บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
เชิญชวน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-เชิญชวน-
,
*เชิญชวน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เชิญชวน
(v)
invite
,
See Also:
persuade
,
induce
,
ask
,
Syn.
ชักชวน
,
ชวน
,
Example:
รัฐบาล
เชิญชวน
ให้ประชาชนช่วยกันประหยัดไฟฟ้า
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ladies and gentlemen, I would like to make a toast.
ผมขอ
เชิญชวน
ดื่ม
Woman on Top (2000)
Your table looks so inviting.
โต๊ะอาหารดู
เชิญชวน
ดีนะ
Bringing Down the House (2003)
He's, uh, persuaded the manufacturers to donate it to H. I. V. -positive mothers.
ท่านได้
เชิญชวน
ให้บรรดาผู้ผลิต บริจาคให้กับ มารดาที่ป่วยเป็น HIV
The Constant Gardener (2005)
Return to your partner and enjoy her smiles.
แต่ไม่สวยพอที่จะ
เชิญชวน
ฉันได้ กลับไปหาหล่อนและมีความสุขกับรอยยิ้มของหล่อนเถอะ
Pride & Prejudice (2005)
Warm, it's welcoming... it smells nice, it's a damn sight better than this arsing place.
กลิ่นก็หอม.. ดู
เชิญชวน
กว่าแถวนี้ตั้งเยอะ
Imagine Me & You (2005)
You are hereby summoned to the kingdom of Far Far Away for a royal ball in celebration of your marriage.
คุณได้รับการ
เชิญชวน
ให้ไปสู่ เมืองแห่งความ ไกล ไกล เหลือเกิน สำหรับงานราชพิธีเฉลิมฉลอง การแต่งงาน.
Shrek 2 (2004)
Miss Luce is traveling with me, and no one is to disrespect her.
ทั้งที่ฉันกับคุณลูซี่ ไม่ได้รู้จักกันมาก่อน อยู่ ๆเธอก็เข้ามา ถ่ายรูปกับเราหน้าตาเฉย ฉันไม่ได้
เชิญชวน
เธอเลย
Golden Door (2006)
Forgive us, but we did a little looking into you. My, you've got quite a sad little life story, don't you?
มันเรียกว่า "การ
เชิญชวน
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ"
Ouran High School Host Club (2006)
May I invite you to select from one of Mr. Feng's courtesans of pleasure.
ฉันอาจจะ
เชิญชวน
ให้คุณเลือก จากที่หนึ่งของนายฮของ courtesans ของความสุข
Balls of Fury (2007)
I can see the appeal.
เชิญชวน
กันเห็นๆเลยนะ
Death Race (2008)
You know, uh, nice girl, intelligent, bedroom eyes, pouty lips, great rack, tight bell-shaped ass, thicker than a Snicker...
คุณก็รู้แบบ ดูดี มีสติปัญญา ตา
เชิญชวน
ปากเชิด อกตู้ม บั้นท้ายงาม บึ้มยิ่งกว่าดุ้นของคนดำ...
The Love Guru (2008)
# Invitations Standing ovations
การ
เชิญชวน
การปรบมือต้อนรับ
High School Musical 3: Senior Year (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชิญชวน
[choēnchūan]
(v)
EN:
invite ; persuade ; induce ; ask
FR:
inviter ; inciter
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
invite
(vt)
เชิญ
,
See Also:
เชิญชวน
,
เชื้อเชิญ
,
ชวน
,
Syn.
request
,
ask
,
summon
throw down the gauntlet
(idm)
ท้าแข่ง
,
See Also:
เชิญชวน
ให้แข่ง
,
Syn.
fling down
,
take up
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
persuasive
(adj)
ซึ่งชักชวน, ซึ่ง
เชิญชวน
, ซึ่งโน้มน้าวใจ, เป็นการเกลี้ยกล่อม
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
募る
[つのる, tsunoru]
TH:
เชิญชวน
ให้ร่วมงาน
募る
[つのる, tsunoru]
EN:
to solicit help, participation, etc
誘う
[さそう, sasou]
TH:
เชิญชวน
誘う
[さそう, sasou]
EN:
to invite
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