ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*cartel*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: cartel, -cartel-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cartel(n) กลุ่มบริษัทที่ตกลงราคาขายร่วมกันเพื่อไม่ให้มีการแข่งขันกัน, Syn. combine, corporate trust, trust

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cartel(คาร์'เทิล) n. ระบบผูกขาดทางการค้าชนิดหนึ่ง, Syn. monopoly

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
chartel; cartel๑. เอกสารแลกเปลี่ยนเชลยศึกระหว่างคู่สงคราม (ก. ระหว่างประเทศ)๒. ข้อตกลงระงับการแข่งขันกันทางธุรกิจ (ก. พาณิชย์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cartel๑. ข้อตกลงแลกเปลี่ยนเชลยศึก๒. การรวมกลุ่มเพื่อผูกขาดทางธุรกิจ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
cartel; chartel๑. เอกสารแลกเปลี่ยนเชลยศึกระหว่างคู่สงคราม (ก. ระหว่างประเทศ)๒. ข้อตกลงระงับการแข่งขันกันทางธุรกิจ (ก. พาณิชย์) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
cartel shipเรือบรรทุกเชลยศึกที่จะนำไปแลกกัน (ก. ระหว่างประเทศ) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cartelการรวมหัว, Example: หมายถึง การทำความตกลงร่วมมือกันของกลุ่มอุตสาหกรรมหรือกลุ่มการค้า เพื่อผูกขาดหรือสามารถควบคุมการดำเนินการใดๆ ในธุรกิจสาขานั้น โดยปรกติการตกลงกันในลักษณะการรวมหัว มักเป็นไปเพื่อการควบคุมผลผลิตเพื่อที่จะยกระดับราคาและผลกำไรของกิจการ สินค้าของกลุ่มที่จะรวมกันจะต้องเป็นสินค้าที่มีลักษณะเหมือนกัน และมีผู้ขายสินค้าจำนวนน้อยราย เช่น ประเทศกลุ่มผู้ผลิตน้ำมันรวมหัวกัน เพื่อกำหนดราคาและควบคุมปริมาณผลผลิต [ปิโตรเลี่ยม]
Cartelการร่วมกลุ่มเพื่อครอบงำตลาด [เศรษฐศาสตร์]
Cartelsคาร์เทลส์ [TU Subject Heading]
Cartelการรวมหัว, Example: การตกลงทำความร่วมมือกันของกลุ่มอุตสาหกรรม หรือกลุ่มการค้า เพื่อผูกขาดหรือสามารถควบคุมการดำเนินการใดๆ ในธุรกิจสาขานั้น โดยปกติการตกลงกันในลักษณะการรวมหัว มักเป็นไปเพื่อการควบคุมผลผลิตเพที่จะยกระดับราคาและกำไรของกิจการ สินค้าของกลุ่มที่จะรวมกันจะต้องเป็นสินค้าที่มีลักษณะเหมือนกัน (homogenecus product) และมีผู้ขายสินค้าจำนวนน้อยราย เช่น ประเทศกลุ่มผู้ผลิตน้ำมันรวมหัวกัน เพิ่อกำหนดราคาและควบคุมปริมาณผลผลิต (ดู OPEC) [สิ่งแวดล้อม]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
cartel(n) กลุ่มสหพันธ์ธุรกิจ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our target tonight is a drug trafficking cartelคืนนี้เป้าหมายของเราคือ ขบวนการค้าขายยา Infernal Affairs (2002)
In this case, the highest bidder was the Colombian cocaine cartels that wanted these pesky lawmen off their backs.ในกรณีนี้.. คนที่จ่ายสูงสุด พ่อค้ายาจากโคลัมเบีย. เขาต้องการให้พวกน่ารำคาญนี่หลบทางให้. Transporter 2 (2005)
The Triads from Hong Kong had been moving in on the local drug cartels.พวกเจ้าพ่อจากฮ่องกง ทำการขยับตัวในวงการยาท้องถิ่น Crank (2006)
