left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

คนไข้

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -คนไข้-, *คนไข้*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คนไข้
(n)patient, See Also:sick person, Syn.คนป่วย, คนเจ็บ, ผู้ป่วย, Example:ตามโรงพยาบาลรัฐมีคนไข้แน่นจนแพทย์ให้บริการไม่ทัน, Unit:คน, ราย, Thai Definition:ผู้เจ็บป่วยที่มาตรวจรักษาในโรงพยาบาล
คนไข้ใน
(n)inpatient, Syn.ผู้ป่วยใน, Ant.คนไข้นอก, Example:ญาติของคนไข้ในต้องไปชำระยอดเงินที่การเงินทุกวัน, Unit:คน, ราย, Thai Definition:คนเจ็บป่วยที่มารับการตรวจรักษาและนอนพักรักษาตัวในโรงพยาบาล
คนไข้นอก
(n)outpatient, Syn.ผู้ป่วยนอก, Ant.คนไข้ใน, Example:คนไข้นอกต้องรอรับการรักษาที่ห้องตรวจทีละคน, Unit:คน, ราย, Thai Definition:คนเจ็บป่วยที่มารับการตรวจรักษาแต่ไม่ได้นอนพักรักษาในโรงพยาบาล
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คนไข้
น. ผู้ป่วย, ผู้บาดเจ็บ.
คนไข้นอก
น. คนไข้ที่มารับการตรวจรักษาที่โรงพยาบาล แต่ไม่ได้นอนพักรักษาตัวในโรงพยาบาล, ผู้ป่วยนอก ก็ว่า.
คนไข้ใน
น. คนไข้ที่พักรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาล, ผู้ป่วยใน ก็ว่า.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
patient, ambulatory
คนไข้เดินได้, คนไข้ไปกลับ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ambulatory patient
คนไข้เดินได้, คนไข้ไปกลับ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A patient in your care suddenly runs amok beats his girlfriend to death with a brick.
คนไข้ในความดูแลของคุณ อยู่ๆก็อาละวาด... ...ตบตีแฟนของเขาจนตาย ด้วยก้อนอิฐBasic Instinct (1992)
I don't talk about my patients.
ผมจะไม่พูดเกี่ยวกับคนไข้ของผมBasic Instinct (1992)
Right. I didn't. I was treating a patient that killed his pregnant girlfriend.
ใช่ ผมไม่ได้ทำ ผมกำลังดูแลคนไข้ ที่ฆ่าแฟนเขาที่กำลังตั้งครรภ์Basic Instinct (1992)
My patient's here.
คนไข้ผมมาแล้วBasic Instinct (1992)
About taking me on as a patient.
ว่าจะให้ฉันเป็นคนไข้ของคุณBasic Instinct (1992)
I can't stay here while I've got a patient here. I have to go.
ผมอยู่ที่นี่ไม่ได้ขณะที่ คนไข้ผมอยู่ที่นี่ ผมต้องไปแล้วBasic Instinct (1992)
If you follow inter-subjectivity to its natural end aren't you asking who's the patient and who's the doctor?
ถ้าคุณติดตามผู้กระทำที่มากกว่า 1 ถึง การลงเอยแบบธรรมชาติ... คุณจะไม่ถามเหรอว่าใครคือคนไข้ และใครคือหมอ?Basic Instinct (1992)
I told you, I don't socialize with my patients.
ผมบอกคุณแล้วไง ผมไม่สังคมกับ คนไข้ของผมBasic Instinct (1992)
She's a private patient of mine.
เธอเป็นคนไข้ส่วนตัวของผมBasic Instinct (1992)
So your ex and your private patient were both screwing Adam T owers.
งั้นอดีตภรรยาและคนไข้คุณ ทั้งคู่ก็นอนกับอดัม ทาวเวอร์Basic Instinct (1992)
I had patients until 8 p.m.
ผมมีคนไข้จนถึง 2 ทุ่มBasic Instinct (1992)
For chrissake, you had sex with your patient.
