left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ขลุ่ย

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ขลุ่ย-, *ขลุ่ย*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ขลุ่ย
(ขฺลุ่ย) น. ชื่อเครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า มักทำจากไม้รวก ไม้ชิงชัน ไม้พะยูง งาช้าง ปัจจุบันใช้วัสดุอื่นก็มี เช่น พลาสติก เจาะรูตามยาวมีระยะห่างพอควร สำหรับเอานิ้วปิดและเปิดให้เป็นเพลงเมื่อเป่า, มีหลายชนิด เช่น ขลุ่ยอู้ ขลุ่ยหลีบ ขลุ่ยเพียงออ, ลักษณนามว่า เลา.
ขลุ่ยกรวด
น. ชื่อขลุ่ยชนิดหนึ่ง ลักษณะคล้ายขลุ่ยเพียงออแต่เล็กกว่า มีระดับเสียงเทียบโน้ตสากล จึงใช้ร่วมบรรเลงกับวงเครื่องสายผสมเครื่องดนตรีสากล.
ขลุ่ยนก
น. ชื่อขลุ่ยชนิดหนึ่ง ทำขึ้นเพื่อเลียนเสียงสัตว์ โดยเฉพาะนก เช่นบรรเลงเป็นเสียงนกโพระดก นกกางเขน.
ขลุ่ยหลีบ
น. ชื่อขลุ่ยชนิดหนึ่ง ขนาดเล็ก มีเสียงสูงแหลม ใช้เป่าเข้าคู่กับขลุ่ยเพียงออในวงเครื่องสายเครื่องคู่.
ขลุ่ยอู้
น. ชื่อขลุ่ยชนิดหนึ่ง มีขนาดยาวและใหญ่กว่าขลุ่ยเพียงออ มีเสียงต่ำ ใช้เฉพาะในวงปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์.
ขลุ่ยเพียงออ
น. ชื่อขลุ่ยชนิดหนึ่ง ขนาดกลาง ใช้เป่าและเป็นหลักเทียบเสียงในวงเครื่องสาย.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Khlui
ขลุ่ย[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you boys listen real careful, you can hear the panpipes... of the little people in the grass there.
ถ้าพวกเธอตั้งใจฟังให้ดี พวกเธอจะได้ยินเสียงขลุ่ย จากกลุ่มภูติจิ๋วในพงหญ้าThe Lawnmower Man (1992)
Mr, Devine, what would make a man who's done the same thing for the last 20 years suddenly do something so completely out of character just out of the blue?
คุณดีไวน์ อะไรทำให้ ผู้ชายที่ทำสิ่งเดิมๆมาตลอด 20 ปี จู่ๆ เปลี่ยนมาทำสิ่งที่หลุดโลก แบบไม่มีปี่มีขลุ่ยอย่างนี้Shall We Dance (2004)
I used some tribal flutes once in a recording session.
ผมเคยใช้ขลุ่ยคนป่าครั้งนึง ตอนอัดอัลบั้มTabula Rasa (2004)
Playing flute on a hill blanketed with clouds of flowers.
เป่าขลุ่ยบนเชิงเขา ห่อมล้อมด้วยมวลหมู่ดอกไม้My Girl and I (2005)
Like just a while ago, we had piano and flute.
เมื่อกี้นี้คือการผสมประสาน ระหว่างเปียโนและขลุ่ยSecret (2007)
And apparently he was playing the flute also!
แต่ก็กล้าใช้ขลุ่ยในชั้นเรียนทันทีLike Stars on Earth (2007)
Yes, I was singing and playing the flute, too. Kids happy, I'm happy.
ใช่ ผมเพิ่งสมัครและใช้ขลุ่ยในชั้นเรียน เด็กๆ แฮปปี้ ผมก็แฮปปี้Like Stars on Earth (2007)
Like the notes of a flute in the quiet of a grove
เป็นโน้ตขลุ่ยในผืนป่าที่เงียบงันLike Stars on Earth (2007)
I don't understand why they're forcing you to choose between piccolo and oboe.