Alahi is an international financier for the opium cartel, which is why the Drug Enforcement Administration has asked us to cooperate.อลาฮีเป็นนายทุนให้ขบวนการค้าฝิ่น ปปส.เลยขอให้เราร่วมมือด้วย Chuck Versus the Wookiee (2007)
The Intersect knew about Peyman Alahi's connection to the opium cartels.อินเตอร์เซ็ค มีชื่อสายของอลาฮีในพวกค้าฝิ่น Chuck Versus the Wookiee (2007)
Of a nicaraguan drug cartel.ตัวแทนฝั่งอีสต์โคสท์ของ แก๊งค์ค้ายาข้ามชาตินิคารากัว The Ghost Network (2008)
Said she heard members of the cartel Discussing something about the pattern.เธอได้ยินคนในแก๊งค์ พูดถึงเรื่องแพทเทิร์น The Ghost Network (2008)
Park is a scout who recruits street racers to be a newest for Braga cartelปาร์ค เป็นแมวมองหานักซิ่งข้างถนน ไปขนยาให้กับ บราก้า Fast & Furious (2009)
- Million dollor cartel And how do you suggest we do that?แนะนำสิตอนนี้เราควรทำยังไง? Fast & Furious (2009)
I've investigated world bank organizations, drug cartels, arms dealers.ผมเคยสืบสวนเรื่องของธนาคารโลก พวกค้ายา ค้าอาวุธ Ninja Assassin (2009)
And even worse, El Paso says he' s got some kind of cartel connection.เรารู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นั่นบ้าง เรามั่นใจห่าสุดๆ ไม่ต้องการให้มันเกิดขึ้นที่นี่ Grilled (2009)
The Columbian drug cartels.เจ้าพ่อโคเคนในโคลัมเบีย The International (2009)
Los Zetas cartel enforcer, ลอส เวตาส กลุ้มค้ายาข้ามชาติ Predators (2010)
He wants a free ride to cartel country.เขาต้องเดินให้เปิดทางออกนอกประเทศ อย่างปลอดภัย June Wedding (2010)
You ask me, ths high-end cartel work.นายถามฉันล่ะก็ นี่เป็นของชั้นดีเยี่ยมของพวกเม็กซิโก Caballo sin Nombre (2010)
But like you said, it's cartel, all right.แต่อย่างที่นายบอก เป็นพวกพ่อค้ายาเม็กซิโก Full Measure (2010)
Their tattoos indicated an affiliation with the drug cartel.สัญลักษณ์รอยสักของพวกเขา แสดงให้เห็นว่ามีความเกี่ยวข้อง กับพวกพ่อค้ายาชาวเม็กซิกัน I See You (2010)
The cartels tend to be dramatic.ชาวเม็กซิกันใช้เป็นอาวุธฆ่า I See You (2010)
Result of a battle between feuding drug cartels.ผลจากสงครามระหว่าง กลุ่มผู้ค้ายาเสพติด Rite of Passage (2010)
This is part of the lugo cartel.นี่คือส่วนหนึ่งของลูโก้ คาร์เทล Rite of Passage (2010)
Anyone familiar with the lugo cartel out of baja California?มีใครที่คุ้นกับ ลูโก้ คาร์เทล นอกเขตบาจาแคลิฟอร์เนียไหม? (รัฐที่อยู่เหนือสุดและตะวันตกสุดของเม็กซิโก) Rite of Passage (2010)
Now, if we get in our bau time machine, flash forward to now, a super cheap, hjghly addictive, and totally impure form of black tar heroin just showed up on the streets of terlingua, and the dea thinks the lugo cartel is directly responsible.ตอนนี้ถ้าเรานั่งไทม์แมชีน ย้อนกลับไปจนถึงปัจจุบัน เฮโรอีนไม่บริสุทธิ์ Rite of Passage (2010)
E lugo cartel killed 2 dea agents last year.อี ลูโก้ คาร์เทลฆาตกรรม เจ้าหน้าที่ปปส.ไป 2 รายเมื่อปีที่แล้ว Rite of Passage (2010)
