ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*又*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 又, -又-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[又, yòu, ㄧㄡˋ] and, also, again, in addition
Radical: 又, Decomposition: ？
Etymology: [pictographic] A right hand, representing a pair; compare 左
Rank: 126
[对, duì, ㄉㄨㄟˋ] correct, right; facing, opposed
Radical: 寸, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  寸 [cùn, ㄘㄨㄣˋ]
Etymology: [ideographic] A pair 又 of hands 寸
Variants: 對, Rank: 33
[发, fā, ㄈㄚ] to issue, to dispatch, to send out; hair
Radical: 又, Decomposition: ⿸  ？  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: -
Variants: 發, 髮, Rank: 47
[沒, méi, ㄇㄟˊ] not, none, gone; to bury; to sink, to drown
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  ⿱  ？  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 没
[隻, zhī, ㄓ] only, merely, just
Radical: 隹, Decomposition: ⿱  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] again
Variants: 只, Rank: 7138
[度, dù, ㄉㄨˋ] degree, system; manner; to consider
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广 [guǎng, ㄍㄨㄤˇ]  ⿱  廿 [niàn, ㄋㄧㄢˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] Twenty 廿 people 又 meeting inside a building 广 to deliberate
Rank: 184
[及, jí, ㄐㄧˊ] to extend; to reach; and; in time
Radical: 又, Decomposition: ⿻  ？  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: -
Rank: 198
[变, biàn, ㄅㄧㄢˋ] to change, to transform, to alter; rebel
Radical: 又, Decomposition: ⿱  亦 [yì, ㄧˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: -
Variants: 變, Rank: 225
[报, bào, ㄅㄠˋ] to announce, to report; newspaper; payback, revenge
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  ⿸  卩 [jié, ㄐㄧㄝˊ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 扌 cuffing 又 a criminal 卩, representing sentencing
Variants: 報, Rank: 234
[報, bào, ㄅㄠˋ] to announce, to report; newspaper; payback, revenge
Radical: 土, Decomposition: ⿰  幸 [xìng, ㄒㄧㄥˋ]  ⿱  卩 [jié, ㄐㄧㄝˊ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 幸 cuffing 又 a criminal 卩, representing sentencing
Variants: 报
[反, fǎn, ㄈㄢˇ] reverse, opposite; contrary, anti-
Radical: 又, Decomposition: ⿸  厂 [chǎng, ㄔㄤˇ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 又 held up against a cliff 厂
Rank: 237
[受, shòu, ㄕㄡˋ] to receive, to get, to accept; to bear
Radical: 又, Decomposition: ⿳  爫 [zhǎo, ㄓㄠˇ]  冖 [mì, ㄇㄧˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] Something 冖 passed from one hand 爫 to another 又
Rank: 238
[难, nán, ㄋㄢˊ] hard, difficult, arduous; unable
Radical: 又, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: [ideographic] A hand 又 trying to grasp at a bird 隹
Variants: 難, Rank: 295
[权, quán, ㄑㄩㄢˊ] authority,  power, right
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 權, Rank: 297
[取, qǔ, ㄑㄩˇ] to take, to receive, to obtain; to select
Radical: 又, Decomposition: ⿰  耳 [ěr, ㄦˇ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 又 taking the ear 耳 of a fallen enemy
Rank: 323
[观, guān, ㄍㄨㄢ] to observe, to spectate; appearance, view
Radical: 见, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  见 [jiàn, ㄐㄧㄢˋ]
Etymology: [ideographic] To see 见 again 又
Variants: 觀, Rank: 334
[服, fú, ㄈㄨˊ] clothes; to dress, to wear; to take medicine
Radical: 月, Decomposition: ⿰  月 [yuè, ㄩㄝˋ]  ⿸  卩 [jié, ㄐㄧㄝˊ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] A person 卩 putting on 又 a coat 月