พ่อไม่เข้าใจ ว่าทำไมพวกเขาบังคับให้ลูก เลือกระหว่างขลุ่ยปิคโคโล และปี่โอโบCancer Man (2008)
You play the flute?
นายเป่าขลุ่ยงั้นเหรอCancer Man (2008)
Well, look at you, elle, just showing up out of nowhere,
ดูสิ เอลล์ จู่ๆก็โผล่มาแบบไม่มีปี่ไม่มีขลุ่ยChapter Eight 'Villains' (2008)
There could a melon seed in the reed, take it out quickly.
บางทีอาจจะมีเม็ดแตงอยู่ที่ลิ้นของขลุ่ยนะ เอาออกซะBeethoven Virus (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขลุ่ย
[khlui] (n) EN: flute ; fife  FR: flûte [ f ] ; fifre [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fife
(n)ขลุ่ยขนาดเล็ก, Syn.flute, whistle
flute
(n)ขลุ่ย, See Also:ปี่
piccolo
(n)ขลุ่ยสั้นชนิดหนึ่ง, Syn.flute, pipe, woodwind
pipe
(n)ปี่, See Also:ขลุ่ย
quill
(n)ขลุ่ย
reed
(n)ขลุ่ย, See Also:ปี่, Syn.flute, pipe
Hope Dictionary
drone
(โดรน) n. ผึ้งตัวผู้, กาฝาก, เครื่องบินไร้คนขับที่ควบคุมด้วยวิทยุทางไกล, เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง, ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ, การพูดเสียงต่ำ, เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ, คนที่พูดเสียงที่น่าเบื่อ v. (ทำ) เสียงหึ่ง ๆ คล้ายผึ้ง, ขลุ่ยที่มีเสียงต่ำ, การพูดเสียงต่ำ, เสียงพึมพำที่น่าเบื่อ, ค
fife
(ไฟฟฺ) { fifed, fifing, fifes } n. ขลุ่ย. vt., vi. เป่าขลุ่ย., See Also:fifer n., Syn.flute
flute
(ฟลูท) { fluted, fluting, flutes } n. ขลุ่ย, ราง, ร่อง, ร่องเล็บมือ, รางเว้า vi. เป่าขลุ่ย. vt. ขับร้องเสียงคล้ายขลุ่ย, ทำให้เกิดร่อง
fluting
(ฟลุท'ทิง) n. การเป่าขลุ่ย, เสียงเป่าขลุ่ย, ร่อง, ราง, การทำร่องหรือราง
flutist
(ฟลุท'ทิสทฺ) n. คนเป่าขลุ่ย., Syn.flautist
labial
(เล'เบียล) adj. เกี่ยวกับริมฝีปาก, เป็นเสียงริมฝีปาก (เช่นการเป่าขลุ่ย) (เช่นเสียงp, v, m, w) . n. เสียงริมฝีปาก, พยัญชนะที่ออกเสียงด้วยริมฝีปาก., See Also:labiality n. ดูlabial
ocarina
(ออคคะรี'นะ) n. ขลุ่ยรูปไข่,
pan's pipe
(แพน'ไพพฺ) n. ขลุ่ยแถว
panpipe
(แพน'ไพพฺ) n. ขลุ่ยแถว
panpipes
(แพน'ไพพฺ) n. ขลุ่ยแถว
Nontri Dictionary
fife
(n)ขลุ่ย
fife
(vi)เป่าขลุ่ย
flute
(n)ขลุ่ย, ร่องเล็บมือ, ร่อง, ราง
flute
(vi)เป่าขลุ่ย
fluted
(adj)เป็นแถว, มีร่อง, มีเสียงคล้ายขลุ่ย
piccolo
(n)ขลุ่ยผิว
pipe
(n)ท่อ, ปี่, ขลุ่ย, หลอด, นกหวีด, กล้องสูบยา
piper
(n)คนเป่าปี่, คนเป่าขลุ่ย
quill
(n)ปากกาขนนก, ขนนก, หลอดด้าย, กระสวย, ขลุ่ย, ชนวนระเบิด
reed
(n)ไม้รวก, ต้นอ้อ, ปี่, ขลุ่ย
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
recorder
(n)ขลุ่ย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