บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
*คำตักเตือน*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
คำตักเตือน
,
-คำตักเตือน-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คำตักเตือน
(n)
warning word
,
See Also:
caution
,
instruction
,
Syn.
คำสั่งสอน
,
คำเตือน
,
Example:
เขาไม่เคยฟังคำตักเตือนของบิดาเขาเลย
,
Thai Definition:
คำสั่งสอนให้รู้สำนึกตัว
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โอวาท
(-วาด) น. คำแนะนำ, คำตักเตือน, คำกล่าวสอน.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
ammonition
คำตักเตือน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're gonna let him off with a warning.
เราจะปล่อยตัวเขาไป พร้อมคำตักเตือน
Authority Always Wins (2012)
Your five-alarm warning, what a dangerous fucking figure Saul Berenson is?
คำตักเตือนครั้งที่ห้าของคุณ ช่างน่าอันตรายเหลือร้ายอะไรของซูล เบเรนสัน
The Choice (2012)
The last thing she needs is a lecture from those two model citizens.
สิ่งสุดท้ายที่เธอต้องการ คือคำตักเตือนจากสองบุคคลตัวอย่าง
Engagement (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
injunction
(n)
คำสั่งห้าม
,
See Also:
คำตักเตือน
,
คำสั่งห้ามของศาล
,
Syn.
command
,
order
,
instruction
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
counsel
(เคา'เซิล) { counselled, counselling, counsels } n. คำแนะนำ, คำปรึกษา, คำตักเตือน, วัตถุประสงค์, แผนการ, ข้อคิดเห็น, ทนายความ, ที่ปรึกษากฎหมาย -v. ให้คำแนะนำ, ให้คำปรึกษา, แนะนำ.
,
See Also:
counselable
,
counsellable adj.
,
Syn.
suggesti
injunction
(อินจังคฺ'เชิน) n. คำสั่ง, คำสังศาล, คำตักเตือน.
,
See Also:
injunctive adj.
,
Syn.
order
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
homily
(n)
คำเทศน์, คำสั่งสอน, คำตักเตือน
injunction
(n)
คำตักเตือน, คำสั่งศาล
monition
(n)
คำตักเตือน, หมายเรียกตัว, ลางบอกเหตุ, เครื่องเตือน
monitory
(n)
คำตักเตือน, จดหมายเตือน, หมายเรียก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