19 ผลลัพธ์ สำหรับ

譬

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -譬-, *譬*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[譬, pì] example; metaphor, simile

Radical: 言, Decomposition:⿱辟 [pì]言 [yán]

Etymology: [pictophonetic] speech

Rank: 2441

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

譬

[譬] Meaning: illustrate

On-yomi: ヒ, hi

Kun-yomi: たと.える, たと.え, tato.eru, tato.e

Radical: 言, Decomposition:⿱辟言

Variants: 喩

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

譬

[譬, pì] give an example #59241

譬如

[譬如, pì rú] for example; for instance; such as #11891

譬喻

[譬喻, pì yù] simile; rhetorical comparison (that contains an explicit link word 如同, 好比 "like", "just like"), See Also: 如同, 好比 #91320

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

譬え話;たとえ話;譬話

[たとえばなし, tatoebanashi] (n) allegory; fable; parable

譬喩歌

[ひゆか, hiyuka] (n) metaphorical poem (of the Man'yoshu)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Let's say for example. that I've bumped into you. you would say "l meet you"

[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }譬如說，我遇到你就叫「艾滅U」 Biao jie, ni hao ye! xu ji (1991)

Kids like Joey Walsh.

[CN] 譬如乔伊华许 Born on the Fourth of July (1989)

Just... would you try it on? Try it on. I'll show you how it works.

[JP] 譬ーブてみてくださL丶よどんなモノガ実感てきます Vampire (2011)

Well, if you want an analogy, I'd say that Turk I had grown into a brooding teenager, and Turk II is still more of a precocious child.

[JP] そうだな、譬えていえばタークIは内気なティーンエージャーになろうとするところでタークIIは早熟な子供ってところだよ Queen's Gambit (2008)

That's a good point, actually.

[JP] いい譬えね Today Is the Day: Part 1 (2009)

Like what?

[CN] 譬如什么? So I Married an Axe Murderer (1993)

So what ifl had a salad and he had three courses?

[CN] 譬如我点沙拉他点三份大餐 The Joy Luck Club (1993)

You see yourself doing something and your body reacts and does it.

[CN] 你会发现自己采取行动身体自然地做出反应譬如说 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)

All right? Here, come here. Just take your jacket off.

[JP] さぁ上譬を脱[ 丶で Vampire (2011)

You know, like paying the household bills, buying him special gifts that showed my love.

[CN] 譬如替他付帐单送点代表爱意的礼物给他 The Joy Luck Club (1993)

Like magazines I subscribe to, which he reads, but only because they're there.

[CN] 譬如我订的杂志他也看但却强调不过随手翻翻 The Joy Luck Club (1993)

So, when a man gives up a portion of his life, 18 months for instance, how does he place a value on that time?

[CN] 所以当一个人放弃部分的人生譬如说十八个月的时光他该如何评价这一段时间呢？ Episode #1.8 (1990)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

譬

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download