Rank: 365
[支, zhī, ㄓ] to support, to sustain; to withdraw, to pay; a branch (of a bank)
Radical: 支, Decomposition: ⿱  十 [shí, ㄕˊ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] A hand 又 holding a branch 十 for support
Rank: 437
[轻, qīng, ㄑㄧㄥ] light, gentle; simple, easy
Radical: 车, Decomposition: ⿰  车 [chē, ㄔㄜ]  ⿱  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] cart
Variants: 輕, Rank: 460
[仅, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] only, merely, solely, just
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] person
Variants: 僅, Rank: 494
[紧, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] tense, tight, taut; firm, secure
Radical: 糸, Decomposition: ⿱  ⿰  ？  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  糸 [mì, ㄇㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] silk
Variants: 緊, Rank: 560
[双, shuāng, ㄕㄨㄤ] pair, couple; both; measure word for things that come in pairs
Radical: 又, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] Two hands 又 side-by-side
Variants: 雙, Rank: 581
[雙, shuāng, ㄕㄨㄤ] pair, couple; both; measure word for things that come in pairs
Radical: 隹, Decomposition: ⿱  雔 [chóu, ㄔㄡˊ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] A pair of lovebirds 雔 perched on a branch 又
Variants: 双, Rank: 6506
[友, yǒu, ㄧㄡˇ] friend, companion; fraternity
Radical: 又, Decomposition: ⿸  ？  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] Two hands 又 joined, representing friendship; 又 also provides the pronunciation
Rank: 594
[欢, huān, ㄏㄨㄢ] happy, glad, joyful
Radical: 欠, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  欠 [qiàn, ㄑㄧㄢˋ]
Etymology: -
Variants: 歡, Rank: 685
[汉, hàn, ㄏㄢˋ] Chinese people; Chinese language
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 漢; the Han 
Variants: 漢, Rank: 711
[坚, jiān, ㄐㄧㄢ] hard, strong; firm, resolute
Radical: 土, Decomposition: ⿱  ⿰  ？  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: -
Variants: 堅, Rank: 748
[亂, luàn, ㄌㄨㄢˋ] anarchy, chaos; revolt
Radical: 乚, Decomposition: ⿰  ⿳  爫 [zhǎo, ㄓㄠˇ]  ？  ⿵  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  ⿱  厶 [sī, ㄙ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  乚 [gōu, ㄍㄡ]
Etymology: [ideographic] A kneeling person 乚 using their hands 爫 to unravel a knot
Variants: 乱
[圣, shèng, ㄕㄥˋ] holy, sacred; sage, saint
Radical: 土, Decomposition: ⿱  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  土 [tǔ, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Simplified form of 聖; a king 王 of listening 耳  and speaking口
Variants: 聖, Rank: 960
[戏, xì, ㄒㄧˋ] play, show, theater
Radical: 戈, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  戈 [gē, ㄍㄜ]
Etymology: [ideographic] A hand 又 doing tricks with a spear 戈
Variants: 戲, Rank: 1033
[侵, qīn, ㄑㄧㄣ] to invade, to encroach upon, to raid
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  ⿳  彐 [jì, ㄐㄧˋ]  冖 [mì, ㄇㄧˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: -
Rank: 1086
[曼, màn, ㄇㄢˋ] long, extended, vast; beautiful
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日 [rì, ㄖˋ]  ⿱  罒 [wǎng, ㄨㄤˇ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] Two hands 日, 又 pulling an eye open 罒
Rank: 1224
[丈, zhàng, ㄓㄤˋ] gentleman, man, husband; unit of length equal to 3.3 meters
Radical: 一, Decomposition: ⿻  一 [yī, ㄧ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: -
