บทความ

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

/เออะ จ๊ะ สึ ถึ ทู//AH0 JH AH1 S T T UW1//ədʒˈʌst tˈuː/

ฝึกออกเสียง

37 ผลลัพธ์ สำหรับ

adjust to

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: adjust to, -adjust to-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

adjust to

(phrv)เคยชินกับ, See Also:ปรับตัวเข้ากับ, ทำตัวให้เคยชินกับ, คุ้นเคยกับ

adjust to

(phrv)เปลี่ยน (บางสิ่ง) ให้เหมาะสม

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

No, man. I just know you're gonna need someone... to look after you while you adjust to all this space.

ป่าวๆ ฉันแค่คิดว่า / นายน่าจะมีใครสักคน... มาคอยดูแลนาย ตอนที่ / นายจะจัดห้องว่างๆ นี่American History X (1998)

But if Domyouji-san is really serious, he'll adjust to our ways.

อะไรนะ? อากิระคุง อากิระคุงมาเหรอ?A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)

Then why don't we test if he'll be able to adjust to Tsukushi's ways.

ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ โยโมงิจัง (ต้นหญ้า)A Love Triangle of a Roller-coaster Ride Hair-trigger Crisis (2005)

So, you think you can adjust to life without luck?

แล้วคุณว่าคุณจะจัดระเบียบชีวิตที่ไร้โชคยังไงJust My Luck (2006)

I don't think my parents would adjust to me being gay.

ผมคิดว่าพ่อแม่ผมคงรับผมไม่ได้ ถ้าผมเป็นเกย์Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006)

I mean... it is kinda special camp for children who can't adjust to school

ผมหมายถึง... มันเป็นเหมือนแคมป์พิเศษ สำหรับเด็กที่ปรับตัวให้เข้ากับโรงเรียนไม่ได้Yobi, the Five Tailed Fox (2007)

In truth, everyone on Wisteria Lane was more than willing to help Carlos adjust to life as a blind man-- everyone, that is... but his wife, who was quickly starting to feel she was the one with the handicap.

ความจริงคือ ทุกคนใน วิสเตอร์เรีย เลน เต็มใจช่วย ให้คาลอสสามารถปรับตัวกับการใช้ชีวิติแบบมองไม่เห็นIn Buddy's Eyes (2008)

Your family's just gotta adjust to you being around again.

ครอบครัวของนายแค่ต้องปรับตัวให้เคยชิน ที่นายกลับมาอยู่ด้วยอีกครั้งPilot (2008)

We adjusted to him, and we'll adjust to the baby.

เราปรับตัวเข้ากับมันได้แล้ว และเราจะปรับตัวให้เข้ากับลูกMarley & Me (2008)

The survivors Tried to adjust to a new life,

ผู้รอดชีวิตพยายามที่จะปรับตัวกับชีวิตใหม่ และสำหรับเฮอร์ลีย์Lost: The Story of the Oceanic 6 (2009)

You need time to adjust to the avatar... Jake!

ร่างกายกำลังปรับตัวAvatar (2009)

I'll give you some time to adjust to this.

ผมจะให้เวลาคุณทำตัวให้คุ้นเคยThe Glamorous Life (2010)

How did he adjust to thefact th?

เขาเคยชินกับตาบอดได้ยังไง?The Bones on the Blue Line (2010)

It's a lot to adjust to.

มันยากที่จะปรับตัวChuck Versus the Role Models (2010)

John, you're a soldier, and it's going to take you a while to adjust to civilian life, and writing a blog about everything that happens to you will honestly help you.

จอห์น คุณเป็นทหารน่ะ มันก็ต้องใช้เวลาสักพักในการปรับตัวให้เข้ากับชีวิตคนปกติ และการเขียนบล็อกเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับชีวิตของคุณจะช่วยคุณได้แน่นอนA Study in Pink (2010)

John, it's going to take you a while to adjust to civilian life.

จอห์น การที่คุณต้องปรับตัวใช้ชีวิตปกติ มันต้องใช้เวลาUnaired Pilot (2010)

I can adjust to you. Just once!

ฉันสามารถปรับปรุงได้ เพียงครั้งเดียว!Episode #1.2 (2010)

I can't adjust to this time zone, and now I'm hungry. It's unbearable.

ผมยังปรับเวลาไม่ได้น่ะ และผมก็หิวซะด้วย แย่จริงๆEpisode #1.13 (2010)

She's able to adjust to every situation

ไม่ เธอพูดแบบนั้นไม่ได้ จริงๆแล้วยูมิน...Little Black Dress (2011)

I'm sure it's not easy to adjust to living without a man in the house.

ผมมั่นใจว่ามันไม่ง่ายนักที่จะปรับตัว ในการอยู่โดยปราศจากผู้ชายในบ้านThe First Secret (2011)

Adjust to communication frequency, ....

โปรดปรับสัญญาณของคุณ... .Iron Sky (2012)