บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เม ขึ แอน เอ๊ะ เฝ่อ (ร) ถึ/
/M EY1 K AE1 N EH1 F ER0 T/
/mˈeɪk ˈæn ˈefɜːʴt/
ฝึกออกเสียง
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
make an effort
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-make an effort-
,
*make an effort*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I want you to
make an effort
to talk nice.
ฉันอยากให้เธอพยายามพูดเพราะๆ
Léon: The Professional (1994)
Larry, if we
make an effort
today, we might be able to save August.
เเลร์รี่ ถ้าเราพยายามกันวันนี่ เราอาจจะช่วยเดือนสิงหาฯ ไว้ได้
Jaws (1975)
When there's something to celebrate, you've got to
make an effort
.
เวลาฉลอง มันก็ต้องแสดงฝีมือกันบ้างซิ
The Pianist (2002)
So, please
make an effort
.
เพราะฉะนั้นอยู่ในส่วนของเธอไป
Swimming Pool (2003)
I may be older than God, but I can still
make an effort
.
แม่อาจจะแก่ไปหน่อย แต่ก็ยังไม่สิ้นหวังนี่ลูก
Imagine Me & You (2005)
Yeah, you told me, but, jeez, gaby, don't you care enough to
make an effort
?
ใช่ เธอบอกฉันแล้ว แต่ พระเจ้า--แก๊บบี้ เธอไม่แคร์มากพอที่จะทำให้ฉันเหรอ
Smiles of a Summer Night (2007)
Look, Blair, I'm really trying to
make an effort
here.
ฟังนะ แบร์ล... ชั้นพยายามเต็มที่แล้ว
The Wild Brunch (2007)
You can't get good grades so you should at least
make an effort
.
นายทำคะแนนได้ไม่ดีเลย ดังนั้นนายควรที่จะพยามสักนิด
Attack on the Pin-Up Boys (2007)
- Mom,
make an effort
.
- แม่ พยายามนิดนึงสิ
Frontier(s) (2007)
He just needs to show up,
make an effort
.
เขาแค่ต้องโผล่มาเรียน แล้วก็ลองพยายามเล่นดูซักหน่อย
Betty's Baby Bump (2008)
Nate, they're making an effort.
เนท พวกเขาพยายามแล้วนะ
The Grandfather (2009)
Yeah, sure they're making an effort now.
ใช่ พวกเขากำลังพยายามทำอยู่ในตอนนี้
The Grandfather (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
make an effort
Even good friends should
make an effort
to keep up their friendship.
make an effort
It is important that we
make an effort
.
make an effort
You must
make an effort
to get along with everyone.
make an effort
You should
make an effort
to stop smoking.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทนฝืน
(v)
force (oneself)
,
See Also:
make an effort
,
Syn.
แข็งใจ
,
ฝืนใจ
,
Example:
ท่านยังทนฝืนสังขารปกปิดอาการเจ็บป่วยอยู่ร่วมงานอย่างกระฉับกระเฉง
ก้มหน้าก้มตา
(v)
concentrate
,
See Also:
make an effort
,
do assiduously
,
converge
,
Syn.
ตั้งใจ
,
ทำอย่างตั้งใจ
,
Ant.
ละเลย
,
Example:
ทุกวันนี้นักวิจัยสาขาปัญญาประดิษฐ์ต่างก้มหน้าก้มตาคิดค้นหาหนทางและเทคนิคใหม่ๆ เสมอ
,
Thai Definition:
ทำโดยไม่มองดูสิ่งอื่น ทำโดยตั้งใจ
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝืน
[feūn]
(v)
EN:
force ; constrain ;
make an effort
; persist
FR:
forcer
ก้มหน้าก้มตา
[kom nā kom tā]
(xp)
EN:
concentrate on ; do sth. in earnest ; do assiduously ;
make an effort
to ; put one's mind to sth.
พยายาม
[phayāyām]
(v)
EN:
try ; attempt :
make an effort
; make great efforts ; endeavour = endeavor (Am.) ; strive ; exert ; strain
FR:
essayer ; tenter ; s'efforcer (de) ; tâcher
ทนฝืน
[thon feūn]
(v, exp)
EN:
force oneself ;
make an effort
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
努めて(P);勉めて
[つとめて, tsutomete]
(adv) (1) as much as possible; diligently; (exp) (2)
make an effort
!; work hard!; (P)
[Add to Longdo]
努める(P);勉める;力める
[つとめる, tsutomeru]
(v1, vt) to endeavor (endeavour); to try; to strive; to
make an effort
; to exert oneself; to be diligent; (P)
[Add to Longdo]
力を致す
[ちからをいたす, chikarawoitasu]
(exp, v5s) to render assistance; to
make an effort
[Add to Longdo]
励む
[はげむ, hagemu]
(v5m) to be zealous; to brace oneself; to endeavour; to endeavor; to strive; to
make an effort
; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