left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เร สึ วั้น สึ เฮะ ดึ//R EY1 Z W AH1 N Z HH EH1 D//rˈeɪz wˈʌnz hˈed/helppracticeฝึกออกเสียง
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*raise one's head*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: raise one's head, -raise one's head-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เงย
(v)look up, See Also:lift, raise one's head, Syn.แหงน, เงยหน้า, แหงนหน้า, Ant.ก้ม, ก้มหน้า, Example:ผู้ทำงานเกี่ยวกับการป้อนข้อมูลจะต้องก้มเงยและนั่งอยู่ตลอดทำให้มีอาการปวดเมื่อยคอ หลังและแขนได้, Thai Definition:ยกหน้าขึ้น
เงยหน้า
(v)look up, See Also:lift, raise one's head, Syn.เงย, แหงน, แหงนหน้า, Ant.ก้ม, ก้มหน้า, Example:พอได้ยินเสียงทุกคนก็เงยหน้าขึ้นมามองทันทีมองทันที
ชันคอ
(v)lift one's head, See Also:raise one's head, Syn.ยก, Example:เด็กยังเล็กมากเพิ่งจะเริ่มชันคอได้ เขาจึงต้องอุ้มอย่างเบามือ, Thai Definition:เริ่มตั้งคอได้
แหงนคอ
(v)crane, See Also:raise one's head up, Syn.เงยคอ, แหงน, Ant.ก้ม, Example:เขาแหงนคอดูรูปภาพอย่างตั้งอกตั้งใจ, Thai Definition:หงายหน้าขึ้น, เงยหน้าขึ้นดูที่สูง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แหงนคอ
[ngaēn khø] (v, exp) EN: crane ; raise one's head up
เงย
[ngoēi] (v) EN: lift ; turn up ; look up ; raise one's head ; hold one's head high  FR: lever ; lever la tête
เงยหน้า
[ngoēi nā] (v, exp) EN: look up; lift ; raise one's head  FR: lever les yeux
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
抬头
[抬 头 / 抬 頭, tái tóu, ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ]to raise one's head; to gain ground#5983[Add to Longdo]
昂
[昂, áng, ㄤˊ]to lift; to raise; to raise one's head; high; high spirits; soaring; expensive#7048[Add to Longdo]
扬起
[扬 起 / 揚 起, yáng qǐ, ㄧㄤˊ ㄑㄧˇ]to raise one's head; to perk up#18721[Add to Longdo]
昂首
[昂 首, áng shǒu, ㄤˊ ㄕㄡˇ]head high; in high spirits; to raise one's head (e.g. of neighing horse)#31031[Add to Longdo]
卬
[卬, áng, ㄤˊ](regional colloq.) I; me; surname Ang; variant of 昂, to lift; to raise; to raise one's head; high; high spirits; soaring; expensive#117512[Add to Longdo]
頍
[頍, kuǐ, ㄎㄨㄟˇ]raise one's head[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
鎌首をもたげる
[かまくびをもたげる, kamakubiwomotageru](exp, v1) to raise one's head (esp. of a snake)[Add to Longdo]
頭をもたげる;頭を擡げる
[あたまをもたげる, atamawomotageru](exp, v1) to raise one's head; to come to the fore; to rise into importance; to gain strength; to rear its head[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