84 ผลลัพธ์ สำหรับ

%ordnung%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ordnung, -ordnung-

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Abgabenordnung { f }

tax code

Abordnung { f }

delegacy

Abordnung { f }; Delegation { f } | Abordnungen { pl }; Delegationen { pl }

delegation | delegations

Abordnung { f }; Delegation { f }

deputation

Adresszuordnung { f } [ comp. ]

address assignment

Agrarverordnung { f }

agricultural regulation

Aktivitätsordnung { f }

active life table

Allokation { f }; Zuordnung { f }

allocation

Angelegenheit { f }; Geschäft { n } | Angelegenheiten { pl } | seine Angelegenheiten in Ordnung bringen | seine Angelegenheiten abwickeln | internationale Angelegenheiten; zwischenstaatliche Angelegenheiten

affair | affairs | to order one's affairs | to wind up one's affairs | International Affairs

Angliederung { f }; Zuordnung { f }

attachment

Anordnung { f }

serialization

Anordnung { f }

adjustment

Anordnung { f }; Vereinbarung { f }

arrangement

Anordnung { f }; Belegung { f }

configuration

Anordnung { f }

disposal

Anordnung { f }; Einteilung { f }; Gliederung { f } | Anordnungen { pl }

disposition | dispositions

Anordnung { f }

system

Anordnung { f }; Aufstellung { f }; Feld { n }; Matrix { f }; Bereich { m }; Reihe { f }

array

Anordnung { f }; Ausstattung { f }

layout

Anordnung { f } in einer Linie; Ausrichten { n }

alignment

Anordnung { f } nach Sachgebieten

subject classification

Anordnungszeichnung { f }

laayout drawing; arrangement drawing

Anordnung { f }; Vorschrift { f }; Verordnung { f }; Festlegung { f }

regulation

Anordnung { f }; Gebot { n }; Befehl { m }; Erlass { m } | Anordnungen { pl }; Gebote { pl }

fiat | fiats

Anordnung { f }; Verordnung { f } | Anordnungen { pl }; Verordnungen { pl }

ordinance | ordinances

Anordnung { f }; Array { n }

array

Anordnungsaxiom { n } [ math. ]

ordering axiom

Anordnungspatent { n }

arrangement patent

Anschein { m }; Anflug { m } (von) | den Anschein von Ordnung wahren

semblance (of) | to maintain some semblance of order

Anschlusszuordnung { f } (in einem Stecker)

pin assignment

Anweisung { f }; Anordnung { f }; Instruktion { f }

instruction

Arbeitsordnung { f }; Betriebsordnung { f }

work regulations; work rules [ Am. ]

Aufschub { m }; Aufschiebung { f }; Unterordnung { f }

postponement

Auftrag { m }; Anordnung { f }; Befehl { m } | Aufträge { pl }; Anordnungen { pl }; Befehle { pl } | im Auftrag | Auftrag annehmen | Auftrag ausführen | Auftrag gültig bis auf Widerruf | Auftrag mit versteckter Menge | Auftrag zum Eröffnungskurs

Ausführungsanordnung { f }

implementing ordinance; execution order; implementing regulation

Ausstellungsordnung { f }

exhibition regulations

Baunutzungsordnung { f }

land use act

Baunutzungsverordnung { f }

Federal Land Utilisation Ordinance

Bauordnung { f }

building regulations

Bauordnungsrecht { n }

Federal State Building Order

Beiordnung { f }

coordinateness

Belegung { f }; Zuordnung { f }; Zuweisung { f }; Zuteilung { f }; Kontingent { n }

allocation

Betragszuordnung { f }

amount allocation

Byte { n } | Bytes { pl } | niederwertiges Byte | höherwertiges Byte | Bytes parallel (gleichzeitig) übertragen | Byteordnung: höherwertiges Byte zuerst; Motorola-Format [ comp. ] | Byteordnung: niederwertiges Byte zuerst; Intel-Format [ comp. ]

Dezimalkorrektur { f }; Dezimalanordnung { f }

decimal adjust

Dienstordnung { f }

official regulations

Durchführungsbestimmung { f }; Durchführungsverordnung { f }

implementing provision; by-law

Einordnung { f }; Einteilung { f }

classification

Erderanordnung { f } [ electr. ]

grounding layout

EU-Verordnung { f }

EU regulation

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

乱

[らん, ran] UNRUHEN, AUFSTAND, BUERGERKRIEG, UNORDNUNG

乱す

[みだす, midasu] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen

乱れる

[みだれる, midareru] in_Unordnung_geraten, in_Unordnung_bringen

乱雑

[らんざつ, ranzatsu] Unordnung, Durcheinander

安寧秩序

[あんねいちつじょ, anneichitsujo] Ruhe_und_Ordnung

序

[じょ, jo] ANFANG, VORWORT, ORDNUNG

従属

[じゅうぞく, juuzoku] Unterordnung, Abhaengigkeit

指令

[しれい, shirei] Verordnung, Anordnung, Instruktion

散らかす

[ちらかす, chirakasu] zerstreuen, in_Unordnung_bringen

散らかる

[ちらかる, chirakaru] sich_zerstreuen, in_Unordnung_geraten

整理

[せいり, seiri] Ordnung, Regelung, Abbau

新制

[しんせい, shinsei] neue_Ordnung, Reorganisation

日程

[にってい, nittei] Tagesordnung

旨

[むね, mune] -Sinn, Inhalt, Zweck, Befehl, Anordnung

条例

[じょうれい, jourei] Vorschrift, Satzung, Verordnung, Ordnung

法規

[ほうき, houki] Gesetze_und_Verordnungen, Gesetzgebung

混乱

[こんらん, konran] Unordnung, Verwirrung, Durcheinander

無秩序

[むちつじょ, muchitsujo] Unordnung, Verwirrung, Chaos, Anarchie

狂う

[くるう, kuruu] verrueckt_werden, Amok_laufen, in_Unordnung_geraten

目

[め, me] Auge, (Suffix_bei_Ordnungszahlen)

秩

[ちつ, chitsu] ORDNUNG, REIHENFOLGE, ABFOLGE

秩序

[ちつじょ, chitsujo] Ordnung, System, Methode

第

[だい, dai] (Praefix bei Ordnungszahlen), Grad

綱紀

[こうき, kouki] Disziplin, Ruhe_und_Ordnung

規定

[きてい, kitei] Bestimmung, Vorschrift, Verordnung

訓令

[くんれい, kunrei] Instruktion, Anordnung

調う

[ととのう, totonou] vorbereitet_sein, in_Ordnung_sein

議題

[ぎだい, gidai] Diskussionsthema, Tagesordnung

配置

[はいち, haichi] Anordnung, Arrangement, Verteilung

錯

[さく, saku] MISCHEN, IN ORDNUNG SEIN

陣容

[じんよう, jinyou] Schlachtordnung, Aufstellung

順位

[じゅんい, jun'i] Rangordnung

順序

[じゅんじょ, junjo] Ordnung, Methode, System

風紀

[ふうき, fuuki] Disziplin, oeffentliche_Ordnung

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%ordnung%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download