ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*clans*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: clans, -clans-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
clansman(n) สมาชิกของกลุ่ม

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
clansmann. สมาชิกของเผ่าพันธ์, พรรคพวก, พวกพ้อง, See also: clansmanship n. ดูclansman

English-Thai: Nontri Dictionary
clansman(n) พี่น้องร่วมสกุล, พี่น้องร่วมแซ่, พวกพ้อง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Inhabited by numerous warring clansพวกยุโรปพบแดนกันดารที่ไร้ต้นไม้ เป็นที่อยู่ของเผ่านักรบหลายตระกูล Rapa Nui (1994)
But legend speaks of a terrible conflict between the clansตำนานเก่าแก่เล่าถึงการต่อสู้ระหว่างตระกูล Rapa Nui (1994)
Over all other clans. And for two of you, there's also this.เพื่อมีอำนาจเหนือตระกูลอื่นทั้งหมด และเพื่อเจ้าทั้งสองเองยังมีนี่อีก Rapa Nui (1994)
With the Gou and Yu clans... Hunting you, you'll soon be in their hands.ทั้งพวกกูและยู ตามล่าคุณอยู่ ในที่สุด คุณก็ต้องตกไปอยู่ในมือของพวกมัน Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
It's all clans and cliques in the dressing room. Innit. Luv?มันก็แบ่งพรรคแบ่งพวกกันทั้งนั้นละ Goal! The Dream Begins (2005)
And, the guest list for your wedding will include all the neighboring countries' leaders and the chiefs of the various clans.และ แขกที่จะมาร่วมในงานอภิเษกของเจ้าจะมีทั้ง ผู้นำของประเทศเพื่อนบ้านทั้งหมด และหัวหน้าชนเผ่าต่างๆ Episode #1.42 (2006)
Prince Dae-So invited Yang-Jeong of the Han Nation, and all chiefs of the surrounding clans.องค์ชายแดโซเชิญหยางจงเป็นตัวแทนของฮั่น และเชิญหัวหน้าเผ่าทั้งหมดที่อยู่รอบๆ พูยอ Episode #1.43 (2006)
Then the mighty Jedi Order will be forced to bring Jabba to justice and you, my friend, will be left to take control of all the Hutt clans.แล้วศาลสูงของเจไดก็จะถูกบีบ ให้เอาตัวแจ๊บบ้าไปตัดสิน และท่าน สหายข้า ก็จะกลายเป็น ผู้ควบคุมชนเผ่าฮัตต์ทั้งหมด Star Wars: The Clone Wars (2008)
Korean queen, late 1800s, killed by one of these ninja clans.ราชินีเกาหลี ปลายศตวรรษที่ 18 ถูกสังหารโดยสมาชิกนินจากลุ่มหนึ่ง Ninja Assassin (2009)
Exactly. I mean, I figure these clans are like, what, a thousand years old?ใช่ และคนกลุ่มนี้น่าจะมีอยู่มาร่วมๆพันปีแล้ว Ninja Assassin (2009)
- The clans are real, Ryan.- คนกลุ่มนี้มีจริงนะ ไรอัน Ninja Assassin (2009)
He raises the possibility that a number of political assassinations were conducted by an ancient but sophisticated network he calls the Nine Clans.ในรายงานนั้น เขาพูดถึงความเป็นไปได้ของจำนวนการลอบสังหาร ที่เกิดจากเครือข่ายที่เชี่ยวชาญมาแต่โบราณ ...เขาเรียกพวกมันว่ากลุ่ม 9 ตระกูล Ninja Assassin (2009)
If this little fantasy of yours has any chance of being real then these clans are gonna have some pretty major juice protecting them.ถ้าจินตนาการของคุณเป็นความจริง พวกมันคงจะมีการป้องกันตัวอย่างดี Ninja Assassin (2009)
A 14th-century scroll refers to one of the oldest of the Nine Clans as the Clan of Black Sand.ALEXl: ในช่วงศตวรรษที่ 14 มีการอ้างถึงหนึ่งในกลุ่มเก่าแก่ของกลุ่ม 9 ตระกูล คือกลุ่มตระกูลทรายดำ Ninja Assassin (2009)
Well, there are these clans.ดี... กลุ่มตระกูลนินจา Ninja Assassin (2009)
This is the law of the Nine Clans.นี่คือกฏแห่งนินจาเก้าตระกูล Ninja Assassin (2009)
Because Sabatin is one of the few people pursuing the clans which is why they took him out.เพราะซาบาตินคือไม่กี่คนที่ตามเรื่องนี้อยู่ พวกมันเลยต้องจัดการเขา Ninja Assassin (2009)
