มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ temperature mapping | [เทมเพอราเชอร์ แมปปิง] (n) การศึกษาอุณหภูมิโดยการวางเครื่องวัดอุณหภูมิตามจุดวิกฤต |
|
| temperate | (adj) ที่ควบคุมอารมณ์ได้ดี, Syn. regulated, restrained, reasonable | temperate | (adj) พอควร, See also: ปานกลาง, Syn. medium | intemperate | (adj) ซึ่งดื่มสุราของมึนเมาเป็นนิจ, See also: ที่หลงระเริง, ไม่บังคับตัวเอง, ไม่ยับยั้งชั่งใจ, Syn. inebriated | temperature | (n) อุณหภูมิ, See also: ระดับความร้อน, Syn. climatic characteristic | Temperate Zone | (n) อาณาเขตระหว่างซีกโลกร้อนกับขั้วโลก, See also: บริเวณระหว่างแถบร้อนกับแถบขั้วโลก | run a temperature | (idm) เป็นไข้, See also: ตัวร้อน |
|
| absolute temperature | (ฟิสิกส์) n. เกณฑ์องศาอุณหภูมิระบบ absolute scale | distemperature | (ดิสเทม'เพอระเชอะ) n. ภาวะผิดปกติ, อารมณ์ร้าย, สุขภาพจิตหรืออารมณ์ทิ่ผิดปกติ | intemperate | (อินเทม'เพอเรท) adj. ซึ่งดื่มสุรามึนเมาเป็นนิจ, หลงระเริง, ไม่บังคับตัวเอง, ไม่ยับยั้งชั่งใจ., See also: intemperate ness n., Syn. immoderte | temperate | (เทม'เพอเรท) adj. ควบคุมอารมณ์, บังคับตัวเอง, พอควร, ปานกลาง, ไม่เลยเถิด, เหมาะกับกาลเทศะ, See also: temperateness n., Syn. calm, cool, mild | temperate zone | n. บริเวณแถบอบอุ่นของโลกระหว่างเส้นรุ้งtropic of Cancer กับ Artic Circleในซีกโลกบนและระหว่างtropic of Capricorn กับAntartic Circleในซีกโลก | temperature | (เทม'เพอระเชอะ) n. อุณหภูมิ, อุณหภูมิร่างกาย |
| | | Global temperature changes | การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิโลก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Temperature control | การควบคุมอุณหภูมิ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Temperature measurement | การวัดอุณหภูมิ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Temperature measuring instrument | เครื่องวัดอุณหภูมิ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | High temperature superconductor | ตัวนำไฟฟ้ายิ่งยวดอุณหภูมิสูง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | Atmospheric temperature | อุณหภูมิชั้นบรรยากาศ [TU Subject Heading] | Body temperature regulation | การควบคุมอุณหภูมิของร่างกาย [TU Subject Heading] | Earth temperature | อุณหภูมิผิวโลก [TU Subject Heading] | Effect of temperature on | ผลกระทบของอุณหภูมิ [TU Subject Heading] | Global temperature changes | การผันแปรของอุณหภูมิโลก [TU Subject Heading] | High temperature superconductivity | สภาพนำยวดยิ่งอุณหภูมิสูง [TU Subject Heading] | High temperature superconductors | ตัวนำยวดยิ่งอุณหภูมิสูง [TU Subject Heading] | Materials at high temperatures | สภาพวัตถุที่อุณหภูมิสูง [TU Subject Heading] | Skin temperature | อุณหภูมิผิวหนัง [TU Subject Heading] | Temperature | อุณหภูมิ [TU Subject Heading] | Temperature control | การควบคุมอุณหภูมิ [TU Subject Heading] | Temperature measurements | การวัดอุณหภูมิ [TU Subject Heading] | Temperature measuring instruments | เครื่องวัดอุณหภูมิ [TU Subject Heading] | Inter-Diurnal Temperature Variation | การเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิในช่วงวันหนึ่ง ๆ, Example: คือค่าตัวเลขที่แตกต่างระหว่างอุณหภูมิเฉลี่ย แต่ละวันของ 2 วันติดต่อกัน (two consecutive days) [สิ่งแวดล้อม] | Soil Temperature Regime | ชั้นอุณหภูมิดิน, Example: ค่าอุณหภูมิดินเฉลี่ยตลอดปีในช่วงควบคุม อุณหภูมิดิน โดยวัดที่ระดับความลึก 50 เซนติเมตรจากผิวดิน