Rank: 1242
[叹, tàn, ㄊㄢˋ] to sigh, to admire
Radical: 口, Decomposition: ⿰  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] A mouth 口 exhaling 又
Variants: 嘆, 歎, Rank: 1299
[径, jìng, ㄐㄧㄥˋ] path, diameter; straight, direct
Radical: 彳, Decomposition: ⿰  彳 [chì, ㄔˋ]  ⿱  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  工 [gōng, ㄍㄨㄥ]
Etymology: [pictophonetic] step
Variants: 徑, Rank: 1307
[鸡, jī, ㄐㄧ] chicken
Radical: 鸟, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [ideographic] Another 又 kind of bird 鸟
Variants: 雞, Rank: 1391
[奴, nú, ㄋㄨˊ] slave, servant
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女 [nǚ, ㄋㄩˇ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] A woman 女 standing by her master's right hand 又; 女 also provides the pronunciation
Rank: 1402
[叔, shū, ㄕㄨ] uncle; father's younger brother
Radical: 又, Decomposition: ⿰  ⿱  上 [shàng, ㄕㄤˋ]  小 [xiǎo, ㄒㄧㄠˇ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] The smaller 小 brother
Rank: 1422
[餐, cān, ㄘㄢ] to eat, to dine; meal, food
Radical: 食, Decomposition: ⿱  ⿰  歺 [è, ㄜˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  食 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictophonetic] food
Rank: 1465
[辭, cí, ㄘˊ] words, speech; to resign, to take leave
Radical: 辛, Decomposition: ⿰  ⿳  爫 [zhǎo, ㄓㄠˇ]  ？  ⿵  冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  ⿱  厶 [sī, ㄙ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  辛 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: -
Variants: 辞, Rank: 8175
[凤, fèng, ㄈㄥˋ] male phoenix; symbol of joy
Radical: 几, Decomposition: ⿵  几 [jǐ, ㄐㄧˇ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] simplified form of 鳥 bird
Variants: 鳳, Rank: 1504
[劝, quàn, ㄑㄩㄢˋ] to recommend, to advise; to urge, to exhort
Radical: 力, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [ideographic] The power 力 beside 又 the throne
Variants: 勸, Rank: 1562
[叙, xù, ㄒㄩˋ] to express, to state; to relate, to narrate
Radical: 又, Decomposition: ⿰  余 [yú, ㄩˊ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] again
Variants: 敘, Rank: 1607
[邓, dèng, ㄉㄥˋ] surname
Radical: 阝, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  阝 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] place
Variants: 鄧, Rank: 1614
[艰, jiān, ㄐㄧㄢ] difficult, hard; hardship
Radical: 又, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  艮 [gěn, ㄍㄣˇ]
Etymology: [pictophonetic] tough
Variants: 艱, Rank: 1647
[叢, cóng, ㄘㄨㄥˊ] bush, shrub; thicket; collection
Radical: 又, Decomposition: ⿱  丵 [zhuó, ㄓㄨㄛˊ]  ⿸  耳 [ěr, ㄦˇ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [pictophonetic] thick
Variants: 丛
[叛, pàn, ㄆㄢˋ] rebel; rebellion; rebellious
Radical: 又, Decomposition: ⿰  半 [bàn, ㄅㄢˋ]  反 [fǎn, ㄈㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] contrary
Rank: 1779
[贤, xián, ㄒㄧㄢˊ] virtuous, worthy; good, able
Radical: 贝, Decomposition: ⿱  ⿰  ？  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [pictophonetic] money
Variants: 賢, Rank: 1943
[叉, chā, ㄔㄚ] fork; prong; cross, intersect
Radical: 又, Decomposition: ⿴  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  丶 [diǎn, ㄉㄧㄢˇ]
Etymology: [ideographic] A hand 又 grasping an object 丶
Rank: 2231
[叠, dié, ㄉㄧㄝˊ] pile; layer; to fold up; to repeat, to duplicate
Radical: 又, Decomposition: ⿱  叒 [ruò, ㄖㄨㄛˋ]  冝 [yí, ㄧˊ]
Etymology: [ideographic] Clothes 叒 stacked on top of a drawer 冝
