54 รายการ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -渎-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[渎, dú, ㄉㄨˊ] ditch, sluice, gutter, drain
Radical: Decomposition: 氵 (shuǐ ㄕㄨㄟˇ)  卖 (mài ㄇㄞˋ) 
Etymology: [pictophonetic] water,  Rank: 3,373

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[dú zhí, ㄉㄨˊ ㄓˊ, / ] wrongdoing; failure to do one's duty, #18,496 [Add to Longdo]
[xiè dú, ㄒㄧㄝˋ ㄉㄨˊ, / ] to blaspheme, #26,872 [Add to Longdo]
[, ㄉㄨˊ, / ] ditch; trouble (some one to do), #32,832 [Add to Longdo]
的话[xiè dú de huà, ㄒㄧㄝˋ ㄉㄨˊ ㄉㄜ˙ ㄏㄨㄚˋ, / ] blasphemy [Add to Longdo]
神明[xiè dú shén míng, ㄒㄧㄝˋ ㄉㄨˊ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄥˊ, / ] sacrilege [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Not to mention sacriligious. Such profanity in a house of God![CN] 更不用说亵神圣 玷污圣所! Beautiful Antonia, First a Nun Then a Demon (1972)
The scroll he ordered buried with me, that no such sacrilege might disgrace Egypt again.[CN] 将那卷轴与我同葬 让那神之举从此在埃及绝迹 The Mummy (1932)
He is a blasphemer![CN] 他是 亵 Jesus of Nazareth (1977)
Misappropriation of funds, manipulation, malfeasance.[CN] 挪用公款,非法控市,职... It's a Wonderful Life (1946)
Well, you want me to desecrate a grave?[CN] 你要我去亵坟墓? Bring Me the Head of Alfredo Garcia (1974)
Stop profaning in the house of the Lord![CN] 停止亵圣所! Big Bad Mama (1974)
God exempted me from hearing blasphemy.[CN] 上帝啊,因我听到亵之语而宽恕我吧 The Organ (1965)
Gambling is the father of liesand trickery, my friends, the father of blasphemyagainst Christ.[CN] 朋友,游戏是谎言和欺骗之父 亵背叛主的罪魁 The Canterbury Tales (1972)
Desecrate this classic?[CN] 亵这经典? Bye Bye Birdie (1963)
Sanctify these bounteous masses to us miserable sinners.[CN] 愿上苍救可悲的罪人 The 39 Steps (1935)
In satanic cabals it is the celebration of supreme blasphemy,[CN] 撒旦地下党要举行极度亵的庆典 The Satanic Rites of Dracula (1973)
♪ Masturbation[CN] (自 Hair (1979)
The impious are preparing their bows and arrows.[CN] 圣的恶徒们手持弓箭 蓄势待发 Marketa Lazarová (1967)
"and its temples turned into ruins because of desecration."[CN] "因为亵神圣神庙变成废墟" The Castle of Purity (1973)
Stop blaspheming.[CN] 停止亵 Family Plot (1976)
They seem to take strength... from their own blasphemy.[CN] 他们看起来获得力量... 从他们的亵行为中 The Satanic Rites of Dracula (1973)
- Don't blaspheme![CN] -别 Marketa Lazarová (1967)
Blasphemy![CN] 亵神明! The Chambermaid's Dream (1971)
Sacrilege, more likely.[CN] 更像是亵神灵 The Mummy (1932)
All of this desecration in the church... do you think this has anything to do with witchcraft?[CN] 出现许多亵教会丑闻 你觉得这跟巫术有关吗 The Exorcist (1973)
We should profane the service of the dead to sing a requiem and such rest to her as to peace-parted souls.[CN] 我们不能再亵圣规了 像对平安死去的灵魂那样 给她唱安魂曲 Hamlet (1948)
You think the killer and the desecrater are the same?[CN] 你觉得凶手就是亵 The Exorcist (1973)
You may be right, but I'm doing this out of human kindness.[CN] 让离开的灵魂回来是亵神灵的 Death by Hanging (1968)
It's sacrilege in the house of the Lord![CN] - 这是在圣所亵神明! Big Bad Mama (1974)