This is the law of the Nine Clans.นี่คือกฏของนินจาเก้าตระกูล Ninja Assassin (2009)
He brought the clans together in a time of great sorrow.รวบรวบเผ่า ระหว่าง เกิดทุขภิบัติ Avatar (2009)
You tell the other clans to come.แจ้งข่าวแก่เผ่าอื่นมาช่วยกัน Avatar (2009)
To the horse clans of the plain. Back to the stars! To the ikran people of the Eastern Sea.ในดินแดนแห่งเผ่าอาชา เผ่าอิครานในจากดินแดนในทะเล Avatar (2009)
I have 15 clans out there.เรามีกำลังพล 15 ชนเผ่า Avatar (2009)
It marks the first rea communion between the Hummel and the Hudson clans.จุดเริ่มของการรวมครอบครัว ฮัมเมล และ ฮัดสัน Home (2010)
This is Agent Clansnick.ผมเจ้าหน้าที่แคนสนิค The Body and the Bounty (2010)
The different clans mark themselvesเผ่าต่างๆจะทำเครื่องหมายไว้บนร่างกาย It's a Fae, Fae, Fae, Fae World (2010)
It is said that the men of the mountain clans are great warriors.กล่าวกันว่า เผ่าภูเขาเป็นนักรบชั้นยอด The Pointy End (2011)
The other clans of Cimmerian will gather for vengeance. And then, God Or No God...เผ่าอื่นๆแห่งซิมเมอเรียนจะร่วมมือกันเพื่อแก้แค้น เมื่อเวลานั้นมาถึง Conan the Barbarian (2011)
The Vampire and Lycan clans had been at war for centuries before I was born their conflict hidden from the human world.แวมไพร์และไลแคน สมัครพรรคพวกได้รับการทำ สงคราม มานานหลายศตวรรษก่อนฉันเกิด Underworld Awakening (2012)
You're from one of the dragon-hunting clans.เจ้าเป็นหนึ่งในกลุ่มนักล่ามังกร. Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
How many clans are there again?มีกี่เผ่ากันแน่นะ The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
When it comes to Fae nobility there are only three clans that matter.ถ้าเป็นตระกูลชั้นสูง ก็มีแค่ 3 เผ่าที่สำคัญ The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
This is the three clans, right?คือตระกูลทั้งสาม ใช่ไหม The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
And let the clans say I cancelled out of fear?และให้ตระกูลอื่นบอกว่าผมกลัวเหรอ The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
To stop the petty grievances with each other and unite the clans.ที่จะหยุดความเกลียดชัง และให้ทุกตระกูลสามัคคีกัน The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
The Clans know what's coming but they're scared.พวกตระกูลรู้ว่าอะไรจะมาแต่กลัว The Girl Who Fae'd with Fire (2012)
So that there will be no feud between your clans, I decree that from this day, they will be one.เพื่อที่ว่าจะไม่มีความบาดหมาง ระหว่างสมัครพรรคพวกของคุณ ผมพระราชกฤษฎีกาว่าจากวันนี้ พวกเขาจะเป็นหนึ่งใน 47 Ronin (2013)
From the clans of the Hawiye and the Daarood?จากสมัครพรรคพวกของ Hawiye และ Daarood? Captain Phillips (2013)
Do you know what it takes to unite 90 clans, half of whom want to massacre the other half for one insult or another?เจ้ารู้ไหมต้องทำอย่างไรถึงจะ รวมคนเผ่ากว่าเก้าสิบเผ่า ที่ครึ่งหนึ่งอยากจะ ฆ่าอีกครึ่งหนึ่งให้สิ้น หากได้ยินเพียงคำดูถูกเหยียดหยาม Dark Wings, Dark Words (2013)
The Hornfoots hate the ice-river clans.พวกฮอร์นฟุตก็เกลียดเผ่าไอซ์ริเวอร์ Dark Wings, Dark Words (2013)
Smoked out some more clansmen, sir.ลาดตระเวนเจอศัตรูที่ซ่อนตัวเพิ่ม, ครับท่าน Patriot Games (2013)
Do you know what it takes to unite 19 clans?รวบรวม 19 ชนเผ่ามันยากแค่ไหรรู้มะ? Two Swords (2014)