หรือเหนือชั้นหินในกรณีที่มีชั้นหินอยู่ตื้นกว่า 50 เซนติเมตร ในอนุกรมวิธานดินแบ่งชั้นอุณหภูมิไว้ดังนี้ เพอร์เจลิก (pergelic) ไครอิก (cryic) ฟริจิด (frigid) เมสิก (mesic) เทอร์มิก (thermic) และไฮเปอร์เทอร์มิก (hyperthermic) [สิ่งแวดล้อม] | Normal Temperature and Pressure (NTP) | อุณหภูมิและความดันปกติ, Example: สภาวะมาตรฐานที่มีอุณหภูมิ 0 องศาเซลเซียล (2710.15 องศาฟาเรนไฮด์) และมีความดัน 1 บรรยากาศ (1.011025 x 100000 Pa) [สิ่งแวดล้อม] | Soil Temperature | อุณหภูมิในดิน, Example: อุณหภูมิที่ตรวจได้ภายในดินที่ระดับความลึก ต่าง ๆ กัน [สิ่งแวดล้อม] | Sea-Surface Temperature | อุณหภูมิของน้ำทะเล, Example: ซึ่งอยู่บริเวณผิวหน้าของทะเล [สิ่งแวดล้อม] | Minimum Temperature | อุณหภูมิต่ำสุด, Example: อุณหภูมิต่ำสุดซึ่งปรากฏขึ้นในระหว่างระยะเวลา ที่กำหนดให้ [สิ่งแวดล้อม] | Grass Minimum Temperature | อุณหภูมิต่ำสุดที่ยอดหญ้า, Example: อุณหภูมิต่ำสุดที่อ่านได้จากเทอร์มอมิเตอร์ ซึ่งกระเปาะของเทอร์มอมิเตอร์ ที่บรรจุวัตถุเหลวสัมผัสพอดีกับยอดของใบหญ้าที่ตัดสั้น [สิ่งแวดล้อม] | Autoignition Temperature | อุณหภูมิติดไฟอัตโนมัติ, Example: อุณหภูมิที่สารประเภทติดไฟได้ จะเกิดการลุกเป็นเปลวไฟขึ้นมาได้เอง เช่น ในกรณีของบิวเทน (butane-n) จะลุกติดไฟทันทีที่อุณหภูมิ 806 องศาฟาเรนไฮด์ หรือที่ 4100 องศาเซลเซียส เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม] | Sea Temperature | อุณหภูมิน้ำทะเล [สิ่งแวดล้อม] | Temperature of Soil Surface | อุณหภูมิผิวดิน, Example: อุณหภูมิที่อ่านได้จากเทอร์มอมิเตอร์ ในทันทีที่นำเทอร์มอมิเตอร์ไป แตะกับผิวพื้นดิน [สิ่งแวดล้อม] | Extreme Temperature | อุณหภูมิสุดยอด, Example: อุณหภูมิสูงที่สุด หรือต่ำที่สุดซึ่งปรากฏขึ้นในระหว่างระยะเวลา ที่กำหนดให้ [สิ่งแวดล้อม] | Maximum Temperature | อุณหภูมิสูงสุด, Example: อุณหภูมิสูงสุดซึ่งปรากฏขึ้นในระหว่างระยะเวลา ที่กำหนดให้ [สิ่งแวดล้อม] | Air Temperature | อุณหภูมิอากาศ, Example: อุณหภูมิที่อ่านได้จากเทอร์มอมิเตอร์ (Thermometer) ซึ่งติดตั้งอยู่ ในที่ ๆ มีอากาศถ่ายเทตามธรรมชาติ และอยู่ในบริเวณที่มีการปิดกั้น มิให้รังสีจากดวงอาทิตย์ผ่านเข้าไปได้ หรือระดับความร้อนหนาวของ อากาศและสิ่งของต่าง ๆ อาจวัดได้ด้วยเครื่องมือที่เรียกว่า เทอร์โมมิเตอร์ ซึ่งมักจะบอกเป็นองศาเซลเซียสหรือองศาฟาเรนไฮด์ บนผิวพื้นโลกอุณหภูมิอากาศจะค่อยๆ ลดลงจากบริเวณเส้นศูนย์สูตรไปยังขั้วโลกทั้งสองข้าง อุณหภูมิอากาศของตำบลที่แห่งหนึ่ง นอกจากจะเปลี่ยนแปลงไปตามละติจูดแล้วยังเกี่ยวข้องกับองค์ประกอบอื่นๆ อีกด้วย เช่นความสูง ลักษณะของผิวพื้น ทิศทางลม แสงแดด ฯลฯ [สิ่งแวดล้อม] | Ambient temperature | อุณหภูมิแวดล้อมวัตถุที่กำลังพิจารณา มักใช้อุณหภูมิห้อง มีหน่วยเป็นองศาเซลเซียสหรือองศาฟาเรนไฮต์ [เทคโนโลยียาง] | Glass transition temperature: Tg | อุณหภูมิที่พอลิเมอร์เปลี่ยนจากสภาพนุ่มคล้ายยางไปเป็นของแข็งเปราะ คล้ายแก้ว หรือกลับกัน ซึ่งสามารถหาได้จากการวัดการเปลี่ยนพลังงานความร้อนจำเพาะโดยใช้เทคนิค DSC (Differential Scanning Calorimetry) หรือ DTA (Differential Thermal Analysis) [เทคโนโลยียาง] | Body Temperature | อุณหภูมิกาย, อุณหภูมิร่างกาย, อุณหภูมิของร่างกาย [การแพทย์] | Body Temperature Chart, Basal | การวัดอุณหภูมิเบซัลของร่างกาย, การวัดอุณหภูมิเบซัลของร่างกาย [การแพทย์] | Body Temperature Regulation | อุณหภูมิของร่างกาย, การควบคุม;อุณหภูมิของร่างกาย, การปรับระดับ;การควบคุมอุณหภูมิของร่างกาย [การแพทย์] | Body Temperature, Basal | อุณหภูมิร่างกายพื้นฐาน, อุณหภูมิกายขณะตื่นนอนตอนเช้า, ร่างกายมีอุณหภุมิต่ำสุด, อุณหภูมิของร่างกายขณะตื่นนอนเช้า, อุณหภูมิพื้นฐานของร่างกาย, การวัดอุณหภูมิหลังตื่นนอน, อุณหภูมิหลังตื่นนอนตอนเช้า, อุณหภูมิของร่างกาย, การวัดอุณหภูมิกายตอนตื่นนอนเช้า [การแพทย์] | Environment Temperature | อุณหภูมิของสิ่งแวดล้อม [การแพทย์] | Air temperature | อุณหภูมิอากาศ [อุตุนิยมวิทยา] | Dry-bulb temperature | อุณหภูมิตุ้มแห้ง [อุตุนิยมวิทยา] | Wet-bulb temperature | อุณหภูมิตุ้มเปียก [อุตุนิยมวิทยา] | Extreme temperature | อุณหภูมิสูงที่ สุด/ต่ำที่สุด [อุตุนิยมวิทยา] | Daily maximum temperature | อุณหภูมิสุงสุดประจำ วัน [อุตุนิยมวิทยา] | Daily minimum temperature | อุณหภูมิต่ำสุดประจำ วัน [อุตุนิยมวิทยา] | Mean daily temperature | อุณหภูมิเฉลี่ยราย วัน [อุตุนิยมวิทยา] | Mean daily maximum temperatrue | อุณหภูมิสูงสุด เฉลี่ยรายวัน [อุตุนิยมวิทยา] | Mean daily minimum temperature | อุณหภูมิต่ำสุด เฉลี่ยรายวัน [อุตุนิยมวิทยา] | Monthly minimum temperature | อุณหภูมิต่ำสุดราย เดือน [อุตุนิยมวิทยา] | Mean monthly maximum temperature | อุณหภูมิสูงสุด เฉลี่ยประจำเดือน [อุตุนิยมวิทยา] | Mean monthly minimum temperature | อุณหภูมิต่ำสุด เฉลี่ยประจำเดือน [อุตุนิยมวิทยา] |
| _ | Temperatur 32 Grad. This Is What It Sounds Like (2015) | His temperature's still high, but we'll continue to monitor him, see how he does on the antibiotics. | - Seine Temperatur ist immer noch hoch, doch wir beobachten ihn weiterhin, um zu sehen, wie er auf die Antibiotika reagiert. The Reckoning (2015) | Temp value between 61 and 95. | Arbeitstemperatur zwischen 16 und 35 Grad. eps1.3_da3m0ns.mp4 (2015) | If HVAC conditions surpass the ceiling, 95 degrees, polyurethane adhesive mollifies and tape data's unreadable. | Wenn die Temperatur über 35 Grad steigt, wird das Klebemittel im Polyurethan weich, und die Datenbänder werden unlesbar. eps1.3_da3m0ns.mp4 (2015) | He wants to hack Steel Mountain's climate control system, raise the facility's heat high enough to destroy all the tapes. | Er will sich in das Belüftungssystem von Steel Mountain hacken und die Temperatur so erhöhen, dass sämtliche Bänder zerstört werden. eps1.3_da3m0ns.mp4 (2015) | The second some nurse took my pulse, took my temperature, they would've quarantined me. | Wenn eine Krankenschwester nach meinem Puls gefühlt, meine Temperatur gemessen hätte, dann hätten sie mich unter Quarantäne gestellt. Grumpy Old Liv (2015) | They should make every place one temperature. | Sie sollten überall die gleiche Temperatur halten. Ladies and Gentlemen (2015) | Braided copper... It's non-corrosive. It's designed to withstand extreme temperatures... | Kupfer ist korrosionsfest, es kann extreme Temperaturen aushalten. Inside (2015) | He wants to hack Steel Mountain's climate control system, raise the facility's heat high enough to destroy all the tapes. | Er will sich in das Belüftungssystem von Steel Mountain hacken und die Temperatur so erhöhen, dass sämtliche Bänder zerstört werden. eps1.4_3xpl0its.wmv (2015) | You should take care of the alarms, so there's no signal of the temp raise in any vaults. | Kümmere du dich um den Alarm, damit es kein Warnzeichen des Temperaturanstiegs gibt. eps1.7_wh1ter0se.m4v (2015) | Hmm, and 101 temperature is your reward. | Und 38, 5 Temperatur ist Ihre Belohnung. Secret Asian Man (2015) | Contained, technically, but it could survive on a blanket under the right humidity and