Variants: 疊, Rank: 2271

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[又] Meaning: or again; furthermore; on the other hand
On-yomi: ユウ, yuu
Kun-yomi: また, また-, また.の-, mata, mata-, mata.no-
Radical: 又, Decomposition: ⿻  ㇇  ㇏
Rank: 1874
[度] Meaning: degrees; occurrence; time; counter for occurrences; consider; attitude
On-yomi: ド, ト, タク, do, to, taku
Kun-yomi: たび, -た.い, tabi, -ta.i
Radical: 广, Decomposition: ⿸  广  ⿱  廿  又
Rank: 110
[取] Meaning: take; fetch; take up
On-yomi: シュ, shu
Kun-yomi: と.る, と.り, と.り-, とり, -ど.り, to.ru, to.ri, to.ri-, tori, -do.ri
Radical: 又, Decomposition: ⿰  耳  又
Variants: 執, 採, Rank: 122
[受] Meaning: accept; undergo; answer (phone); take; get; catch; receive
On-yomi: ジュ, ju
Kun-yomi: う.ける, -う.け, う.かる, u.keru, -u.ke, u.karu
Radical: 又, Decomposition: ⿳  ⺤  冖  又
Variants: 承, 享, Rank: 136
[支] Meaning: branch; support; sustain; branch radical (no. 65)
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: ささ.える, つか.える, か.う, sasa.eru, tsuka.eru, ka.u
Radical: 支, Decomposition: ⿱  十  又
Variants: 閊, Rank: 159
[反] Meaning: anti-
On-yomi: ハン, ホン, タン, ホ, han, hon, tan, ho
Kun-yomi: そ.る, そ.らす, かえ.す, かえ.る, -かえ.る, so.ru, so.rasu, kae.su, kae.ru, -kae.ru
Radical: 又, Decomposition: ⿸  厂  又
Rank: 191
[収] Meaning: income; obtain; reap; pay; supply; store
On-yomi: シュウ, shuu
Kun-yomi: おさ.める, おさ.まる, osa.meru, osa.maru
Radical: 又, Decomposition: ⿰  丩  又
Variants: 收, Rank: 337
[及] Meaning: reach out; exert; exercise; cause
On-yomi: キュウ, kyuu
Kun-yomi: およ.ぶ, およ.び, および, およ.ぼす, oyo.bu, oyo.bi, oyobi, oyo.bosu
Radical: 又, Decomposition: ⿻  乃  ㇏
Rank: 544
[捜] Meaning: search; look for; locate
On-yomi: ソウ, シュ, シュウ, sou, shu, shuu
Kun-yomi: さが.す, saga.su
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  ⿱  申  又
Variants: 搜, Rank: 592
[友] Meaning: friend
On-yomi: ユウ, yuu
Kun-yomi: とも, tomo
Radical: 又, Decomposition: ⿱  𠂇  又
Rank: 622
[双] Meaning: pair; set; comparison; counter for pairs
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: ふた, たぐい, ならぶ, ふたつ, futa, tagui, narabu, futatsu
Radical: 又, Decomposition: ⿰  又  又
Variants: 雙, Rank: 1029
[祭] Meaning: ritual; offer prayers; celebrate; deify; enshrine; worship
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: まつ.る, まつ.り, まつり, matsu.ru, matsu.ri, matsuri
Radical: 示, Decomposition: ⿱  ⿰  月  又  示
Rank: 1124
[隻] Meaning: vessels; counter for ships; fish; birds; arrows; one of a pair
On-yomi: セキ, seki
Radical: 隹, Decomposition: ⿱  隹  又
Rank: 1546
[奴] Meaning: guy; slave; manservant; fellow
On-yomi: ド, do
Kun-yomi: やつ, やっこ, yatsu, yakko
Radical: 女, Decomposition: ⿰  女  又
Rank: 1932
[叔] Meaning: uncle; youth
On-yomi: シュク, shuku
Radical: 又, Decomposition: ⿰  尗  又
Rank: 1950
[叙] Meaning: confer; relate; narrate; describe
On-yomi: ジョ, jo
Kun-yomi: つい.ず, ついで, tsui.zu, tsuide
Radical: 又, Decomposition: ⿰  余  又
Variants: 敘, 敍, Rank: 1954
[曼] Meaning: wide; beautiful
On-yomi: マン, バン, man, ban
Kun-yomi: なが.い, naga.i
Radical: 曰, Decomposition: ⿳  曰  罒  又
Rank: 2395
[叢] Meaning: plexus; clump of bushes; thicket
On-yomi: ソウ, ス, sou, su
Kun-yomi: くさむら, むら.がる, むら, kusamura, mura.garu, mura
Radical: 又, Decomposition: ⿱  丵  取
Variants: 藂, 樷, Rank: 2436
[𠬝] Meaning:
Radical: 又
[㕝] Meaning:
Radical: 又
[叡] Meaning: intelligence; imperial
On-yomi: エイ, ei
Kun-yomi: あき.らか, aki.raka
Radical: 又, Decomposition: ⿰  睿  又
Variants: 睿, 壡
