left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
15 ผลลัพธ์ สำหรับ 

การแต่งเพลง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -การแต่งเพลง-, *การแต่งเพลง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การแต่งเพลง
(n)composing a song, See Also:writing a music, Example:เขาเรียนการแต่งเพลงจากนักร้องชื่อดัง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But the tunes have already been written.
ฉันดีใจที่เห็นนายกำลังสนุกกับการแต่งเพลงRock Star (2001)
So while I understand your impulse to do your own thing and I admire it in some small way if you want to stay with Steel Dragon then you have to reconcile yourself to doing the Steel Dragon thing.
เราจะเหลือคนดูอยู่แค่ครึ่งเดียว พวกลูกแกะก็หมดสนุก กับสไตล์ร็อคที่เขาชอบ ฉันเข้าใจแรงกระตุ้นในการแต่งเพลงของนายRock Star (2001)
Writing a song. I thought I was done with that whole nightmare.
การแต่งเพลง ผมคิดว่าจะเลิกทำตั้งแต่ครั้งนั้นแล้วMusic and Lyrics (2007)
I'm covered in songwriting grime. The helicopter flew bugs in my teeth.
ฉันมีแต่รอยคราบจากการแต่งเพลง ฮอนั่นก็พัดเอาแมลงเข้าปากฉันMusic and Lyrics (2007)
-What is your process when you write a song?
- ใช่ครับ... - คุณมีขั้นตอนยังไง ในการแต่งเพลง?It Might Get Loud (2008)
Dad, you pursued your music when you were young.
พ่อคะ พ่อไล่ตามความฝันในการแต่งเพลงของพ่อตั้งแต่เด็กThe Serena Also Rises (2008)
He won the National Composing Championship we'are all his "groupies"
เขาชนะการแข่งขันการแต่งเพลงแห่งชาติ พวกเราทั้งหมดคือ "แฟนคลับ"ของเขาLove in Disguise (2010)
Lilly loves writing music.
ลิลลี่ ลิลลี่ ชอบการแต่งเพลงHarmony (2010)
I talked her into driving up to her favorite composing place.
ผมก็เหมือนกัน ผมบอกเธอให้ตระเวนหา สถานที่ที่เธอชอบสำหรับการแต่งเพลงHarmony (2010)
I think it's important that we just put them aside and stay focused on our mission which is just to write an amazing song to win Regionals with.
ฉันคิดว่ามันจำเป็นที่เราต้อง ลืมเรื่องพวกนี้ แล้วสนใจแต่เป้าหมายของเรา นั่นคือ การแต่งเพลงที่ยอดเยี่ยมBlame It on the Alcohol (2011)
Just the sort of annoying tune you'd have playing in your themed park, I daresay.
เพียงแค่เรียงลำดับการแต่งเพลงที่น่ารำคาญที่คุณจะได้เล่น ในสวนสนุกของคุณใช่มั้ย?Saving Mr. Banks (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การแต่งเพลง
[kān taeng phlēng] (n, exp) EN: composing a song ; writing a music ; composition  FR: composition musicale [ f ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
parody
(n)การเขียนล้อเลียน, See Also:การแต่งเพลงล้อเลียน, Syn.caricature, satire, lampoon, travesty, Ant.truth, exactness
Hope Dictionary
composition
(คอมพะซิซ'เชิน) n. การประกอบเป็นส่วนต่าง ๆ ทั้งหมด, ผลิตผล, ส่วนประกอบ, องค์ประกอบ, ภาพประกอบ, ของผสม, การประพันธ์, การแต่งเพลง, การเกิดเป็นสารประกอบ, การตกลงกัน, การประนีประนอม, ข้อตกลง, การจัดเรียงตัวพิมพ์, คุณสมบัติ, อุปนิสัย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