Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[ājān] (pr) EN: master FR: maître (3è pers. sing, 2è pers. plur. forme polie)
[baeng yīsip] (n, exp) FR: billet de 20 (bahts) [ m ]
[dek āyu tam kwā sip-søng pī] (xp) EN: children younger than 12 FR: les enfants de moins de 12 ans
[dek tam kwā sip-søng khūap] (xp) EN: children under 12 FR: enfants de moins de 12 ans [ mpl ]
[deūoen khāt] (n, exp) EN: lunar month with only 29 days FR: mois lunaire de 29 jours [ m ]
[doēn yīsip kilōmēt] (n, exp) EN: 20 km walk FR: 20 kilomètres marche [ m ]
[fut] (n) EN: foot (measurement – 12 inches) FR: pied (30, 48 cm) [ m ]
[Kān Patiwat Sayām phø.sø. søng phan sī røi jetsip-hā] (n, prop) EN: Siamese Revolution of 1932 ; Siamese Coup d'état of 1932 ; 1932 Revolution in Siam FR: coup d'État de 1932 [ m ]
[kheūp] (n) EN: palm span ; [ Thai unit of linear measure equal to 25 cm ] FR: empan [ m ] ; [ unité de longueur de 25 cm ]
[khø sø 2008] (n, exp) EN: 2008 ; year 2008 FR: 2008 ; année 2008 [ f ] ; an 2008 [ m ]
[khrop røp yīsip-hā pī] (x) EN: 25th anniversary
[kilōbait] (n) EN: kilobyte ; 1, 024 bytes ; Kbyte
[kilōbit] (n) EN: kilobit ; 1, 024 bits
[kilō la yīsip bāt] (xp) EN: twenty baht a kilogram FR: 20 bahts le kilo
[kitjakam thī søng] (n, exp) FR: exercice 2 [ m ]
[Klum Prathēt Jī Yīsip] (org) EN: G20 FR: G20 [ m ]
[Kotmāi Khwām Mankhong Phāinai] (n, prop) EN: Internal Security Act (ISA) ; ISA 2008 ; security law FR: Acte de sécurité intérieure [ m ] ; Loi de sécurité intérieure [ f ] ; Loi sur la sécurité intérieure [ f ]
[krot khābønik] (n, exp) EN: carbonic acid ; H2CO3 FR: acide carbonique [ m ] ; H2CO3
[krot thān] (n, exp) EN: carbonic acid ; H2CO3 FR: acide carbonique [ m ] ; H2CO3
[kwīen] (n) EN: kwien [ unit of capacity for paddy or rice equivalent to 2, 000 liters ] FR: charretée [ f ] ; kwien [ m ] (unité de capacité de 2.000 litres utilisée pour le riz)
[kwīen lūang] (n) EN: unit of capacity for paddy or rice equivalent to 2, 000 liters FR: charretée [ f ] ; unité de capacité de 2.000 litres utilisée pour le riz
[laeng] (n) EN: [ ancient Thai measure of capacity = 1/2 thanan ] FR: [ ancienne mesure thaïe de capacité = 1/2 thanan ]
[løkāritheum thān søng] (n, exp) EN: log2 FR: logarithme de base 2 [ m ]
[mai-thø] (x) EN: [ 2nd Thai tonal mark ] FR: [ 2è signe de tonalité en Thaï ]
[mai-thø] (x) EN: [ 2nd Thai tonal mark ] FR: [ 2è signe de tonalité en Thaï ]
[mōlēkun nām] (n, exp) EN: H2O FR: molécule d'eau [ f ] ; H2O
[mø. søng] (n, exp) EN: M2 FR: M2 (deuxième année d'enseignement secondaire)
[nai plāi chūang thotsawat thī yīsip] (xp) EN: in the late twenties (1920s) FR: à la fin des années 20
[niū] (n) EN: inch (1/12 of a foot) FR: pouce [ m ] (25, 4 mm)
[niū fut] (n) EN: inch (1/12 of a foot) FR: pouce [ m ]
[pātimok] (n) EN: code of 227 precepts for a Buddhist priest FR: code des 227 préceptes bouddhiques [ m ]
[phø.sø. 2549] (n, exp) EN: 2549 ; year 2549 FR: 2549 ; année 2549 [ f ] ; an 2549 [ m ]
[Phreutsaphā Thamin] (n, prop) EN: Black May (1992)
[phū køkān] (n, exp) EN: promoter of the revolution of B.E. 2475 ; revolutionary
[pø. søng] (n, exp) EN: P2 FR: P2 (deuxième année d'enseignement primaire)
[rūp rēkhākhanit søng miti] (n, exp) FR: figure géométrique à 2 dimensions [ f ]
[saleung] (n) EN: twenty-five satang piece FR: pièce de vingt-cinq satangs [ m ] ; quart de baht [ m ] (25 satangs)
[sat] (n) EN: sat (unit of capacity equal to 20 liters) FR: sat [ m ] (unité de mesure équivalant à 20 litres)
[sīeng-ēk] (n, exp) EN: low tone ; tone 2 FR: ton bas [ m ] ; ton 2 [ m ]
[sip-søng] (num) EN: twelve ; 12 FR: douze ; 12
[sip-søng naksat] (n, exp) EN: 12-year-cycle
[søng] (num) EN: two ; 2 FR: deux ; 2
[søng yok kamlang sām] (x) EN: 2³ FR: 2³ ; 2 exposant 3 ; 2 à la puissance 3
[talāt tō rung] (n, exp) EN: all-night market ; 24-hour market
[taløt yīsip-sī chūamōng] (adv) EN: round the clock FR: vingt-quatre heures par jour ; non-stop ; 24 heures sur 24
[tārāng wā] (n) EN: square wa = square wah ; square two-meters ; four square meters FR: wa carré (unité de surface de 2x2m) [ m ] ; double-mètre carré [ m ]
[Teuk Baiyok Søng] (tm) EN: Baiyoke Tower 2
[thanān] (n) EN: [ ancient measure of capacity = one coconut shell; 20 thanan 1 thang ] FR: thanan [ m ] (ancienne mesure de capacité équivalant à une noix de coco; 20 thanan 1 thang)
[thang] (n) EN: [ measure of capacity : 20 l ] FR: [ mesure de capacité : 20 l ]
[thāng duan chan thī søng] (n, exp) EN: express way stage 2 FR: autoroute express niveau 2 [ f ]
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[にせんねんもんだいたいおう, nisennenmondaitaiou] (exp) (See ２０００年対応・にせんねんたいおう) Y2K compliant
[erugokarushifero-ru] (n) (See ビタミンＤ２) ergocalciferol
[shianokobaramin] (n) (See ビタミンＢ１２) cyanocobalamin
[rakutofurabin] (n) (See ビタミンＢ２) lactoflavin
[ribofurabin] (n) (See ビタミンＢ２) riboflavin
[こあたり, koatari] (suf, ctr) (usu. １個当り, ２個当り, etc.) (See １個当り・いっこあたり) pieces; items
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)