To cartels, feds are fair game.สำหรับคาร์เทลแล้ว เจ้าหน้าที่ส่วนกลางก็พอยอมรับได้ Rite of Passage (2010)
Then you're sure this isn't the lugo cartel?แล้วคุณมั่นใจว่านี่ไม่ใช่ลูโก้ คาร์เทลหรือเปล่า? Rite of Passage (2010)
Yeah, I've heard some of the things this cartel's capable of.ใช่ ผมได้ยินมาว่าพวกคาร์เทลทำอะไรได้บ้าง Rite of Passage (2010)
But this park is a local drug hangout, and drug cartels like to cut heads off.แต่สวนสาธารณะนี้ พวกขายยาชอบมามั่วสุม แล้วพวกนั้น ก็ชอบตัดหัว Hello, Bandit (2010)
The product was from Mexico and had potential ties to the Reynosa cartel.ยาเสพติดมาจากเม็กซิโกและจากเครือข่าย ของเรย์โนซ่า Spider and the Fly (2010)
She's solidifying her cartel pipeline.เครือข่ายค้ายาเสพติด Spider and the Fly (2010)
Sampson was allegedly in cahoots with the Vargus cartel, แซมพ์สันถูกกล่าวหาว่าร่วมมือกับกลุ่มบริษัทวาร์กัส Kill Jill (2010)
The suspected cartel members in the notorious videoกลุ่มบริษัทผู้ต้องสงสัยที่ปรากฏตัวในวิดีโอฉาว Kill Jill (2010)
Apparently, Big Tobacco and Big Fizzy Cola have formed this cartel to start selling wait for it fruity flavoured oxygen.Apparently, Big Tobacco and Big Fizzy Cola have formed this cartel to start selling - wait for it - fruity flavoured oxygen. Perfect Sense (2011)
Any, uh, cartel news these days?มีอะไร เอ่อ ข่าวอะไรของพวกเม็กซิกัน ในปัจจุบันไหม Crawl Space (2011)
Lots of bodies, apparently, even by cartel standards.มีศพคนตายเกลื่อนกลาด ถึงแท้กระทั่งพวกเม็กซิกันเจ้าพ่อใหญ่ Crawl Space (2011)
So you think all the victims were cartel members?งั้นายคิดว่าเหยื่อทุกคนต่างเป็น สมาชิกพวกเม็กซิกันทั้งหมดใช่ไหม Crawl Space (2011)
The best I'll go-- I'll say it's the cartel.ทางที่ดีที่สุดฉันจะไป... ฉันจะไปบอกว่ามันเป็นฝีมือพวกเม็กซิกัน Crawl Space (2011)
They got some tip from an informant that the cartel-- they want to kill Hank!จากผู้ให้ข้อมูลนั่น พวกเม็กซิกัน... พวกมันต้องการจะฆ่าแฮงค์ Crawl Space (2011)
We're looking into everything, but we work on fact, not conjecture, and the fact is that the scumbags that hit you first were Mexican cartel, not some German multinational whatever, and definitely not Colonel Sanders.เราสืบค้นข้อมูลทุกอย่าง แต่เราต้องสืบหาข้อเท็จจริง คาดเดามั่วๆไม่ได้ และความจริงก็คือ End Times (2011)
Gus goes and visits an old cartel associate.กัสจะไปเยี่ยมสหายเก่าแก็งค้ายาเม็กซิกัน Face Off (2011)
He was blown up along with some person from some Mexican cartel, and the DEA has no idea what to make of it.เขาถูกระเบิดพร้อมกับใครบางคน จากพวกแก๊งค้ายาเม็กซิกันบางคน และป.ป.ส.ไม่รู้ว่ามันเกิดอะไรขึ้น Face Off (2011)
Seems to me the bigger problem's the cartel.ดูเหมือนผมจะมีปัญหาใหญ่ กับพวกเม็กซิกัน Hermanos (2011)
The cartel has given me its ultimatum, to which I've said no.พวกเม็กซิกันได้ยื่นคำขาดกับผม ซึ่งผมก็ได้บอกปฎิเสธไป Hermanos (2011)
