บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
กำเนิดจาก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-กำเนิดจาก-
,
*กำเนิดจาก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I myself hail from many fathers.
ตัวผมนั้น
กำเนิดจาก
บิดาหลายท่าน
Chuck Versus the Crown Vic (2007)
We come from a nation where we allow a lady of catholic origin... to step aside for a Sikh to be sworn in as Prime Minister... or a muslim President to govern a nation of over 80 percent Hindus.
เรามาจากประเทศที่เรายินยอมให้ผู้หญิงคนหนึ่ง ที่มีต้น
กำเนิดจาก
คาทอลิก... ได้ก้าวออกจากชาวซิกห์ เพื่อไปสาบานเป็นนายกรัฐมนตรี... หรือประมุขของศาสนามุสลิม เพื่อปกครองประเทศที่มีชาวฮินดูมากกว่า 80%
Namastey London (2007)
International disputes were buffered by a breed of genetically engineered... humans cal/ed bioroids, who were designed never to feel anger or hatred.
เหล่านานาชาติโต้เถียงถึงผลกระทบ จากการ
กำเนิดจาก
พันธุวิศกรรม... . ...มนุษย์ ซึ่งถูกเรียกว่าไบโอรอยด์ ผู้ถูกออกแบบเพื่อไม่ให้รู้สึกถึงความโกรธหรือเกลียดชัง
Appleseed Ex Machina (2007)
Anyway, so Luv and Kush, or Luva and Kusha, were born to Sita in the forest and were taught by Valmiki, who taught them all these songs praising Ram.
ยังไงก็ตาม พระลพ และพระกุศ หรือพระลวะ และพระมงกุฎ ถือ
กำเนิดจาก
นางสีดาในป่านั้น ได้ศึกษาวิชาจากฤาษีวาลมิกิ
Sita Sings the Blues (2008)
- born in blood, both of us.
กำเนิดจาก
กองเลือด เราทั้งสองคน
Road Kill (2009)
Klaus is a vampire borne of a werewolf bloodline.
คลาวส์คือแวมไพร์ ที่
กำเนิดจาก
สายเลือดของหมาป่า
The Last Day (2011)
The symbol - - I believe it originated with the Amazons.
สัญลักษณ์ ผมเชื่อว่า มีต้น
กำเนิดจาก
เผ่าอะเมซอน
The Slice Girls (2012)
Images one derives from an object... is often as far apart as heaven and hell.
รูปภาพ
กำเนิดจาก
การวัตถุ... หากแต่ต่างกันราวนรกสวรรค์
A Muse (2012)
Based on the shape of the skull, probably West African in origin.
จากลักษณะรูปร่าง/Nกะโหลกศีรษะ เป็นไปได้ว่าต้น
กำเนิดจาก
\ แอฟริกันตะวันตก
The Survivor in the Soap (2013)
To do the horizontal mambo.
เพื่อทำแนวราบเต้นแบบจังหวะแมมโบ (การเต้นรำจังหวะเร็วแบบหนึ่งที่
กำเนิดจาก
ไฮอิติ)
Sacrifice (2013)
Your light, its source is nature to which you are closer than any other life form.
แสงของคุณ มันมีต้น
กำเนิดจาก
ธรรมชาติ ซึ่งคุณอยู่ใกล้มากกว่าทุกรูปแบบชีวิตอื่น
Radioactive (2013)
All krypton's is conceived in chambers such as this, every child was desired to fulfil pre detainment role in our society, as worker, a Warrior, a Leader.
ชาวคริปตันทุกคนต่างก็
กำเนิดจาก
ห้องนี้ เด็กทุกคนถูกออกแบบให้มีบทบาทหน้าที่ในสังคมของเรา เป็นผู้ใช้แรงงาน เป็นนักรบ เป็นผู้นำและอื่นๆ
Man of Steel (2013)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
derive
(vi)
กลายมาจาก (ทางภาษาศาสตร์)
,
See Also:
กำเนิดจาก
,
กลายมา
,
กำเนิดจาก
,
Syn.
arise
,
descend
,
originate
,
stem
derive
(vt)
กลายมาจาก (ทางภาษาศาสตร์)
,
See Also:
กำเนิดจาก
,
กลายมา
,
กำเนิดจาก
,
Syn.
arise
,
descend
,
originate
,
stem
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
beginning
(บิกิน'นิง) n. การเริ่ม, ระยะตั้งต้น, การมี
กำเนิดจาก
,
Syn.
origin
,
start
mambo
(มาม'โบ) n. การเต้นรำจังหวะเร็วแบบหนึ่งที่
กำเนิดจาก
ไฮอิติ.
root
(รูท) n. ราก, หน่อ, หัวใต้ดิน, ฐาน, รากฐาน, แหล่งที่มา, แก่นแท้, รากของต้นตอ, (คณิตศาสตร์) กรณฑ์, ลูกหลาน, รากศัพท์, รากของคำ vi. มี
กำเนิดจาก
, มีบ่อเกิดจาก -Phr. (take root งอกราก เจริญเติบโต ยึดแน่น)
,
Syn.
rootlet
,
shoot
,
taproot
samba
(แซม'บะ, ซาม'บะ) n. จังหวะแซมบ้าเป็นจังหวะเต้นรำที่มี
กำเนิดจาก
แอฟริกา
sauna
(เซา'นา, ซอ'นา) n. การอาบ, อบไอน้ำและตีร่างกายเบา ๆ ด้วยกิ่งไม้ birch (มี
กำเนิดจาก
ฟินแลนด์)
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
root
(vi)
หยั่งราก, ออกราก, มี
กำเนิดจาก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