Berstdruck { m } [ techn. ]
burst pressure; bursting pressure; destructive overrange
Berstfestigkeit { f } [ techn. ]
bursting strength; resistance to bursting
Berstscheibe { f } [ techn. ]
bursting disc
Explosion { f }; Bruch { m }
burst; bursting
Neugier { f }; Neugierde { f } | aus reiner Neugier | vor Neugierde platzen | vor Neugierde platzen | seine Neugier befriedigen | Neugier wecken
curiosity | out of sheer curiosity | to burst with curiosity; to be bursting with curiosity | to be brim-full of curiosity | to satisfy one's curiosity | to create curiosity
auflachen | auflachend | aufgelacht
to burst out laughing | bursting out laughing | bursted out laughing
aufplatzen; zerplatzen | aufplatzend; zerplatzend | aufgeplatzt; zerplatzt
to burst | bursting | bursted
bersten; zerbersten | berstend | geborsten | du birst | es berstet | es barst | es ist/war geborsten | es bärste
to burst { burst; burst } | bursting | burst | you burst | it bursts | it burst | it has/had burst | it would burst
energiegeladen { adj }
bursting with energy
hereinplatzen | hereinplatzend
to burst in | bursting in
platzen; bersten; brechen | platzend; berstend; brechend | geplatzt; geborsten; gebrochen | er/sie/es platzt; er/sie/es birst | ich/er/sie/es platzte; ich/er/sie/es barst | er/sie/es ist/war geplatzt; er/sie/es ist/war geborsten | ich/er/sie/es platzte; ich/er/sie/es bärste
to burst { burst; burst } | bursting | burst | he/she/it bursts | I/he/she/it burst | he/she/it has/had burst | I/he/she/it would burst
zum Platzen bringen | zum Platzen bringend | zum Platzen gebracht
to burst { burst; burst } | bursting | burst
zerbersten; zerplatzen | zerberstend; zerplatzend | zerborsten; zerplatzt | es zerbirst; es zerplatzt | es zerbarst; es zerplatztw
to burst asunder | bursting asunder | burst asunder | it bursts asunder | it burst asunder
Es war zum Bersten voll.
It was full to the bursting point.
Ich platze vor Neugier.
I'm bursting with curiosity.
Sie platzt vor Neugierde.
She's bursting with curiosity.