[㕞] Meaning: a brush; to brush; to clean; to scrub; to print; expecially from blocks
Radical: 又
[叉] Meaning: fork in road; crotch
On-yomi: サ, シャ, サイ, sa, sha, sai
Kun-yomi: また, mata
Radical: 又, Decomposition: ⿻  又  丶
[痩] Meaning: get thin
On-yomi: ソウ, チュウ, シュウ, シュ, sou, chuu, shuu, shu
Kun-yomi: や.せる, ya.seru
Radical: 疒, Decomposition: ⿸  疒  ⿱  申  又
Variants: 瘠, 瘦
[叛] Meaning: disobey; defy; go back on; rebel; rebellion
On-yomi: ハン, ホン, han, hon
Kun-yomi: そむ.く, somu.ku
Radical: 又, Decomposition: ⿰  半  反
[雙] Meaning: pair; set; comparison; counter for pairs
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: たぐい, ならぶ, ふたつ, ふた-, tagui, narabu, futatsu, futa-
Radical: 隹, Decomposition: ⿱  雔  又
Variants: 双
[叟] Meaning: old person
On-yomi: ソウ, シュウ, sou, shuu
Kun-yomi: おきな, okina
Radical: 又, Decomposition: ⿻  𦥔  又
[燮] Meaning: moderate; alleviate; boil over low heat
On-yomi: ショウ, shou
Radical: 火, Decomposition: ⿱  ⿲  火  言  火  又
[攴] Meaning: strike; hit; folding chair radical (no. 66)
On-yomi: ホク, hoku
Radical: 攴, Decomposition: ⿱  ⺊  又
[殳] Meaning: pike; windy-again radical (no. 79)
On-yomi: シュ, shu
Kun-yomi: また, ほこ, mata, hoko
Radical: 殳, Decomposition: ⿱  几  又
[叞] Meaning:
On-yomi: イ, i
Kun-yomi: じょう, jou
Radical: 又
Variants: 尉
[叚] Meaning: false
On-yomi: カ, ケ, ka, ke
Kun-yomi: か.りる, か.す, ka.riru, ka.su
Radical: 又
[叏] Meaning:
On-yomi: カイ, ケツ, ケチ, kai, ketsu, kechi
Kun-yomi: わ.ける, wa.keru
Radical: 又
Variants: 夬
[叒] Meaning: obedient; united
On-yomi: ニャク, シャク, nyaku, shaku
Kun-yomi: したが.う, shitaga.u
Radical: 又
[叓] Meaning: affair; matter; work
On-yomi: シ, ズ, shi, zu
Kun-yomi: こと, つか.う, つか.える, koto, tsuka.u, tsuka.eru
Radical: 又
Variants: 事, 亊
[叕] Meaning: concatenate; compose; covered in a gauze like net
On-yomi: テイ, テツ, テチ, ゲツ, イ, tei, tetsu, techi, getsu, i
Kun-yomi: と.じる, つづ.る, すみ.やか, to.jiru, tsudu.ru, sumi.yaka
Radical: 又
Variants: 綴
[叝] Meaning: to respectfully inform
On-yomi: コウ, kou
Radical: 又
[叠] Meaning: pile; be piled up; fold up
On-yomi: ジョウ, チョウ, jou, chou
Kun-yomi: たた.む, たたみ, かさ.なる, tata.mu, tatami, kasa.naru
Radical: 又, Decomposition: ⿳  叒  冖  且
Variants: 畳, 疉, 疊, 疂
[圣] Meaning: holy; sacred
On-yomi: コツ, クツ, コチ, セイ, kotsu, kutsu, kochi, sei
Kun-yomi: たがや.す, tagaya.su
Radical: 土, Decomposition: ⿱  又  土

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
又[yòu, ㄧㄡˋ, 又] (once) again; also; both... and...; again #60 [Add to Longdo]
玄之又玄[xuán zhī yòu xuán, ㄒㄩㄢˊ ㄓ ㄧㄡˋ ㄒㄩㄢˊ, 玄 之 又 玄] mystery within a mystery; the mysteries of the Dao according to Laozi 老子 #100,913 [Add to Longdo]
一波未平，一波又起[yī bō wèi píng, yī bō yòu qǐ, ㄧ ㄅㄛ ㄨㄟˋ ㄆㄧㄥˊ, ㄧ ㄅㄛ ㄧㄡˋ ㄑㄧˇ, 一 波 未 平 ， 一 波 又 起] before the first wave subsides, a new wave rises (成语 saw); a new problem arises before the old is solved; many twists and turns to a story; one thing after another [Add to Longdo]
又一次[yòu yī cì, ㄧㄡˋ ㄧ ㄘˋ, 又 一 次] yet again; once again; once more [Add to Longdo]
又来了[yòu lái le, ㄧㄡˋ ㄌㄞˊ ㄌㄜ˙, 又 来 了 / 又 來 了] Here we go again [Add to Longdo]
又名[yòu míng, ㄧㄡˋ ㄇㄧㄥˊ, 又 名] also known as; alternative name; to also be called [Add to Longdo]
话又说回来[huà yòu shuō huí lai, ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˋ ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄟˊ ㄌㄞ˙, 话 又 说 回 来 / 話 又 說 回 來] returning to our main topic, ...; that said, ...; again, ...; in this connection; in passing; nevertheless, ...; anyhow [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
