บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
29
ผลลัพธ์ สำหรับ
เรื่องเหลวไหล
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เรื่องเหลวไหล-
,
*เรื่องเหลวไหล*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เรื่องเหลวไหล
(n)
nonsense
,
See Also:
rubbish
,
gibberish
,
tripe
,
twaddle
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Enough of this nonsense.
พอที
เรื่องเหลวไหล
เธอตาบอดรึไง
Beneath the Planet of the Apes (1970)
This petty crap you're pulling.
คุณกำลังทำ
เรื่องเหลวไหล
American History X (1998)
He will not be going! We swore we'd put a stop to all this rubbish.
เขาจะไม่ไปที่นั่น ผมขอบอก เราจะไม่ยอมให้เกิด
เรื่องเหลวไหล
อีก
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
You've talked shit the whole time. Why don't you be quiet?
จ้อไม่หยุดเลย พูดแต่
เรื่องเหลวไหล
ทำไมไม่หุบหอยไว้ซะบ้าง
A Walk to Remember (2002)
You're wasting your time here!
เมื่อแกรู้ว่านี่มัน
เรื่องเหลวไหล
คุณจะเสียเวลาเปล่าที่นี่
Signs (2002)
It's a scam.
มันเป็น
เรื่องเหลวไหล
Signs (2002)
What if all this, the prophecy, everything, is bullshit?
ถ้าเรื่องการทำนาย และทุกๆเรื่อง เป็น
เรื่องเหลวไหล
?
The Matrix Reloaded (2003)
Excuse me, can we have three coffees, please
คำขอร้องของคุณปู่เป็น
เรื่องเหลวไหล
นั่นเป็นความปรารถนาของคนแก่
Something About 1% (2003)
Theme is everything.
ทุกอย่างที่ข้าทำนั้น ไม่ใช่
เรื่องเหลวไหล
Mulan 2: The Final War (2004)
- Act silly
- ทำ
เรื่องเหลวไหล
Mulan 2: The Final War (2004)
- That's insane. - Is it?
มันเป็น
เรื่องเหลวไหล
/งั้นเรอะ์?
The Da Vinci Code (2006)
She thinks these silly stories are interesting to others.
เธอคิดว่า
เรื่องเหลวไหล
เหล่านี้ มันน่าสนใจกว่าเรื่องอื่นๆเหรอ
Pan's Labyrinth (2006)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fudge
(n)
เรื่องเหลวไหล
(คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
เรื่องโง่ๆ
,
เรื่องไร้สาระ
,
Syn.
humbug
,
nonsense
gammon
(n)
เรื่องเหลวไหล
,
See Also:
เรื่องไร้สาระ
,
Syn.
nonsense
,
rubbish
jive
(n)
เรื่องไร้สาระ (คำแสลง)
,
See Also:
เรื่องเหลวไหล
,
Syn.
nonsense
banana oil
(sl)
เรื่องไร้สาระ
,
See Also:
เรื่องเหลวไหล
bologan
(sl)
เรื่องไร้สาระ
,
See Also:
เรื่องเหลวไหล
,
Syn.
baloney
flapdoodle
(sl)
เรื่องไร้สาระ
,
See Also:
เรื่องเหลวไหล
,
Syn.
flamdoodle
hoo-ha
(sl)
เรื่องไร้สาระ
,
See Also:
เรื่องเหลวไหล
shit
(sl)
เรื่องไร้สาระ (คำหยาบแสดงความโกรธ / รำคาญ)
,
See Also:
เรื่องเหลวไหล
stuff
(n)
เรื่องเหลวไหล
,
See Also:
คำพูดที่ไร้สาระ
,
Syn.
silly talk
,
tommyrot
trash
(n)
เรื่องเหลวไหล
,
See Also:
เรื่องไร้สาระ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
cock-and-bull story
n.
เรื่องเหลวไหล
, เรื่องโกหก
nonsense
(นอน'เซินซฺ) n. ความเหลวไหล,
เรื่องเหลวไหล
,
See Also:
nonsensical adj. nonsensicality n.
,
Syn.
absurdity
stuff
(สทัฟ) n. ปัจจัย, วัตถุดิบ, ไส้ขนม, ยัดไส้, เนื้อแท้, แก่นแท้, ธาตุแท้, ความเชี่ยวชาญ, ความเชี่ยวชาญเฉพาะอย่าง, การกระทำเฉพาะอย่าง, สระ, สัพเพเหระ, ของเลว, คำพูดที่ไร้สาระ,
เรื่องเหลวไหล
. vt. ยัดไส้, ใส่ไส้, บรรจุ, อัด, เบีบด. vi. กินจนอิ่มเกินไป, กินอย่างตะกละ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
bosh
(n)
ความไร้สาระ, ความเหลวไหล,
เรื่องเหลวไหล
, เรื่องไร้สาระ
moonshine
(n)
แสงจันทร์,
เรื่องเหลวไหล
, การพูดไร้สาระ, เหล้าเถื่อน
rot
(n)
เรื่องเหลวไหล
, การผุพัง, ความเสื่อมโทรม, ความเน่าเปื่อย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