[こけん, koken] (n) (1) dignity; credit; public estimation; face; honor; reputation; (2) (arch) deed of sale (for a land, forest or house); (3) (arch) sale value; selling price

沽券に関わる;沽券にかかわる

[こけんにかかわる, kokennikakawaru] (exp, v5r) to be a point of honor; to affect someone's good name

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Smells even worse than it tastes!

[CN] 籇癬ㄓゑ沽癬ㄓ临璶罺 Mass Effect: Paragon Lost (2012)

Ended up free-falling through South America, you know, hitting every hellhole on the way down.

[CN] 挡玭獶腁↘瑈瞒, 笵沽筂贺璚繷 Fast Five (2011)

I don't understand why we can't try--

[CN] иぃ来иぃ沽刚承穝 Burlesque (2010)

Bet on index futures to go down.

[CN] 期指... 沽... Life Without Principle (2011)

You gotta sell that, it's going down.

[CN] 正在跌，要沽 The Switch (2010)

Simple, simple. Hold or sell?

[CN] 揸定沽？ The Switch (2010)

Call or put?

[CN] 持还是沽？ Life Without Principle (2011)

Or at least try.

[CN] ┪ぶ沽刚... Monte Carlo (2011)

This swill tastes of varren dung!

[CN] 硂睪砰沽癬ㄓ碞钩║琩罷 Mass Effect: Paragon Lost (2012)

Seems you made a series of large put options on the futures exchange verified by thumbprint.

[CN] 看来，你在期货市场交易了大批认沽权证是用指纹验证的 The Dark Knight Rises (2012)

Don't you want to try some first?

[CN] 沽盾 The Billionaire (2011)

And for that taste of a better life,

[CN] 琵沽沽ネ Fast Five (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

沽

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download