Search result for

-จ่ายหนี้-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -จ่ายหนี้-, *จ่ายหนี้*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จ่ายหนี้(v) settle, See also: pay a debt, disburse, repay, Syn. ชำระหนี้, ใช้หนี้, ใช้หนี้ใช้สิน, Example: บิดาของเขาจะจ่ายหนี้ให้เขา โดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะต้องอุปสมบท
จ่ายหนี้(v) settle, See also: pay a debt, disburse, repay, Syn. ชำระหนี้, ใช้หนี้, ใช้หนี้ใช้สิน, Example: บิดาของเขาจะจ่ายหนี้ให้เขา โดยมีเงื่อนไขว่าเขาจะต้องอุปสมบท

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The reason he got locked in the slam in the first place... was for sticking up a gas station to cover you guys.เหตุผลแรกที่ทำให้เขาไปอยู่ในคุก เป็นเพราะว่าเขาปล้นปั๊มน้ำมันเพื่อจ่ายหนี้พวกคุณ The Blues Brothers (1980)
It'll help me pay my rent, but...มันก็จะช่วยให้ผมจ่ายหนี้สินต่างๆได้ แต่... Wicker Park (2004)
-If Chiyo erases her debt in the time allowed, ถ้าชิโยะจ่ายหนี้คืนในเวลาที่กำหนด Memoirs of a Geisha (2005)
I'll pay off the bills for you if you stop seeing her.ฉันจะจ่ายหนี้ให้นาย ถ้านายจะเลิกกับเธอ My Boyfriend Is Type-B (2005)
- Just filling out a cheque paying some bills and a parking ticket.- กรอกเช็ค จ่ายหนี้ กับใบสั่งที่จอดรถ The Pursuit of Happyness (2006)
You're Hikaru-kun.แต่ฉันจะจ่ายหนี้เอง เพราะมันไม่มีเหตุผล ที่รุ่นพี่จะจ่ายให้ Ouran High School Host Club (2006)
So the government paid Lincoln's debt?แปลว่า รัฐบาล จ่ายหนี้ของลินค์คอน ? Cell Test (2005)
=Choon Hyang I'm going to repay the money I borrowed==ชุนยังฉันจ่ายหนี้ที่ติดเธอไว้นะ= Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
Then Yuuta-san, you can do some intense studying at the onsen!เธอจะพูดได้ก็ต่อเมื่อจ่ายหนี้มา! Shimokita Glory Days (2006)
- Om prakash makhija your bill is due for two months.โอม ประกาศ มากิจา กำหนดจ่ายหนี้ เหลืออีก 2 เดือน เมื่อไหร่จะจ่ายซะที Om Shanti Om (2007)
You've done that by paying our bills.คุณได้แก้ด้วยการจ่ายหนี้เรา Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
Any default, and I would not be sleeping so snugly if I were you.ถ้าผมเป็นคุณแล้วไม่ยอมจ่ายหนี้ ผมคงนอนไม่หลับแน่ No Such Thing as Vampires (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จ่ายหนี้[jāi nī] (v, exp) EN: settle ; pay a debt ; disburse; repay  FR: rembourser ses dettes

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
clear off(phrv) จ่ายหนี้สินทั้งหมด
pay on(phrv) จ่ายหนี้สินทันที, See also: จ่ายตรงเวลา
pay up(phrv) จ่ายหนี้สินให้หมด, Syn. cough out, cough up
pony up(phrv) จ่ายหนี้, See also: จ่ายเงิน
settle(vi) จ่ายหนี้, See also: ชำระเงิน, ปิดบัญชี, Syn. pay, compensate
settle(vt) จ่ายหนี้, See also: ชำระเงิน, ปิดบัญชี, Syn. pay, compensate
take out in(phrv) จ่ายหนี้สินด้วย

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top