又[また, mata] (n, adv) อีกครั้ง, และ　 ตัวอย่าง また会いましょう แล้วเจอกันใหม่
又は[または, mataha] นอกจากนั้น ยิ่งกว่านั้น

Japanese-English: EDICT Dictionary
又は[または, mataha] (conj, exp) (uk) (See 又) or; otherwise; (P) #3,414 [Add to Longdo]
又(P);亦;復[また, mata] (adv, conj, pref) (uk) again; and; also; still (doing something); (P) #6,897 [Add to Longdo]
またの名;又の名[またのな, matanona] (n) alias; another name [Add to Longdo]
また逢う日まで;また会う日まで;又会う日迄[またあうひまで, mataauhimade] (exp) till we meet again [Add to Longdo]
また来週;又来週[またらいしゅう, mataraishuu] (exp) See you next week [Add to Longdo]
ル又;殳[るまた, rumata] (n) (See 殳旁) kanji radical 79 at right [Add to Longdo]
一次又は二次局[いちじまたはにじきょく, ichijimatahanijikyoku] (n) { comp } primary; secondary [Add to Longdo]
蛙股;蟇股;蛙又(iK)[かえるまた, kaerumata] (n) curved wooden support on top of the main beam of a house, now mainly decorative (shape evocates an open-legged frog) [Add to Longdo]
且つ又;且又[かつまた, katsumata] (conj) (uk) besides; furthermore; moreover [Add to Longdo]
叉木;股木;又木(iK)[またぎ, matagi] (n) forked tree; forked branch [Add to Longdo]
三つ又;三つ叉;三叉[みつまた;さんさ(三叉), mitsumata ; sansa ( sansa )] (n, adj-no) three-pronged (fork) [Add to Longdo]
三又槍魚[みつまたやりうお;ミツマタヤリウオ, mitsumatayariuo ; mitsumatayariuo] (n) (uk) Pacific blackdragon (Idiacanthus antrostomus) [Add to Longdo]
私も又[わたくしもまた, watakushimomata] (exp) me too; I also [Add to Longdo]
勝利又勝利[しょうりまたしょうり, shourimatashouri] (n) victory after victory [Add to Longdo]
将又[はたまた, hatamata] (conj) (uk) and; or [Add to Longdo]
尚又[なおまた, naomata] (adv) further; besides; moreover [Add to Longdo]
猫股;猫又[ねこまた, nekomata] (n) mythical two-tailed monster cat [Add to Longdo]
又々;又又[またまた, matamata] (exp, adv) (1) (uk) again (and again); once again; (2) You're kidding! [Add to Longdo]
又しても[またしても, matashitemo] (adv) again [Add to Longdo]
又と[またと, matato] (adv) in addition; besides this; twice [Add to Longdo]
又と無い;又とない[またとない, matatonai] (exp) (uk) unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again [Add to Longdo]
又の日[またのひ, matanohi] (n) another day; the next day [Add to Longdo]
又も[またも, matamo] (adv) (once) again [Add to Longdo]
又もや[またもや, matamoya] (adv) again [Add to Longdo]
又甥[またおい, mataoi] (n) grandnephew [Add to Longdo]
又家来[またげらい, matagerai] (n) secondary retainer [Add to Longdo]
又候[またぞろ, matazoro] (adv) (uk) (yet) again [Add to Longdo]
又四郎尺[またしろうじゃく, matashiroujaku] (n) (arch) Matajirou shaku (approx. 30.26 cm) [Add to Longdo]
又写し[またうつし, matautsushi] (n) copying again [Add to Longdo]
又借り[またがり, matagari] (n, vs) subtenancy [Add to Longdo]
又従兄弟;又従兄妹;再従兄弟;再従姉弟;再従姉妹;又従姉妹;又従姉弟;二従兄弟;二従兄妹;二従姉妹;二従姉弟;又従兄;又従弟;再従兄妹(iK)[またいとこ(又従兄弟;又従兄妹;再従兄弟;再従姉弟;再従姉妹;又従姉妹;又従姉弟;又従兄;又従弟;再従兄妹);ふたいとこ(再従兄弟;再従姉弟;再従姉妹;二従兄弟;二従兄妹, mataitoko ( mata itoko ; mata juukei imouto ; sai itoko ; sai juushitei ; sai itoko] (n) (はいとこ is Tohoku dialect, 又従兄 & 又従弟 are abbr.) second cousin [Add to Longdo]
又小作[またこさく, matakosaku] (n) subtenancy; sublease [Add to Longdo]
又請け[またうけ, matauke] (n) subcontract [Add to Longdo]
又請負[またうけおい, mataukeoi] (n) subcontract [Add to Longdo]
又貸し[またがし;またかし, matagashi ; matakashi] (n, vs) subleasing; subletting [Add to Longdo]
又弟子[またでし, matadeshi] (n) indirect pupil [Add to Longdo]
又買い[またがい, matagai] (n, vs) buying through an agent [Add to Longdo]
又聞き[またきき;またぎき, matakiki ; matagiki] (n, vs) hearsay [Add to Longdo]
又無い;又ない[またない, matanai] (adj-i) unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again [Add to Longdo]