temperature. | Unter Kontrolle, genau genommen, aber sie könnten auf einer Decke überleben, bei der richtigen Luftfeuchtigkeit und Temperatur. Secret Asian Man (2015) | Time to assume room temperature. | Jetzt ist die Zeit gekommen, Zimmertemperatur anzunehmen. White Light (2015) | And freezing temperatures. | Und eiskalte Temperaturen. Zombie Road (2015) | The temperature jumps ten degrees. | Die Temperatur steigt um zehn Grad. Blue (2015) | His temperature's a little high. | Seine Temperatur ist ein wenig hoch. Lama Trauma (2015) | Well, usually a high temperature means that you have an infection of some sort. | Normalerweise bedeutet eine hohe Temperatur, dass du irgendeine Infektion hast. Lama Trauma (2015) | His temperature is 142 degrees and rising fast. | Seine Temperatur liegt bei 61 Grad und steigt noch schneller. The Fury of Firestorm (2015) | Stars having a temperature of 5, 300 degree kelvin and a blinding luminosity, I would say, | Sterne haben eine Temperatur von 5.300 Grad Kelvin und eine blendende Leuchtkraft. Ich würde sagen, The Darkness and the Light (2015) | Each suit has a gel-filled layer to regulate temperature and fit. | Jeder Anzug hat eine Schicht aus Gel, um Temperatur und Passung zu regulieren. Halo: The Fall of Reach (2015) | Batman, the core temperature is hotter than the sun. | Batman, die Kerntemperatur ist heißer als die der Sonne. Lego DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom! (2015) | - My sensors aren't-- -Cool the core to a safer temperature long enough to get it out of the building. | Du musst den Kern lange genug auf eine sichere Temperatur abkühlen, damit er aus dem Gebäude gebracht werden kann. Lego DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom! (2015) | Monday in Rome and its surroundings areas is warm with slightly cloudy skies, moderate southeasterly winds and temperatures between 10 and 15 degrees. | Am Montag wird es in Rom und Umgebung, bei leicht bewölktem Himmel, mäßigem Südostwind und Temperaturen zwischen 10 und 15 Grad, angenehm warm. Francesca (2015) | Since your visions take on the characteristics of a febrile seizure, they're always preceded by a spike in body temperature. | Weil deine Visionen charakteristisch für einen Fieberanfalls sind, haben sie immer mit einem Anstieg der Körpertemperatur begonnen. Hawk-Eye (2015) | I'll go down there first to sort of feel them out, take their temperature, just get that Carol thermometer right up in there and get a good, solid reading. Okay, okay. | Ich werde zuerst runtergehen und ihre Schwingungen ausloten, die Temperatur messen, das gute Carol-Thermometer ganz tief hinein stecken und ein solides Ergebnis bekommen. The Boo (2015) | Variations of temperature, humidity, insects... | Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit, Insekten... La traque (2015) | Lividity puts the stabbing between midnight and 2:00 A.M. | Laut Lebertemperatur geschah die Tat zwischen Mitternacht und 02:00 Uhr. The Last Seduction (2015) | The temperature will drop drastically overnight. | Die Temperaturen werden über Nacht stark fallen. Journalist (2015) | This year's average temperature is on the rise. | Die durchschnittliche Jahrestemperatur steigt. Journalist (2015) | Uh, power surges? Temperature fluctuations? | Uh, Superkräfte, Temperaturschwankungen? Plush (2015) | No, this science happens at room temperature with six of the most common elements on Earth. | Nein, diese Wissenschaft funktioniert bei Raumtemperatur, mit sechs der häufigsten Elemente der Erde. Memento Mori (2015) | Then I'll sear the flank steak, couple minutes on each side, turn the temperature down, 5 to 10 minutes more while I steam the peas. | Dann werde ich die Flankensteaks scharf anbraten, ein paar Minuten auf jeder Seite, drehe die Temperatur runter, fünf bis zehn Minuten mehr, während ich die Erbsen dünste. Guess Who's Coming to Dinner (2015) | It controls the temperature of the apartment. | Es regelt die Temperatur in der Wohnung. The Earworm Reverberation (2015) | Here's a lager, room temp. | Hier ist ein Lagerbier, Zimmertemperatur. Abra Cadaver (2015) | At this temperature... A person can last for 30 minutes... Before suffering permanent loss of function. | Bei diesen Temperaturen kann ein Mensch 30 Minuten überleben, ohne dauerhafte Organausfälle zu erleiden. Doctor Strange (2016) | Temperature critical. | Temperatur kritisch. Passengers (2016) | Temperature level rising. | Temperatur steigt. Passengers (2016) | Temperature critical. | Temperatur kritisch. Passengers (2016) | Temperature level rising. | Temperatur steigt. Passengers (2016) | Temperature level exceeded. | Kritische Temperatur überschritten. Passengers (2016) | Temperature dropping. | Temperatur fällt. Passengers (2016) | But I cannot control my temperature. | Ja. Aber ich kontrolliere meine Temperatur nicht. Max Steel (2016) | A young kid out alone won't survive long in these temperatures. | Ein Kind überlebt bei diesen Temperaturen da draußen nicht lange. Shut In (2016) | If he gets even a slight chill, his temperature goes haywire. | Bei der leichtesten Erkältung, spielt seine Temperatur verrückt. Me Before You (2016) | Whoa, temperature is spiking. | Temperaturanstieg. Criminal (2016) | You had a query about our ability to maintain quantum coherence at room temperature without the use of dilution, refrigerators, or error correction. | Sie hatten eine Frage zu unserer Fähigkeit, die Quanten-Kohärenz auf Raumtemperatur zu halten, ohne Verdünnungsmittel, Kühlschränke oder Fehlerbehebung. Now You See Me 2 (2016) | Yourweightwas 151, 510 pounds, wind and temperature north, northwest, 21°. | Ihr Gewicht betrug 68 t 723 kg, Wind und Temperatur: Nord-Nordwest bei -6 °C. Sully (2016) | With a water temperature of 36 degrees and a wind chill of minus 5, the surviving passengers of Flight 1549 literally have minutes to live. | Bei einer Wassertemperatur von 2 ° und einer Außentemperatur von -20, bleiben den Passagieren von Flug 1549 nur noch ein paar Minuten, um zu überleben. Sully (2016) | At night, you're blind and temperature drops quickly. | Und die Temperatur fällt sehr schnell. The Forest (2016) | You raise the temperature bit by bit, the frog doesn't notice? | Man erhöht die Temperatur in kleinen Schritten und der Frosch merkt es nicht? Whiskey Tango Foxtrot (2016) |
