[furu-tsupa-ra-] (n) teahouse that sells fruit (or serves fruitcake, etc.) (wasei
[ひきてぢゃや, hikitedyaya] (n) (arch) (See 中宿・3) teahouse that introduces clients to prostitutes
[そとろじ, sotoroji] (n) (See 中門・3, 内露地) outer teahouse garden (outside the central gate)
[がとうぐち, gatouguchi] (n) low entrance (usually, but not always, to a teahouse) with a tiled archway overhead
[やすみぢゃや;やすみじゃや(ik), yasumidyaya ; yasumijaya (ik)] (n) wayside teahouse; tea house used as a resting place
[みずぢゃや;みずちゃや, mizudyaya ; mizuchaya] (n) (See 色茶屋, 料理茶屋) (Edo-period) roadside teahouse where one would go to relax (in comparison with a restaurant style teahouse and teahouse offering sexual services); tea stall
[まちあい, machiai] (n, vs) (1) meeting place; assignation place; (2) geisha entertaining room; teahouse; machiai; (P)
[ちゃやざけ, chayazake] (n) liquor consumed in a teahouse
[ちゃやおんな, chayaonna] (n) (See 茶屋, 色茶屋) woman employed in a restaurant, teahouse or teahouse offering sexual services
[ちゃてい;ちゃにわ, chatei ; chaniwa] (n) teahouse garden
[さぼう, sabou] (n) teahouse; coffee shop
[ちゅうもん, chuumon] (n) (1) (See 寝殿造り, 対の屋, 釣り殿) gate in the middle of the corridor connecting an annex to a pond-side building (in traditional palatial-style architecture); (2) central gate (between the main gate and main hall of a temple); (3) central gate (separating the inner and outer gardens of a teahouse)
[うちろじ, uchiroji] (n) (See 中門・3, 外露地) inner teahouse garden (within the central gate)
[めしたきおんな, meshitakionna] (n) (1) female cook; kitchenmaid; (2) (arch) woman who served both as a waitress and a prostitute in Osaka teahouses
[ろじ, roji] (n) (1) (路地, 露路 only) alley; alleyway; lane; (2) (露地 only) bare earth (i.e. ground not covered by a roof); (3) (路地, 露地 only) teahouse garden; (4) path through a gate (or through a garden, etc.); (P)