Rivera had ties with the Salas cartel.ริเวร่ามีส่วนเกี่ยวข้องกับ ซาลาส คาร์เทล Once Upon a Time... (2011)
Well, to a cartel, a snake is a snitch.สำหรับพวกคาร์เทล งูคือพวกขี้ขโมย Once Upon a Time... (2011)
It's looking like this wasn't a drug cartel hit after all.ดูเหมือนว่าจะไม่ได้เป็น การกระทำของพวกค้ายา Smokey and the Bandit (2011)
Cartel finally grow some stones?ทางนั้นส่งตัวหารมาเพิ่มหรือ Pilot (2011)
- We could barely identify them, even with the dental records, but the key to the operation were the synchronized explosions, as well as the 14 hidden snipers, which is why the Ramirez cartel didn't even see us coming.เราชี้ตัวไม่ได้เลย แม้วาจะมีประวัติทันตกรรมก็ตาม ความสำคัญอยู่ที่ปฏิบัติการณ์ การระดมยิงเข้าใส่ Audrey Parker's Day Off (2011)
Last June, Sinoloan Cartel, headed by Rafa Alvaro, was raided by a joint DEA task force.เดือน มิ.ย ปีก่อน แก๊งค้ายาซิโนโลน นำโดย ราฟ อัลวาโล่ โดนทีมร่วมของ ปปส. Kame'e (2011)
Whoa-whoa-whoa, I thought the raid took out the whole cartel.คิดว่าการบุกจับครั้งนั้น ทำให้แก๊งค์สลายตัวซะอีก Kame'e (2011)
Of course, it helps the cartel took in over $700 million last year.และทำเงินให้แก๊งค์เมื่อปีที่แล้ว มากกว่า 700ล้านต่อปี Kame'e (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การรวมตัวทางธุรกิจ[kān rūamtūa thāng thurakit] (n, exp) EN: cartel
กงสี[kongsī] (n) EN: company ; joint-stock company ; corporation ; firm ; cartel ; family business ; combine ; ring ; pool  FR: compagnie [ f ] ; cartel [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
cartel
cartels
cartel's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
cartel
cartels

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
企业联合组织[qǐ yè lián hé zǔ zhī, ㄑㄧˇ ㄧㄝˋ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨˇ ㄓ,       /      ] syndication; Cartel organization [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kartell { n } | Kartelle { pl }cartel | cartels [Add to Longdo]
Kartellabsprache { f } | Kartellabsprachen { pl }cartel agreement | cartel agreements [Add to Longdo]
Kartellverbot { n } | Kartellverbote { pl }ban on cartels | bans on cartels [Add to Longdo]
Kartellwesen { n }cartel system [Add to Longdo]
Krisenkartell { n }anti-crisis cartel [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
カルテル[karuteru] (n) cartel (ger [Add to Longdo]
闇カルテル[やみカルテル, yami karuteru] (n) unauthorized cartel; unauthorised cartel [Add to Longdo]
価格カルテル[かかくカルテル, kakaku karuteru] (n) price cartel [Add to Longdo]
企業連合[きぎょうれんごう, kigyourengou] (n) cartel; syndicate [Add to Longdo]
国際カルテル[こくさいカルテル, kokusai karuteru] (n) international cartel [Add to Longdo]
麻薬組織[まやくそしき, mayakusoshiki] (n) drug cartel; drug ring; drug syndicate [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top