又姪[まためい, matamei] (n) grandniece [Add to Longdo]
又頼み[まただのみ, matadanomi] (n) indirect request [Add to Longdo]
又隣[またどなり, matadonari] (n) second door from here [Add to Longdo]
夢のまた夢;夢の又夢[ゆめのまたゆめ, yumenomatayume] (exp) beyond one's wildest dreams; dream within a dream [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Such an offence is punished by a fine and/or imprisonment.このような犯罪は罰金および投獄又はそのいずれかで罰せられる。
See you later.では又会いましょう。
Out of the frying pan into the fire.一難去って又一難。
The session will be prolonged again.会期は又延長されるであろう。
He is as brave a man as ever breathed.古今を通して彼は又とない勇敢な男だ。
Day followed day, each one a little different from the once before...but the Little House stayed just the same.今日が過ぎると又次の日がきましたが昨日と今日はいつでも少しずつ違いました・・・ただ小さいおうちだけはいつもとおなじでした。
I got this information second hand, so I may be wrong.私はこの情報を又聞きで知ったので間違っているかもしれない。
He got all his information from secondary sources.彼は情報をすべて又聞きで得た。
He set out on his travels again.彼は又旅行に出かけました。
There is always a next time.必ず又の機会が来る。
Don't lend a borrowed book to another.本を又貸ししてはいけない。
I'm very glad to see you again.又お会いできてうれしい。
He failed the examination again.又してもかれは試験に落ちた。
Again I was able to escape death.又しても死を免れることができた。
She was late once again.又しても彼女は遅刻した。
I will lend you this CD on condition that you don't lend it to anyone else.又貸ししない条件でこのＣＤを貸してあげよう。
Hope to see you again next year.又来年会えるといいですね。
Will it be hot again tomorrow?明日は又暑くなるのでしょうか。
I'm in transit between flights now. I've spent 8 hours on a plane so far, after changing planes now it's another two hours.今、飛行機の乗り換えだ。今まで飛行機８時間乗って、乗り換えてこれから又２時間だ。
Into this broad category fall companies that run money lending and insurance businesses.この大分類には、金融業又は保険業を営む事業所が分類される。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They come into our home and try to murder my brother?[JP] 又、家に入り込み 弟を殺そうとするでしょうか？ The Kingsroad (2011)
Or someone hasn't learned how to use it properly yet.[JP] 又 誰かが使い方を誤ってる Love Hurts (2007)
But it doesn't look like Egyptian, cuneiform or Chinese.[JP] しかし、それは、エジプト文字、楔状文字 又は中国文字にも見えませんね Forbidden Planet (1956)
How to short-circuit the continuum on a five- or six-parsec level.[JP] 超速回路連続体法 １レベルにつき５又は６パーセクタ Forbidden Planet (1956)
Do you want to shoe shine again.[CN] 你看你又来了 ，怕领不到马屁奖 Pik lik sin fung (1988)
What's going on? Are you drunk again?[CN] 又喝醉了？ Born on the Fourth of July (1989)
No problem. How about a lovely lady that I've used before?[JP] いいね、又ブロンドの美人で行くか？ Inception (2010)
You're the one who will go in jail, not me.[CN] 说不说随便你， 坐牢的是你又不是我 Pik lik sin fung (1988)
Or fall down some stairs.[JP] - 又は 階段を転げ落ちたり Super 8 (2011)
And being held by another person is scary, but rolling or, or being held by surfaces produces the calming effect that ordinary children get from a hug.[JP] 人に捕まえられるのは恐ろしい でも、転げる又は 挟まれるのは、普通の子供が 抱擁されると落ち着く様な効果を生む Temple Grandin (2010)
I don't know his old lady.[CN] 我又不认识她 The Thin Red Line (1998)
Well, follow the money. Or, follow the phone bill.[JP] - 金の流れ追う 又は電話の請求書を追う Heart of Ice (2007)
And now you're leaving again.[JP] そして又 出て行こうとしてる The Kingsroad (2011)
Come back, so we can be young man together again.[JP] 戻るんだ、 若い時に戻って又会おう Inception (2010)
Dirty trick again.[CN] 又是老一套 Pik lik sin fung (1988)
I'll keep it on t'slate for you if you like.[JP] したいなら　又してもいいのよ Wild Bill (2011)
I was sad, but had to hide my feelings[JP] 一瞬熱くなった 我傷心，又不敢讓遺憾流露 Cape No. 7 (2008)
