หน้าหลัก บทความ Premium

Wordlist Spell Checker

Classic version

/TH R UW1 DH AH0 N AY1 T//θrˈuː ðə nˈaɪt//ตรู เดอะ นาย ถึ/

help

practice

ฝึกออกเสียง

24 ผลลัพธ์ สำหรับ

through the night

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -through the night-, *through the night*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทั้งคืน

(adv) all night long, See Also: through the night, the whole night, Syn. ตลอดคืน, Ant. ทั้งวัน, Example:ครูนั่งตรวจการบ้านทั้งคืน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ทั้งคืน

[thang kheūn] (adv) EN: all night long ; through the night ; the whole night FR: toute la nuit ; la nuit durant

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We walked through the night and made it back to Castle Rock a little past 5:00 on Sunday morning, the day before Labor Day.

เราเดินทางข้ามคืน และหวนกลับคืนสู่ คาสเซิ่ลร็อค ตีห้าเศษๆ ของเช้าวันอาทิตย์ วันก่อนวันแรงงาน Stand by Me (1986)

Racing through the night

Racing through the night Mannequin: On the Move (1991)

You didn't think we'd make it through the night, did you?

นายไม่คิดว่าเราปลอดภัยตลอดคืนหรอกใช่มั้ย Signs (2002)

All through the night.

All through the night. Yomigaeri (2002)

- Come dance through the night

- เต้นกันตลอดคืน Anastasia (1997)

We can't move Granpa so we've got to keep him warm all through the night.

เราเคลื่อนย้ายปู่ไม่ได้ ดังนั้น เราต้องทำให้ปู่อบอุ่นตลอดทั้งคืน The Education of Little Tree (1997)

That way my double sleeps through the night... they don't have this conversation, and they get in the box tomorrow as usual.

ดังนั้น ตัวฉันอีกคนก็จะหลับตลอดคืน... จะไม่ตื่นขึ้นมาคุยกันเรื่องนี้ แล้วพรุ่งนี้ก็จะไปที่กล่องกันตามปกติ Primer (2004)

Illuminated in your infinite peace, a billion stars go spinning through the night, blazing high above your head.

ส่องแสงอยู่ในความสงบที่ไร้เขตแดน ดาวนับล้านดวงหมุนไปข้ามคืนนี้ สูงขึ้นไป เหนือหัวของเธอ Loving Annabelle (2006)

I was told she didn't make it through the night.

มีคนบอกว่าเธอไปไม่รอด ในคืนนั้น Silent Hill (2006)

This will help you sleep through the night.

นี่จะช่วยให้คุณหลับสนิท ตลอดคืน. Pan's Labyrinth (2006)

Hey, whatever it takes to get you through the night, pal.

ไม่ว่าอะไรที่ทำให้ผ่านมาได้ก็ดีแล้ว The Magnificent Seven (2007)

"Nothing like a little self-deception to get you through the night."

"ไม่มีอะไรดีกว่า การหลอกตัวเอง นิดหน่อย เพื่อให้ผ่านคืนวันที่หดหู่ไปได้" Spider-Man 3 (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

through the night

A call for help rang through the night.

through the night

All through the night.

through the night

I felt the window open all through the night.

through the night

It was raining on and off all through the night.

through the night

I was roaming over the mountains all through the night.

through the night

The dog kept barking all through the night.

through the night

The rain lasted through the night.

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

[ひとばんじゅう, hitobanjuu] (n, n-adv) all night long; all through the night; (P)

[ひゃっきやぎょう;ひゃっきやこう, hyakkiyagyou ; hyakkiyakou] (n) (1) many monsters, spirits, etc. forming a line and walking through the night; (2) veritable pandemonium; large number of people plotting and doing evil; creepy characters roaming about presenting a most scandalous sight

[よとぎ, yotogi] (n, vs) (1) attending someone through the night (guard, nurse); (2) act of a woman sleeping with a man (at his bidding); (3) keeping overnight vigil over body before burial

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