He's united the Thenns, the Hornfoots, the ice-river clans.ฮอร์นฟุต ทุกเผ่าบนธารน้ำแข็ง มีกระทั่งยักษ์ Two Swords (2014)
You spent your life convincing 90 clans to come together for the first time in history.ท่านใช้ทั้งชีวิต เกลี้ยกล่อมทั้ง 90 เผ่าให้รวมตัวกัน เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์ The Wars to Come (2015)
Thenns and Hornfoots, the ice-river clans, even the giants.เธ็น ฮอร์นฟุต ไอซ์ริเวอร์ หรือกระทั่งยักษ์ The Wars to Come (2015)
So many clans in one place, Orgrim.หลายเผ่ามารวมในที่เดียวกันนะ ออร์กริม Warcraft (2016)
However, at about 4:00 in the afternoon, a samurai claiming to be a former retainer of the Fukushima Clan in HiroshimaAllerdings erscheint um 16:00 Uhr ein Samurai an unserem Tor, der behauptet, ein ehemaliger Kämpfer des Fukushima-Clans in Harakiri (1962)
OFFICIAL RESIDENCE OF THE IYI CLANOFFIZIELLE RESIDENZ DES IYI-CLANS Harakiri (1962)
You say you were a retainer of the former Fukushima Clan in Hiroshima?Du bist ein ehemaliger Samurai des Fukushima-Clans aus Hiroshima? Harakiri (1962)
After the fall of my master's house, I moved here to Edo and found shelter in a back-alley tenement.Nach dem Zerfallen meines Clans kam ich hier in Edo in einer schäbigen Mietwohnung unter. Harakiri (1962)
Blame it on what the Sengoku Clan did.Das ist die Schuld des Sengoku-Clans. Harakiri (1962)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
clansBoth leaders should be brought together to ring down the curtain on generations of feuding between the two clans.
clansClans run wild like a storm in a raging sea.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สมัครพรรคพวก(n) followers, See also: adherents, gang, partisans, clans, clique, friends, Syn. พรรคพวก, Example: หากใครเป็นคนสำคัญในท้องถิ่นที่มีบริวารและสมัครพรรคพวกมาก ก็มักมีผู้คนเข้าไปขอความช่วยเหลือ, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้เต็มใจเข้าพวกด้วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สมัครพรรคพวก[samakphakphūak] (n) EN: followers ; adherents ; gang ; partisans ; clans ; clique ; friends  FR: partisans [ mpl ] ; clique [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
clans

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
clans
clansman
clansmen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Stammeszugehörige { m }clansman [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
源平[げんぺい, genpei] (n) Genji and Heike clans; two opposing sides [Add to Longdo]
皇別[こうべつ, koubetsu] (n) clans supposedly descended from the imperial family [Add to Longdo]
氏姓制度[しせいせいど, shiseiseido] (n) (See 氏・うじ, 姓・かばね・1) uji-kabane system; system of clans and hereditary titles (of the Yamato court) [Add to Longdo]
諸蕃[しょばん, shoban] (n) (1) (derog) foreign lands; (2) clans supposedly descended from foreign lineage (i.e. Chinese or Korean) [Add to Longdo]
神別[しんべつ, shinbetsu] (n) clans supposedly descended from the gods [Add to Longdo]
藩閥[はんばつ, hanbatsu] (n) clanship; clannism; clan favoritism; clan favouritism [Add to Longdo]
蕃別[ばんべつ, banbetsu] (n) (See 諸蕃) clans supposedly descended from foreign lineage (i.e. Chinese or Korean) [Add to Longdo]
列藩[れっぱん, reppan] (n) many feudal clans [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
藩主[はんしゅ, hanshu] Haupt_eines_Clans, Feudalherr [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top