I want to sleep with your older sister and have a baby with your younger one.[CN] 又想和你姐姐上床又想和你妹妹生个儿子 The Millionaires' Express (1986)
The jealous ex-husband or the intelligence officer?[JP] これは 何 The jealous exhusband or the intelligence officer ? 嫉妬の 元夫 又は 諜報職員として ? The Debt (2010)
But perhaps I've got the days muddled again.[CN] 或者也许我又把日子弄糊涂了 Nomads (1986)
Then he was gone again.[JP] それで又、いなくなった Winter's Bone (2010)
Or else the gunshot woun Was self-inflicted.[JP] 又は　自分で撃ったか・・ Internal Affairs (2008)
You're not ready again?[CN] 你又没准备好？ Pistol Whipped (2008)
And he's not embarrassed by that. Look who's talking, Math Camp![JP] 誰が殺したのか 又は 死んだのか Super 8 (2011)
Is it your ear again?[CN] 又是耳朵吧 The Long Day Closes (1992)
What if I have eaten them?[CN] 我吃了又怎么样？ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }What if I have eaten them? Tou shen gu zu (1992)
Your wife called again.[CN] 你太太又来电 The Red Violin (1998)
So what if you manage to solve the case?[CN] 如果真的让你破了案那又怎么样？ Hard Boiled (1992)
Pleasure to see you again. Rod Green from marketing.[JP] 又お会いできて マーケッティングのロッド・グリーンです Inception (2010)
and don't forget your toothbrush again.[CN] 別又忘了牙刷 The Book of Mary (1985)
- They had to rush home.[CN] - 他俩又急着回家 Last Chance Harvey (2008)
It's unrelenting. Every day there are changes.[CN] 每一天我看镜子，又有些变化 The Fly (1986)
Could be anybody again.[CN] 又可能是任何人了 Nightshifter (2007)
earthquake! it's another one! another earthquake![JP] 又は特別な一人の時間とか... Transformers (2007)
Now you're so afraid to be convicted that you rather die.[CN] 现在又畏罪自杀 Pik lik sin fung (1988)
In billions of light-years what will Taiwan and Japan become of?[JP] 数億年前 幾億光年的台灣島和日本島 台湾と日本は、一体どんな様子だったろう 又是什麼樣子呢？ Cape No. 7 (2008)
It's happening again.[CN] 又开始了 The Guard Post (2008)
You never thought that I'll back again, right?[CN] 想不到我又回來了，是不是？ Tai cheung lo dau (1985)
We don't even know how to speak Mandarin.[CN] 又不会说唐山话 A City of Sadness (1989)
Now you've committed murder.[CN] 现在又多了一条谋杀 Pik lik sin fung (1988)
- She's having a vision again.[CN] - 她又有幻觉了 Tales of the Riverbank (2008)
He's at it again, the noisy bugger.[CN] 又开始了，真是吵死人 House on Fire (1986)
I want to look authoritative AND honest.[CN] 我想看上去威严又真诚 I want to look authoritative AND honest. The Ministerial Broadcast (1986)
Or someone else could have helped him.[JP] 又は他の共犯者だ Saw IV (2007)
I don't know... that I was seeing you... around.[JP] 又は あなたは私を見ていた？ 分からん... Heart of Ice (2007)
- I think if you ever want to get in my pants again, [JP] - 私と又やりたいならね Wrong Turn (2003)
You can't eat them.[CN] 你又不能吃它们 The Cook, the Thief, His Wife & Her Lover (1989)
The pain is coming back? Close your mouth.[CN] 又来了，又痛了啊，来，嘴含着 A City of Sadness (1989)
Another wedding?[JP] 又結婚を？ The 4th Man (1983)
I'll come back for you. Promise.[JP] 又くるけどな 約束だ Inception (2010)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
一次又は二次局[いちじまたはにじきょく, ichijimatahanijikyoku] primary, secondary [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
且つ又[かつまた, katsumata] ausserdem, -ferner [Add to Longdo]
又[また, mata] -wieder, -auch, und_auch [Add to Longdo]
又々[またまた, matamata] schon_wieder [Add to Longdo]
又は[または, mataha] -oder, entweder...oder, mit_anderen_Worten [Add to Longdo]
又聞き[またぎき, matagiki] Hoerensagen [Add to Longdo]
又貸し[またがし, matagashi] Untermiete, weitervermieten [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top