ให้ตายเถอะ คุณมีเซ็กซ์กับคนไข้ของตัวเองBasic Instinct (1992)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คนไข้
[khonkhai] (n, exp) EN: patient  FR: malade [ m, f ] ; patient [ m ] ; patiente [ f ]
คนไข้นอก
[khonkhai nøk] (n, exp) EN: outpatient  FR: malade externe [ m ] ; malade non hospitalisé [ m ]
คนไข้ใน
[khonkhai nai] (n, exp) EN: inpatient  FR: personne hospitalisée [ f ] ; personne admise à l'hôpital [ f ]
Longdo Approved EN-TH
gurney
(n)เตียงเคลื่อนที่ (ใช้สำหรับเคลื่อนย้ายคนไข้), Syn.knock-down patient bed
Image:
gurney
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
inpatient
(n)คนไข้ใน, Ant.out-patient
invalid
(n)คนไข้, See Also:ผู้ที่ป่วยหนัก, คนป่วย, Syn.patient, valetudinarian
outpatient
(n)คนไข้นอก, Ant.inpatient
patient
(n)คนป่วย, See Also:คนไข้, ผู้ป่วย, คนเจ็บ, Syn.inpatient, outpatient, sick person
sick
(n)คนไข้, See Also:คนป่วย
Hope Dictionary
aftercare
(อาฟ' เทอะแคร์, แอฟ-') n. การดูแลรักษาคนไข้พักฟื้น
case
(เคส) { cased, casing, cases } n. เรื่อง, กรณี, สภาพ, ข้อเท็จจริง, หลักฐานพยาน, ตัวอย่างที่เป็นจริง, รูปการ, โรค, คนไข้, ราย, ข้อสนับสนุน, การฟ้องร้อง, คดี, กล่อง, ลัง, หีบ, ปลอกหุ้ม, ปลอก, ซอง, อุปกรณ์บรรจุ, ถาดซองตัวพิมพ์ vt. บรรจุในกล่อง (ลัง, หีบ ฯลฯ) ห่อหุ้ม, ล้อม, ตรวจสอบดู -
case history
n. ประวัติคนไข้, ประวัติเฉพาะราย
case study
n. การศึกษาเรื่องราวทีละราย, ประวัติคนไข้
cataplexy
n. ช็อคที่เกิดขึ้นอย่างกระทันหัน ซึ่งกล้ามเนื้อไร้กำลังและคนไข้ล้มลง
client
(ไคล'เอินทฺ) n. ลูกความ, คนไข้, ลูกค้า, คนซื้อของ, ผู้พึ่งคนอื่น, บุคคลหรือบริษัทที่จ่ายเงินสำหรับสินค้าหรือการบริการ adj. เป็นลูกค้าประจำ, See Also:cliental adj. ดูclient ผู้รับบริการ1. ใช้ในเรื่องของข่ายงานบริเวณเฉพาะที่ LAN หมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ในเครือข่ายที่สามารถเรียกข้อมูลข่าวสารหรือโปรแกรมจากเครื่องบริการแฟ้ม file server มาใช้ได้ หรืออาจหมายถึงเครื่องที่ทำงานอย่างอิสระ โดยใช้โปรแกรมที่มีอยู่ในเครื่องนั้นเองก็ได้ ดู file server ประกอบ2. หมายถึงเครื่องคอมพิวเตอร์ที่สามารถใช้ข้อมูลร่วมกับเครื่องอื่นได้ โดยใช้ระบบ DDE หรือ dynamic data exchange ดู dynamic data exchange ประกอบ
clinician
(คลินิช'เชิน) n. นายแพทย์ที่ศึกษาโรคจากคนไข้จริง ๆ, Syn.doctor
companion
(คัมแพน'เยิน) { companioned, companioning, companions } n. เพื่อน, สหาย, มิตร, เพื่อนร่วมงาน, สิ่งเปรียบเทียบ, คู่มือ, ผู้ที่เป็นเพื่อนเฝ้าดูคนไข้, อัศวินตำแหน่งต่ำสุด, ชื่อดาว, ที่ครอบบันไดในตัวเรือ, บันไดในตัวเรือ vt. เป็นเพื่อน, Syn.frien
inpatient
(อิน'เพเชินทฺ) n. คนไข้ใน, คนไข้ที่อยู่และรับการรักษาในโรงพยาบาล
mental
(เมน'เทิล) adj. เกี่ยวกับจิตใจ, สำหรับคนไข้โรคจิต
Nontri Dictionary
CASE case history
(n)ประวัติคนไข้, ประวัติผู้ป่วย, ประวัติอาชญากร
case
(n)กรณี, คดี, เรื่อง, ตัวอย่าง, อุทาหรณ์, คนไข้, หีบของ, กล่อง, ซอง
client
(n)ลูกค้า, ผู้ซื้อ, ลูกความ, คนไข้
outpatient
(n)คนไข้นอก
patient
(n)คนไข้, ผู้ป่วย, คนเจ็บ, ลูกค้า, ลูกความ, เหยื่อ
ward
(n)ผู้ที่อยู่ในความคุ้มครอง, ตึกคนไข้, ห้องพยาบาล, ท้องที่
Longdo Approved DE-TH
Kost
(n)|die, nur Sg.| อาหาร (ภาษาค่อนข้างทางการ) เช่น Der Patient darf nur leichte Kost zu sich nehmen. คนไข้คนนี้ได้รับอนุญาตให้รับประทานอาหารอ่อนเท่านั้น, See Also:Nahrung, Syn.Essen
Mangel
(n)|der, pl. Mängel, an + D| การขาดแคลน(สิ่งที่จำเป็น) เช่น Der Patient leidet unter Mangel an weissen Blutkörperchen. คนไข้ป่วยเนื่องจากขาดเม็ดเลือดขาว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