| temperat | A child has a higher temperature than an adult does. | temperat | After that, internal temperature begins to climb rapidly. | temperat | Also, increased temperatures may require that lubricants be changed frequently. | temperat | A nurse took my temperature. | temperat | Body temperature is highest in the afternoon. | temperat | Body temperature rising, pulse rising ... he's in a state of oxygen deficiency. | temperat | Bro? You've got a terrible temperature! Never mind the bags, rest in the shade of those trees! | temperat | But it's a typical savanna country, and we enjoy cooler temperatures. | temperat | By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature. | temperat | Did you take your temperature with a thermometer in your mouth? | temperat | During warm weather, sweating helps man regulate his body temperature. | temperat | Have you taken your temperature? | temperat | High operating temperatures shorten lubricant life. | temperat | His temperature is normal. | temperat | If her temperature goes up, send for the doctor. | temperat | If other conditions are equal, the temperature must be the most influential element in this experiment. | temperat | I keep a daily record of the temperature. | temperat | I'm keeping a record of basal body temperature. | temperat | I seem to have a temperature. | temperat | I think she is sick. She has a temperature. | temperat | It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature. | temperat | It is important to maintain your body temperature at a suitable level. | temperat | It is rather cold again today, but tomorrow we expect the temperature to rise. | temperat | I took my temperature, but it was normal. | temperat | I took my temperature every six hours. | temperat | Keep it at a lower temperature. | temperat | Let me take your temperature. | temperat | Let's take your temperature first. | temperat | Low temperatures turn water into ice. | temperat | Man's skin is very sensitive to temperature changes. | temperat | Man, too, has been given protective devices against extreme temperatures. | temperat | Matter changes its form according to temperature. | temperat | Milk boils at a higher temperature than water. | temperat | My head's still pounding but I don't have a temperature any more. | temperat | My mother took my temperature. | temperat | My temperature is 38 degrees. | temperat | My temperature is normal. | temperat | My temperature was below thirty-seven degrees this morning. | temperat | Now, I'll take your temperature. | temperat | Our country's climate is temperate. | temperat | Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture. | temperat | Take one's temperature. | temperat | The average temperature has gone up. | temperat | The average temperature in Oxford last month was 18C | temperat | The body quickly adjusts itself to changes in temperature. | temperat | The exact temperature is 22. 68 degrees Celsius. | temperat | The girl in a white uniform took my temperature. | temperat | The nurse took his temperature. | temperat | The nurse took his temperature with a thermometer. | temperat | The rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures. |