- Think on your salvation.[CN] - 想着你的救. Witchhammer (1970)
I cannot condone an act of sacrilege with my presence.[CN] 我的信仰使我无法做出亵神灵之事 The Mummy (1932)
The physical violation cannot be undone.[CN] 肉体上的亵是无法弥补的 Live and Let Die (1973)
Blasphemy ain't the way to the truth, whether you understand it or not.[CN] 其实对上帝的亵行为并不存在 Wise Blood (1979)
That's blasphemy, only God can forgive sins.[CN] 这是 亵 ,只有上帝 可以原谅 的罪过 。 Jesus of Nazareth (1977)
- That's blasphemy! - Mr. Babbitt, to doubt is not blasphemy.[CN] ―那是亵神灵―不,巴比特先生怀疑不代表是亵渍 Elmer Gantry (1960)
You mix sacred and profane love too casually.[CN] 你可别混淆视听,赎世间的爱情啊 8½ (1963)
So on the one hand, we've got a witchcraft kind of murder... and on the other hand, a black mass-type desecration in the church.[CN] 一方面这是巫术杀人 另一方面出现亵教会的黑弥撒 The Exorcist (1973)
Doubts lead to blasphemy.[CN] 怀疑导致亵 The Organ (1965)
You realise you're asking me, for your own evil ends, to violate one of...[CN] 你要知道你是在用你的臭嘴亵一个 Pursuit of the Graf Spee (1956)
I did it because I don't want anybody to know that my daughter is married to a murdering violator![CN] 我这么做是因为我 不想让任何人知道 我女儿嫁给了一个杀人的亵 The Big Gundown (1966)
- Don't speak of sin after absolution.[CN] -别在告解后说些亵神灵的东西 Le Plaisir (1952)
Blasphemer![CN] 神者 ! Jesus of Nazareth (1977)
- You've profaned my world, sir,[CN] - 你亵了我的世界 先生 The Night Strangler (1973)
You will say that I blaspheme, but I think... that you're lucky.[CN] 你会说我亵 但我觉得... 你幸运 Scent of a Woman (1974)
Who blaspheme... and desecrate... in the joy of sin where mankind that is lost... will find itself again.[CN] 亵神明... 不敬神圣... 人类失去的罪之乐... Curse of the Demon (1957)
You're the one who blasphemed! Warden, I can't work with a chaplain like this![CN] 现在是你在亵神灵 Death by Hanging (1968)
It'll take more than these sheets you're wearing to hide the fact that you are mean, frightened little people, or you wouldn't be here, desecrating the cross.[CN] 即使穿上床单也掩饰不了你们的坏 只会吓唬弱小的人 不然你们不会在这亵十字架 Storm Warning (1951)
And God, too, has forgotten them all.[CN] And God, too, has forgotten them all. 神的,不信教的,不信神的 上帝也把他们遗忘了 Strange Cargo (1940)
I say the word "love" is profaned when applied to their unhealthy, shameless passion![CN] 我说"爱" 这个词,就是一种亵 当用于他们的不健康的,无耻的激情时, Angel Face (1953)
That's goddamn blasphemy in the eyes of the Lord![CN] 这是在上帝眼皮底下亵神明! Big Bad Mama (1974)
I'm no more religious than you are, but does this look like a good time for blasphemy?[CN] I'm no more religious than you are, 别犯傻,维恩 虽然我一点不比你虔诚 but does this look like a good time for blasphemy? 但现在是亵神明的时候吗? Strange Cargo (1940)
I shall not violate Rome... at the moment of possessing her.[CN] 我不能在获得罗马的时候 还亵了她 Spartacus (1960)
When you say "blasphemy", you mean "Don't dare disagree. Don't think. " "Don't doubt. "[CN] 当你说,'亵,'时,你是指"不敢反对不思考.不怀疑,' Elmer Gantry (1960)

Are you satisfied with the result?


เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top