Search result for

*气*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 气, -气-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[气, qì, ㄑㄧˋ] air, gas; steam, vapor; anger
Radical: 气, Decomposition: ⿱  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  ？
Etymology: [ideographic] A person 亻 breathing air
Variants: 氣, Rank: 217
[氣, qì, ㄑㄧˋ] air, gas; steam, vapor; anger
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  米 [mǐ, ㄇㄧˇ]
Etymology: [ideographic] A person 亻 breathing air 米
Variants: 气
[汽, qì, ㄑㄧˋ] gasoline; steam, vapor
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  气 [qì, ㄑㄧˋ]
Etymology: [ideographic] Liquid 氵 gas 气; 气 also provides the pronunciation
Rank: 1200
[氧, yǎng, ㄧㄤˇ] oxygen
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  羊 [yáng, ㄧㄤˊ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 1863
[氛, fēn, ㄈㄣ] air; atmosphere
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  分 [fēn, ㄈㄣ]
Etymology: [pictophonetic] air
Rank: 2009
[氢, qīng, ㄑㄧㄥ] ammonia
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  ⿱  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Variants: 氫, Rank: 2637
[氫, qīng, ㄑㄧㄥ] ammonia
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  巠 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Variants: 氢
[氯, lǜ, ㄌㄩˋ] chlorine
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  录 [lù, ㄌㄨˋ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 3013
[氨, ān, ㄢ] ammonia
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  安 [ān, ㄢ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 3028
[氮, dàn, ㄉㄢˋ] nitrogen
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  炎 [yán, ㄧㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 3482
[氖, nǎi, ㄋㄞˇ] neon
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  乃 [nǎi, ㄋㄞˇ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 3602
[氟, fú, ㄈㄨˊ] fluorine
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  弗 [fú, ㄈㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 3701
[氦, hài, ㄏㄞˋ] helium
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  亥 [hài, ㄏㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 3972
[氲, yūn, ㄩㄣ] prosperity; the breath of life; the spirit of harmony
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  昷 [wēn, ㄨㄣ]
Etymology: [pictophonetic] air
Variants: 氳, Rank: 4298
[氳, yūn, ㄩㄣ] prosperity; the breath of life; the spirit of harmony
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  ⿱  囚 [qiú, ㄑㄧㄡˊ]  皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] air
Variants: 氲
[氰, qíng, ㄑㄧㄥˊ] cyanogen; ethane dinitrile
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  青 [qīng, ㄑㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 4463
[氤, yīn, ㄧㄣ] fog, mist
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  因 [yīn, ㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 4841
[氩, yà, ㄧㄚˋ] argon
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  亚 [yà, ㄧㄚˋ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Variants: 氬, Rank: 4914
[忾, kài, ㄎㄞˋ] anger, wrath, hatred, enmity
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  气 [qì, ㄑㄧˋ]
Etymology: [ideographic] A heart 忄 full of anger 气; 气 also provides the pronunciation
Variants: 愾, Rank: 5024
[氚, chuān, ㄔㄨㄢ] tritium
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  川 [chuān, ㄔㄨㄢ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 5050
[饩, xì, ㄒㄧˋ] sacrficial victim; gift; grain
Radical: 饣, Decomposition: ⿰  饣 [shí, ㄕˊ]  气 [qì, ㄑㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] food
