English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm) ตลอดคืน
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) all day and all night, See Also: round the clock, Syn. ทั้งวันทั้งคืน, ชั่ววันชั่วคืน, Example:การละเล่นและการแสดงจะจัดให้มีตลอดวันตลอดคืน, Thai Definition:อย่างต่อเนื่องกันทั้งวันทั้งคืนไม่มีหยุด
(adv) all night (long), See Also: whole night, over night, throughout the night, Syn. ทั้งคืน, Example:เมื่อคืนนี้แถวจตุจักรฝนตกหนักทำให้ไฟฟ้าดับตลอดคืน, Thai Definition:ระยะเวลาทั้งคืน
(adv) all night long, See Also: through the night, the whole night, Syn. ตลอดคืน, Ant. ทั้งวัน, Example:ครูนั่งตรวจการบ้านทั้งคืน
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[taløt kheūn] (adv) EN: all night (long) ; whole night ; over night ; throughout the night FR: toute la nuit
[taløt wan taløt kheūn] (adv) EN: all day and all night ; round the clock FR: jour et nuit
[thang kheūn] (adv) EN: all night long ; through the night ; the whole night FR: toute la nuit ; la nuit durant
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
all night
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) coarse prickly weed having pale yellow flowers and yellow berrylike fruit; common throughout southern and eastern United States, Syn. bull nettle, ball nightshade, Solanum carolinense, ball nettle
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[o-ru] (n) (1) oar; (2) (See オールＡ) all; (3) (sl) staying up all night long; (P) #3042
[いちや(P);ひとや;ひとよ, ichiya (P); hitoya ; hitoyo] (n-adv, n-t) one night; all night; overnight; one evening; (P) #11455
[manjiritomoshinai ; manjiritomosezu] (exp) not sleeping a wink; wide awake all night
[ひとばん, hitoban] (n-adv, n-t) one evening; all night; overnight; (P)
[ひとばんじゅう, hitobanjuu] (n, n-adv) all night long; all through the night; (P)
[ひとよさ, hitoyosa] (n) (See 一夜) one night; all night
[かんてつ, kantetsu] (n) (col) (abbr) (See 完全) all nighter; sleepless night
[まるいちばん, maruichiban] (n) whole night; all night
[なきあかす, nakiakasu] (v5s, vt) to weep the night out; to weep all night
[しゅうや, shuuya] (n-adv, n-t) all night
[しゅうやえいぎょう, shuuyaeigyou] (n, adj-no) (a business) open all night
[じょうとう, joutou] (n) (1) continuously burning light (e.g. at a Buddhist altar); (2) roadside lamp that stays lit all night
[まちあかす, machiakasu] (v5s, vt) to wait all night
[あさがえり, asagaeri] (n, vs) staying out all night and coming home in the morning
[ちょうや;じょうや;ながよ, chouya ; jouya ; nagayo] (n-t) (1) (See 短夜) long night; (n, adj-no) (2) (ちょうや, じょうや only) all night
[てっしょう, tesshou] (n, vs) all night; without sleep
[てつや, tetsuya] (n, vs, adj-no) all night; all-night vigil; sleepless night; (P)
[よっぴて, yoppite] (n) (See 夜通し) all night; throughout the night
[よのめもねず, yonomemonezu] (exp) sitting up all night; staying up all night
[よのめもねない, yonomemonenai] (n) (See 夜の目も寝ず) staying up all night
[よもすがら, yomosugara] (adv) all night
[よざらし, yozarashi] (n) leaving things exposed outside all night
[よじゅう, yojuu] (n-t) (arch) all night; the whole night
[よどおし, yodooshi] (adv, n) all night; throughout the night
[よあかし, yoakashi] (n, vs) staying up all night; all-night vigil
[よごもり, yogomori] (n) the dead of night; praying all night in a shrine or temple
[おどりあかす, odoriakasu] (v5s) to dance all night; to dance until dawn
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Nacht { f } | Nächte { pl } | in der Nacht | die ganze Nacht hindurch
night | nights | at night | all night; all night long
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)