left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อุทาหรณ์

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อุทาหรณ์-, *อุทาหรณ์*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อุทาหรณ์
(n)example, See Also:instance, model, Syn.ตัวอย่าง, แบบอย่าง, Example:นิทานเรื่องนี้เป็นอุทาหรณ์สอนคนในการดำเนินชีวิตได้เป็นอย่างดี, Thai Definition:ตัวอย่างที่ยกขึ้นมาอ้างให้เห็น, สิ่งหรือเรื่องที่ยกขึ้นมาเทียบเคียงเป็นตัวอย่าง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อุทาหรณ์
(-หอน) น. ตัวอย่างที่ยกขึ้นมาอ้างให้เห็น, สิ่งหรือเรื่องที่ยกขึ้นมาเทียบเคียงเป็นตัวอย่าง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
* this here's a tale for all the fellas * * trying to do what those ladies tell us * * get shot down 'cause you're overzealous?
# นี่คืออุทาหรณ์ สอนหนุ่มๆ # # จงทำตามที่สาวๆบอกให้ทำ # # ถูกเมินเพราะ ออกนอกหน้ามากไป #Mash-Up (2009)
This is a cautionary tale.
นี่คืออุทาหรณ์สอนใจRepo Men (2010)
I support the death penalty to show people that killing is wrong.
ผมสนับสนุนโทษประหาร เพื่อเป็นอุทาหรณ์ ให้คนรู้ว่า การฆ่าเป็นสิ่งผิดExcellence in Broadcasting (2010)
It's a great message for the kids.
เป็นอุทาหรณ์ที่ดีสำหรับเด็กๆด้วยTurn This Mother Out (2012)
No, I'm more of a cautionary tale.
ไม่ได้หรอก ผมออกแนวชอบอุทาหรณ์สอนใจมากกว่าGuadalajara Dog (2013)
They will serve as a warning... to all of those tempted with betraying us.
แต่เจ้าจะเป็นอุทาหรณ์ เตือนใจคนที่คิดหักหลังเราGuardians of the Galaxy Vol. 2 (2017)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อุทาหรณ์
[uthāhøn] (n) EN: example ; instance ; model ; precedent  FR: exemple [ m ] ; cas [ m ]
Hope Dictionary
example
(อิกแซม'เพิล) { exampled, exampling, examples } n. ตัวอย่าง, อุทาหรณ์, แบบอย่าง vt. ยกตัวอย่าง. -Id. (set (give) a (good) example (to) เป็นแบบอย่างแก่), Syn.model, lesson
instance
(อิน'สเทินซฺ) n. กรณี, ตัวอย่าง, การฟ้องร้องคดี, ความรีบด่วน. -at the instance of โดยการดลใจหรือการแนะนำของ. -for instance ตัวอย่างเช่น. vt. ยกตัวอย่าง, ยกอุทาหรณ์
specimen
(สเพส'ซะเมิน) n. ตัวอย่าง, แบบอย่าง, อุทาหรณ์, ประเภทประหลาด., Syn.example
Nontri Dictionary
case
(n)กรณี, คดี, เรื่อง, ตัวอย่าง, อุทาหรณ์, คนไข้, หีบของ, กล่อง, ซอง
example
(n)ตัวอย่าง, แบบอย่าง, แบบฉบับ, อุทาหรณ์
illustration
(n)การแสดง, ภาพประกอบ, อุทาหรณ์, การยกตัวอย่าง
instance
(vt)ยกตัวอย่าง, ยกอุทาหรณ์
specimen
(n)อุทาหรณ์, ตัวอย่าง, แบบอย่าง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