[じょうげさかさま, jougesakasama] (n, adj-na) upside down