Antlitz { n }; Miene { f }; Angesicht { n }; Gesichtsausdruck { m } | Antlitze { pl }; Mienen { pl } | das Gesicht verlieren | das Gesicht bewahren; die Fassung bewahren

countenance | countenances | to lose countenance | to keep one's countenance

Auflagedruck { m }

bearing pressure; support pressure

Ausdruck { m } | Ausdrücke { pl } | absoluter Ausdruck | ungeschickt gewählter Ausdruck; unglücklich gewählter Ausdruck

expression | expressions | absolute expression | the infelicity of the expression

Ausdruck { m }; Äußerung { f }; Redensart { f }

expression

Ausdruck { m }; Fachausdruck { m }; Begriff { m }; Fachbegriff { m } | Ausdrücke { pl }; Fachausdrücke { pl }; Begriffe { pl }; Fachbegriffe { pl } | medizinischer Fachausdruck; medizinischer Fachbegriff

term | terms | medical term

Ausdruck { m }

hard copy

Ausdruck { m }

printout

Ausdruck { m }

routine

Ausdruck { m } | Ausdrücke { f }

verbalism | verbalisms

Ausdrucksfähigkeit { f }

expressiveness

Ausdrucksfähigkeit { f }; Gewandtheit { f }; Fähigkeit, sich gut auszudrücken

articulateness

Ausdrucksform { f }

form of expression

Ausdruckskraft { f }

expressiveness

Ausdruckskraft { f }

vigor [ Am. ]; vigour [ Br. ]

Ausdrucksweise { f }

idiom

Ausdrucksweise { f }; Ausdruck { m }

locution

Ausdrucksweise { f } | Ausdrucksweisen { pl }

parlance | parlances

Ausdrucksweise { f }

phraseology

Ausdrucksweise { f } | Ausdrucksweisen { pl }

style | styles

Außendruck { m }

external pressure

Ausübung { f } | Ausübung von Druck auf etw.

exertion | exertion of pressure on sth.

Beatmungsdruckluft { f }

respiratory pressurized air

Bedeutungslosigkeit { f }; Ausdruckslosigkeit { f }

meaninglessness

Bedruckbarkeit { f }

printability

Bedrucken { n }

marking

Berater { m }; Beraterin { f } | Berater für Druckangelegenheiten

consultant | printing consultant

Berstdruck { m } [ techn. ]

burst pressure; bursting pressure; destructive overrange

Betriebsüberdruck { m }

positive operating pressure

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

凸版印刷

[とっぱんいんさつ, toppan'insatsu] Reliefdruck

刷り直す

[すりなおす, surinaosu] (ein_Buch) neu_drucken

刷る

[する, suru] drucken

医学用語

[いがくようご, igakuyougo] medizinischer_Fachausdruck

卑語

[ひご, higo] vulgaerer_Ausdruck, Slang

印刷

[いんさつ, insatsu] das_Drucken, Druck

印刷物

[いんさつぶつ, insatsubutsu] Drucksache

印象

[いんしょう, inshou] Eindruck

印鑑

[いんかん, inkan] -Siegel, Siegelabdruck

原色

[げんしょく, genshoku] Grundfarbe, Dreifarben- (Druck usw.)

句

[く, ku] Satz, Ausdruck, Gedicht

圧

[あつ, atsu] DRUCK

圧力

[あつりょく, atsuryoku] -Druck

圧搾

[あっさく, assaku] -Druck, Kompression

圧迫

[あっぱく, appaku] -Druck, Unterdrueckung

増刷

[ぞうさつ, zousatsu] Nachdruck

太字

[ふとじ, futoji] fettgedruckter_Buchstabe

学術用語

[がくじゅつようご, gakujutsuyougo] Fachausdruck

感銘

[かんめい, kanmei] tiefer_Eindruck

拓本

[たくほん, takuhon] Abdruck (e.Inschrift, e.Bildes), Durchdruck (e.Inschrift, e.Bildes)

指紋

[しもん, shimon] Fingerabdruck

握手

[あくしゅ, akushu] Haendedruck

敬語

[けいご, keigo] hoeflicher_Ausdruck

文句

[もんく, monku] Worte, Ausdruck, Bemerkung, Klage

校

[こう, kou] SCHULE, (DRUCK)KORREKTUR

校

[こう, kou] Schule, (Druck)Korrektur

気圧

[きあつ, kiatsu] Luftdruck

活字

[かつじ, katsuji] Druckbuchstabe, Type

漬物石

[つけものいし, tsukemonoishi] Druckstein (auf Eingelegtem)

版

[はん, han] DRUCKFORM, DRUCK, AUFLAGE

用語

[ようご, yougo] Ausdruck, Fachausdruck, Wortschatz, Sprache

空欄

[くうらん, kuuran] unbedruckte_Spalte, leere_Spalte

荘厳

[そうごん, sougon] feierlich, erhaben, eindrucksvoll

表

[ひょう, hyou] TAFEL, KARTE, OBERFLAECHE, AUSDRUCK

表情

[ひょうじょう, hyoujou] Gesichtsausdruck

表現

[ひょうげん, hyougen] Ausdruck

複製

[ふくせい, fukusei] Reproduktion, Nachdruck

言い回し

[いいまわし, iimawashi] Ausdruck, Redewendung

語句

[ごく, goku] Wort, Ausdruck

誤植

[ごしょく, goshoku] Druckfehler

鉛版

[えんばん, enban] Stereotype, Druckplatte

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%druck%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download