68 ผลลัพธ์ สำหรับ

%泣%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 泣, -泣-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[泣, qì] to cry, to sob, to weep

Radical: 水, Decomposition:⿰氵 [shuǐ]立 [lì]

Etymology: [pictophonetic] water

Rank: 2449

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

泣

[泣] Meaning: cry; weep; moan

On-yomi: キュウ, kyuu

Kun-yomi: な.く, na.ku

Radical: 水, Decomposition:⿰氵立

Rank: 1380

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved CN - TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

哭泣

[哭泣, kū qì] (vi) ร้องไห้

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

泣

[泣, qì] to sob #17124

哭泣

[哭泣, kū qì] weep #8228

可歌可泣

[可歌可泣, kě gē kě qì] lit. you can sing or you can cry (成语 saw); fig. deeply moving; happy and sad; inspiring and tragic #42951

悲泣

[悲泣, bēi qì] weep with grief #77486

哀泣

[哀泣, āi qì] wail #176883

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

泣く

[なく, naku] TH: ร้องไห้

泣く

[なく, naku] EN: to cry

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

泣き処

[なきどころ] (n) จุดอ่อน

泣き虫

[なきむし] คนขี้แง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

泣く

[なく, naku] TH: ร้องไห้

泣く

[なく, naku] EN: to cry

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

泣き

[なき, naki] (n) weeping; lamenting; (P) #11992

泣く(P);哭く(iK)

[なく, naku] (v5k) to cry; to weep; to sob; to howl; (P) #17269

しくしく泣く

[しくしくなく, shikushikunaku] (v5k) to sob; to weep

すすり泣く;啜り泣く;啜りなく

[すすりなく, susurinaku] (v5k, vi) to sob

むせび泣き;咽び泣き;噎び泣き

[むせびなき, musebinaki] (vs) (1) to sob; to be choked with tears; (n) (2) sobbing

一銭を笑う者は一銭に泣く

[いっせんをわらうものはいっせんになく, issenwowaraumonohaissenninaku] (exp) (id) Take care of the penny

咽び泣く;むせび泣く

[むせびなく, musebinaku] (v5k, vi) to sob; to be choked with tears

嘘泣き;うそ泣き

[うそなき, usonaki] (n, vs) faking crying; crocodile tears

蚊の鳴くような声;蚊の泣くような声;蚊の鳴く様な声

[かのなくようなこえ, kanonakuyounakoe] (n) very thin voice

悔し泣き(P);悔泣

[くやしなき, kuyashinaki] (n, vs) crying from vexation; tears of regret; (P)

感泣

[かんきゅう, kankyuu] (n, vs) being moved to tears

嬉し泣き;うれし泣き;嬉泣き;嬉泣

[うれしなき, ureshinaki] (n, vs) weeping for joy; crying with happiness

泣いても笑っても

[ないてもわらっても, naitemowarattemo] (exp) whether you like it or not; no matter what one may do; in any event; at all events

泣かされる

[なかされる, nakasareru] (v1, vi) (1) to be moved to tears; (2) to suffer greatly (from)

泣かす

[なかす, nakasu] (v5s) (1) (See 泣かせる) to make someone cry; to move someone to tears; (2) to grieve

泣かせる

[なかせる, nakaseru] (v1, vt) (1) (See 泣かす) to make someone cry; to move someone to tears; (2) to let cry; (3) to grieve

泣きじゃくる

[なきじゃくる, nakijakuru] (v5r) to sob

泣きはらす;泣き腫らす;泣腫らす

[なきはらす, nakiharasu] (v5s, vt) to weep one's eyes out

泣きべそ

[なきべそ, nakibeso] (n) face contorted and about to cry

泣きを見る

[なきをみる, nakiwomiru] (exp, v1) to get into trouble; to get busted

泣きを入れる

[なきをいれる, nakiwoireru] (exp, v1) to cry and beg for mercy; to apologize in tears

泣き喚く;泣きわめく;泣喚く

[なきわめく, nakiwameku] (v5k) to bawl; to cry; to scream

泣き顔

[なきがお, nakigao] (n) tear-stained face; (P)

泣き叫ぶ;泣叫ぶ

[なきさけぶ, nakisakebu] (v5b, vi) to cry and shout; to scream

泣き言

[なきごと, nakigoto] (n) complaint

泣き黒子;泣きぼくろ

[なきぼくろ, nakibokuro] (n) mole under the eye (supposedly due to having cried)

泣き始める

[なきはじめる, nakihajimeru] (v1) to begin to cry

泣き止む

[なきやむ, nakiyamu] (v5m) to stop crying; to cry oneself out

泣き出す;泣出す

[なきだす, nakidasu] (v5s, vi) to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears

泣き所;泣き処;泣きどころ

[なきどころ, nakidokoro] (n) weak point; vulnerable point; Achilles' heel

泣き笑い;泣笑い;泣笑

[なきわらい, nakiwarai] (n, vs) smile while crying

泣き上戸

[なきじょうご, nakijougo] (n, adj-no) maudlin drinker

泣き真似

[なきまね, nakimane] (n) feigned or crocodile tears

泣き声

[なきごえ, nakigoe] (n, vs) cry; crying voice; (P)

泣き虫;泣虫

[なきむし, nakimushi] (n) crybaby; blubberer

泣き沈む;泣沈む

[なきしずむ, nakishizumu] (v5m, vi) to abandon oneself to grief

泣き通す

[なきとおす, nakitoosu] (v5s) to keep crying

泣き潰す;泣潰す

[なきつぶす, nakitsubusu] (v5s) to cry one's eyes out; to weep oneself blind

泣き入る;泣入る

[なきいる, nakiiru] (v5r, vi) (obsc) to burst into tears; to sob; to weep

泣き濡れる;泣濡れる;泣きぬれる

[なきぬれる, nakinureru] (v1, vi) to be tear-stained; to have one's face covered with tears

泣き悲しむ;泣悲しむ

[なきかなしむ, nakikanashimu] (v5m) to wail; to cry over; to bewail

泣き頻る

[なきしきる, nakishikiru] (v5r, vi) to wail; to cry; to sob bitterly

泣き付く;泣付く;泣きつく

[なきつく, nakitsuku] (v5k, vi) to cling to ... in tears; to beg ... in tears; to appeal; to throw oneself on someone's mercy

泣き伏す;泣伏す

[なきふす, nakifusu] (v5s, vi) to break down crying

泣き別れ;泣別れ

[なきわかれ, nakiwakare] (exp) part in tears; come to grief; have to take a different tack; go separate ways

泣き暮す;泣き暮らす;泣暮す

[なきくらす, nakikurasu] (v5s, vt) to spend one's days in tears and sorrow

泣き崩れる;泣崩れる

[なきくずれる, nakikuzureru] (v1, vi) to break down crying

泣き味噌

[なきみそ, nakimiso] (n) crybaby

泣き明す;泣き明かす;泣明す

[なきあかす, nakiakasu] (v5s, vt) to weep the night out; to weep all night

泣き面;泣きっ面

[なきっつら(泣きっ面);なきつら(泣き面), nakittsura ( naki tsu men ); nakitsura ( naki men )] (n) tearful face

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

号泣

[ごうきゅう, goukyuu] laut_weinen, heulen

感泣

[かんきゅう, kankyuu] zu_Traenen_geruehrt_werden

泣き声

[なきごえ, nakigoe] traenenerstickte_Stimme, lautes_Weinen

泣き落とす

[なきおとす, nakiotosu] unter_Traenen_ueberreden

泣き虫

[なきむし, nakimushi] weinerlicher_Mensch

泣く

[なく, naku] -weinen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

%泣%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download