Variants: 餼, Rank: 5163
[氪, kè, ㄎㄜˋ] krypton
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  克 [kè, ㄎㄜˋ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 5279
[氘, dāo, ㄉㄠ] deuterium
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  刂 [dāo, ㄉㄠ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 5280
[氡, dōng, ㄉㄨㄥ] radon
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  冬 [dōng, ㄉㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 5497
[氙, xiān, ㄒㄧㄢ] xenon
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  山 [shān, ㄕㄢ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 6030
[氕, piē, ㄆㄧㄝ] protium
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  丿 [piě, ㄆㄧㄝˇ]
Etymology: [pictophonetic] gas
Rank: 7374
[氜, yáng, ㄧㄤˊ] helium
Radical: 气, Decomposition: ⿹  气 [qì, ㄑㄧˋ]  日 [rì, ㄖˋ]
Etymology: [ideographic] The gas 气 that comprises the sun 日

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[气] Meaning: spirit; steam radical (no. 84)
On-yomi: キ, ケ, ki, ke
Kun-yomi: いき, iki
Radical: 气, Decomposition: ⿳  𠂉  一  ⺄
Variants: 氣, 気
[気] Meaning: spirit; mind; air; atmosphere; mood
On-yomi: キ, ケ, ki, ke
Kun-yomi: き, ki
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  乂
Variants: 炁, 氣, 气, Rank: 113
[汽] Meaning: vapor; steam
On-yomi: キ, ki
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  气
Variants: 滊, Rank: 2020
[氣] Meaning: spirit; mind; air; atmosphere; mood
On-yomi: キ, ケ, ki, ke
Kun-yomi: いき, iki
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  米
Variants: 炁, 气, 気
[氙] Meaning:
On-yomi: セン, sen
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  山
[氟] Meaning: Fluorine (element)
On-yomi: フツ, futsu
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  弗
[氦] Meaning: Helium (element)
On-yomi: ガイ, gai
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  亥
[氧] Meaning: Oxygen (element)
On-yomi: ヨウ, you
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  羊
[氨] Meaning: ammonia; hydrogen nitride
On-yomi: アン, an
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  安
[氬] Meaning: Argonium (element)
On-yomi: ア, a
Radical: 气
[氮] Meaning: Xenon (element)
On-yomi: タン, tan
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  炎
[氳] Meaning: life-giving influences of nature; spirit of harmony; prosperity
On-yomi: ウン, un
Kun-yomi: さかん, sakan
Radical: 气
[氛] Meaning: air; atmosphere; weather
On-yomi: フン, fun
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  分
[氤] Meaning: spirited
On-yomi: イン, in
Radical: 气, Decomposition: ⿱  气  因

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
气[qì, ㄑㄧˋ, 气] air; anger; gas #740 [Add to Longdo]
气[qì, ㄑㄧˋ, 气 / 氣] gas; air; smell; weather; vital breath; to anger; to get angry; to be enraged #740 [Add to Longdo]
天气[tiān qì, ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ, 天 气 / 天 氣] weather #1,339 [Add to Longdo]
空气[kōng qì, ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ, 空 气 / 空 氣] air; atmosphere #2,208 [Add to Longdo]
气氛[qì fēn, ㄑㄧˋ ㄈㄣ, 气 氛 / 氣 氛] atmosphere; mood #2,974 [Add to Longdo]
气温[qì wēn, ㄑㄧˋ ㄨㄣ, 气 温 / 氣 溫] air temperature #3,201 [Add to Longdo]
生气[shēng qì, ㄕㄥ ㄑㄧˋ, 生 气 / 生 氣] angry; mad; offended; animated; to get angry; to be enraged; to take offense; animation #3,411 [Add to Longdo]
气质[qì zhì, ㄑㄧˋ ㄓˋ, 气 质 / 氣 質] temperament #3,530 [Add to Longdo]
勇气[yǒng qì, ㄩㄥˇ ㄑㄧˋ, 勇 气 / 勇 氣] courage; valor #4,000 [Add to Longdo]
气候[qì hòu, ㄑㄧˋ ㄏㄡˋ, 气 候 / 氣 候] climate; atmosphere; situation #4,376 [Add to Longdo]
运气[yùn qi, ㄩㄣˋ ㄑㄧ˙, 运 气 / 運 氣] luck (good or bad) #4,598 [Add to Longdo]
脾气[pí qì, ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ, 脾 气 / 脾 氣] temperament; disposition; temper #4,679 [Add to Longdo]
气息[qì xī, ㄑㄧˋ ㄒㄧ, 气 息 / 氣 息] breath #4,697 [Add to Longdo]
气象[qì xiàng, ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ, 气 象 / 氣 象] meteorology; atmosphere #4,778 [Add to Longdo]
口气[kǒu qì, ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 口 气 / 口 氣] (friendly or unfriendly) tone (of comments) #4,846 [Add to Longdo]
一口气[yī kǒu qì, ㄧ ㄎㄡˇ ㄑㄧˋ, 一 口 气 / 一 口 氣] one breath; in one breath #4,912 [Add to Longdo]
天然气[tiān rán qì, ㄊㄧㄢ ㄖㄢˊ ㄑㄧˋ, 天 然 气 / 天 然 氣] natural gas #5,004 [Add to Longdo]
霸气[bà qì, ㄅㄚˋ ㄑㄧˋ, 霸 气 / 霸 氣] agressiveness; hegemony; domineering #5,363 [Add to Longdo]
大气[dà qì, ㄉㄚˋ ㄑㄧˋ, 大 气 / 大 氣] atmosphere #5,627 [Add to Longdo]
力气[lì qi, ㄌㄧˋ ㄑㄧ˙, 力 气 / 力 氣] strength #6,444 [Add to Longdo]
气体[qì tǐ, ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ, 气 体 / 氣 體] gas (i.e. gaseous substance) #6,446 [Add to Longdo]
语气[yǔ qì, ㄩˇ ㄑㄧˋ, 语 气 / 語 氣] tone; manner of speaking; mood #6,470 [Add to Longdo]
气势[qì shì, ㄑㄧˋ ㄕˋ, 气 势 / 氣 勢] momentum; manner; energy; look of great force or imposing manner; powerful #6,806 [Add to Longdo]
客气[kè qi, ㄎㄜˋ ㄑㄧ˙, 客 气 / 客 氣] polite #8,924 [Add to Longdo]
气愤[qì fèn, ㄑㄧˋ ㄈㄣˋ, 气 愤 / 氣 憤] indignant; furious #9,303 [Add to Longdo]
电气[diàn qì, ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧˋ, 电 气 / 電 氣] electric #9,534 [Add to Longdo]
气味[qì wèi, ㄑㄧˋ ㄨㄟˋ, 气 味 / 氣 味] odor; scent #9,588 [Add to Longdo]
煤气[méi qì, ㄇㄟˊ ㄑㄧˋ, 煤 气 / 煤 氣] coal gas; gas #9,619 [Add to Longdo]
气象台[qì xiàng tái, ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄊㄞˊ, 气 象 台 / 氣 象 台] meteorological office; weather forecasting office #10,414 [Add to Longdo]
气管[qì guǎn, ㄑㄧˋ ㄍㄨㄢˇ, 气 管 / 氣 管] windpipe; trachea; respiratory tract; air duct #11,179 [Add to Longdo]
士气[shì qì, ㄕˋ ㄑㄧˋ, 士 气 / 士 氣] morale (eg staff morale) #11,501 [Add to Longdo]
手气[shǒu qì, ㄕㄡˇ ㄑㄧˋ, 手 气 / 手 氣] luck at gambling #11,585 [Add to Longdo]
气死[qì sǐ, ㄑㄧˋ ㄙˇ, 气 死 / 氣 死] to be very angry #11,727 [Add to Longdo]
风气[fēng qì, ㄈㄥ ㄑㄧˋ, 风 气 / 風 氣] general mood; atmosphere; common practice #11,742 [Add to Longdo]
暖气[nuǎn qì, ㄋㄨㄢˇ ㄑㄧˋ, 暖 气 / 暖 氣] heater #11,763 [Add to Longdo]
名气[míng qì, ㄇㄧㄥˊ ㄑㄧˋ, 名 气 / 名 氣] repute #11,812 [Add to Longdo]
景气[jǐng qì, ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧˋ, 景 气 / 景 氣] prosperity; (economic) boom #12,068 [Add to Longdo]
发脾气[fā pí qì, ㄈㄚ ㄆㄧˊ ㄑㄧˋ, 发 脾 气 / 發 脾 氣] to get angry #12,737 [Add to Longdo]
氧气[yǎng qì, ㄧㄤˇ ㄑㄧˋ, 氧 气 / 氧 氣] oxygen (gas) #12,742 [Add to Longdo]
气球[qì qiú, ㄑㄧˋ ㄑㄧㄡˊ, 气 球 / 氣 球] balloon #13,160 [Add to Longdo]
气血[qì xuè, ㄑㄧˋ ㄒㄩㄝˋ, 气 血 / 氣 血] qi and blood (two basic bodily fluids of Chinese medicine) #13,242 [Add to Longdo]
油气[yóu qì, ㄧㄡˊ ㄑㄧˋ, 油 气 / 油 氣] oil and gas #13,331 [Add to Longdo]
天气预报[tiān qì yù bào, ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ ㄩˋ ㄅㄠˋ, 天 气 预 报 / 天 氣 預 報] weather forecast #13,526 [Add to Longdo]
通气[tōng qì, ㄊㄨㄥ ㄑㄧˋ, 通 气 / 通 氣] ventilation; aeration; to keep each other informed; to release information #13,631 [Add to Longdo]
正气[zhèng qì, ㄓㄥˋ ㄑㄧˋ, 正 气 / 正 氣] healthy environment; healthy atmosphere; righteousness; vital energy (in Chinese medicine) #14,020 [Add to Longdo]
香气[xiāng qì, ㄒㄧㄤ ㄑㄧˋ, 香 气 / 香 氣] fragrance; aroma; incense #14,122 [Add to Longdo]
热气[rè qì, ㄖㄜˋ ㄑㄧˋ, 热 气 / 熱 氣] steam; heat #14,260 [Add to Longdo]
灵气[líng qì, ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧˋ, 灵 气 / 靈 氣] spiritual influence (of mountains etc); cleverness; ingeniousness #14,452 [Add to Longdo]
争气[zhēng qì, ㄓㄥ ㄑㄧˋ, 争 气 / 爭 氣] to work hard for sth; to resolve on improvement; determined not to fall short #14,836 [Add to Longdo]
福气[fú qì, ㄈㄨˊ ㄑㄧˋ, 福 气 / 福 氣] good luck; to enjoy good fortune #14,881 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For not knowing your heart, and for getting angry at you...[CN] 我不明白你的好意 还对你发脾气跟你闹别扭 Episode #1.5 (2004)
Yes, you are.[CN] 我生气了宋恩彩 Episode #1.5 (2004)
No need to get all worked up, Professor.[CN] 您别再生气了 The Blue Angel (1930)
It's better to not start something that isn't meant to happen.[CN] 你不用白费力气 Episode #1.5 (2004)
"The last soul to die each year, the one who gives up the ghost at the stroke of midnight, is destined to be Death's driver during the coming year."[CN] "他是全年里最后一个要死去的人 他恰好在除夕的钟声敲响12下的时候 呼出了最后一口气，他命中注定在 即将到来的新年里成为死神的车夫" The Phantom Carriage (1921)
Dry up my blood and kill me![CN] 真是把我气死了 Episode #1.5 (2004)
(Sighing)[CN] （叹了口气）
Your face isn't looking well.[CN] 你的气色不太好生病了 没有啊 Episode #1.5 (2004)
- Oxygen.[CN] - 氧气. The Hunger Games: Mockingjay - Part 1 (2014)
" In all kinds of weather " " If it sleets, if it snows "[CN] 不管前路会遇到什么天气 The Blue Angel (1930)
Hmm.[CN] 关于勇气 Nim's Island (2008)
Oooo, .my ring, what about my ring?[CN] 怎么办才好气死我了 Episode #1.8 (2004)
Stand up.[CN] 拿出勇气 La Vie en Rose (2007)
Bad luck.[CN] 运气不好 Morton's Fork (2014)
I gasped.[CN] 我倒吸一口气 Blackfish (2013)
Breathe![CN] 快吸气! Ocean's Eleven (2001)
But this place... it seems...[CN] 很好看 不过我觉得这一家 他们卖的衣服都太孩子气了点 Episode #1.4 (2004)
(EXHALES)[CN] （呼气） 88 (2015)
Actually, I didn't mean to offend you.[CN] 你没有我生气吧 Episode #1.4 (2004)
[ Sighs ][CN] [ 叹气 ] The Zero Theorem (2013)
Except for you, no one can handle Yoon.[CN] 他怎么能去找别人呢 这个星球除了你之外 没人受得了他的孩子气 Episode #1.5 (2004)
Rascal![CN] 淘气鬼 The Disappointments Room (2016)
What can we do...[CN] 真的是快要被你气死了 Episode #1.2 (2004)
Cheers![CN] -干杯 -我就不客气了 The Blue Angel (1930)
Out.[CN] 吸气 How to Lose a Guy in 10 Days (2003)
"Please don't be angry with me.[CN] "你绝对不能因为我要去做的 事情而对我生气。 The Phantom Carriage (1921)
Lets go right now, we're late.[CN] 我一定替你出气好不好 Episode #1.5 (2004)
"The horse blew first --"[CN] 马先吹的气 The Circus (1928)
As long as I've lived, this is the first time I've dealt with this.[CN] 她现在又要拿出来那些汤 气死我了来浇在我的身上 Episode #1.5 (2004)
" Others may be nice and chic " " Bashful or aggressive "[CN] 英俊帅气 或腼腆或暴躁 The Blue Angel (1930)
I already kissed him and slept with him[CN] 像他这么帅气的男人 Episode #1.7 (2004)
Would the ring jumped up to the sky?[CN] 高血压了... 气死了 Episode #1.8 (2004)
Heavy and gloomy is the sleep of the off duty.[CN] 休息的水手们睡得死气沉沉 Battleship Potemkin (1925)
Considering how much you put up with a player like me, how can I be mad at you?[CN] 我怎么能够生你的气呢 我没有那个资格 Episode #1.7 (2004)
- Relax![CN] - 别生气! Episode #1.9 (2014)
I'm angry![CN] 我生气了! Pilot (2004)
Get some balloons and fill the trunk with it[CN] 帮我准备氢气球好吗 Episode #1.7 (2004)
(Gasping)[CN] （喘气）
That makes me depressed, Eunchae![CN] 真的生气啰 我今天不去拍宣传海报了 Episode #1.5 (2004)
I am sorry[CN] 真晦气 The Villainess (2017)
Yeah.[CN] 不客气 Battle Los Angeles (2011)
Is that all the power you got?[CN] 只有这么一点力气啊 既然你想要打我 Episode #1.4 (2004)
Those lousy bums![CN] -这些淘气鬼 The Blue Angel (1930)
But what does it mean that it makes money...[CN] -你别生气 The Blue Angel (1930)
Cool.[CN] 帅气 The Infestation Hypothesis (2011)
Just luck![CN] 只是运气！ Darfur Now (2007)
Why isn't she saying anything? Hello?[CN] 其实我不是有意对你发脾气 Episode #1.4 (2004)
(EXHALING)[CN] (呼气) Hector and the Search for Happiness (2014)
Mom, you get botox?[CN] 过气女演员嚣张什么嘛 Episode #1.2 (2004)
Do you have that much strength?[CN] 力气没地方发泄是不是 Episode #1.5 (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top