| นมยูเอชที | (n) UHT-treated milk, See also: ultra-high temperature-treated milk, Thai Definition: นมที่ผ่านการกระบวนการฆ่าเชื้อ | ยูเอชที | (n) UHT, See also: ultra high temperature, Syn. อุณหภูมิระดับอัลตรา | อุณหภูมิ | (n) temperature, Example: ขนนกมีความสำคัญมากในการรักษาอุณหภูมิภายในร่างกาย, Thai Definition: ระดับความร้อนหนาวของอากาศและสิ่งต่างๆ อาจวัดได้ด้วยเครื่องมือที่เรียกว่า เทอร์โมมิเตอร์, Notes: (บาลี) | ร้อนจี๋ | (v) have a high fever, See also: have a high temperature, run a fever, Syn. ร้อนมาก, Ant. เย็นเจี๊ยบ, Example: ตัวของเขาร้อนจี๋เพราะพิษไข้ | มือร้อน | (v) have got high temperature hands, Ant. มือเย็น, Thai Definition: มือที่มีอุณหภูมิสูง | ศูนย์สัมบูรณ์ | (n) absolute zero, See also: lowest temperature, Thai Definition: อุณหภูมิที่ต่ำสุดตามทฤษฎี คือ อุณหภูมิศูนย์องศาเคลวิน (0 ํ K) หรือ -273.15 ํ ซ. หรือ -459.67 ํ ฟ | ตัวร้อน | (v) have a fever, See also: run a fever, run a temperature, become feverish, have a temperature, Ant. ตัวเย็น, Example: ถ้าทารกตัวร้อนเป็นไข้สูง พ่อแม่ควรรีบปรึกษาแพทย์ไม่ควรหายามารับประทานเอง, Thai Definition: อาการที่อุณหภูมิในร่างกายเพิ่มสูงขึ้นเมื่อเวลาเป็นไข้ | ปรับอากาศ | (v) regulate the room temperature, Syn. ติดแอร์, Example: ถึงแม้ในห้องทำงานจะปรับอากาศเอาไว้เย็นฉ่ำแต่คนในห้องก็ยังรู้สึกร้อนอยู่, Thai Definition: ปรับอุณหภูมิและความชื้นของอากาศด้วยอุปกรณ์ที่เรียกว่าเครื่องปรับอากาศ | เทอร์โมมิเตอร์ | (n) thermometer, See also: temperature measurer, Syn. เทอร์มอมิเตอร์, Count Unit: อัน, Thai Definition: เครื่องมือที่ใช้วัดอุณหภูมิ, Notes: (อังกฤษ) | มีไข้ | (v) have a temperature, See also: be sick, be ill, be running a temperature, Syn. จับไข้, เป็นไข้, Example: อาการเยื่อหุ้มสมองอักเสบ คือ มีไข้ อ่อนเพลีย ปวดศีรษะ อาเจียนพุ่ง คอแข็ง, Thai Definition: มีอาการของโรคทำให้ตัวร้อน | วัดอุณหภูมิ | (v) take the temperature, Syn. วัดปรอท, Example: คุณพ่อคุณแม่สมัยใหม่ควรมีปรอทติดบ้านไว้เพื่อวัดอุณหภูมิของลูกเมื่อมีไข้, Thai Definition: วัดความร้อนเย็นของอากาศโดยใช้เทอร์โมมิเตอร์ | เหล็กไหล | (n) metal charm believed to melt when exposed to a fire, See also: metal amulet said to melt at candle temperature, Example: คนบ้านนอกยังเชื่อในความขลังของเหล็กไหล, Count Unit: ก้อน, Thai Definition: โลหะชนิดหนึ่งเชื่อกันว่าเอาไฟเทียนลนก็ไหลย้อยออกได้ |
| การวัดอุณหภูมิ | [kān wat unhaphūm = kān wat unnaphūm] (n, exp) EN: temperature measurement FR: mesure de la température [ f ] | ไข้ | [khai] (n) EN: fever ; rise in temperature FR: fièvre [ f ] ; hyperthermie [ f ] | ไข้ขึ้น | [khai kheun] (n, exp) FR: attaque de fièvre [ f ] ; montée de température [ f ] | ความร้อน | [khwāmrøn] (n) EN: heat ; hotness ; temperature FR: chaleur [ f ] ; chaud [ m ] | เหล็กไหล | [leklai] (n) EN: metal charm ; metal amulet ; mythical metal which melts like lead but is as hard as steel ; metal amulet said to melt at candle temperature | มือร้อน | [meū røn] (x) EN: get high temperature hands | มีไข้ | [mī khai] (v, exp) EN: have a fever FR: avoir de la température ; avoir de la fièvre ; faire de la température | ป่าเขตหนาว | [pā khēt nāo] (n, exp) EN: temperate forest | ปรับอากาศ | [prap-akāt] (v) EN: air-condition ; regulate the room temperature ; apply air-conditioning FR: climatiser | เทอร์มอมิเตอร์ = เทอร์โมมิเตอร์ | [thoēmømitoē = thoēmōmitoē] (n) EN: thermometer ; temperature measurer FR: thermomètre [ m ] | อุณหภูมิ | [unhaphūm = unnaphūm] (n) EN: temperature FR: température [ f ] | อุณหภูมิห้อง | [unhaphūm hǿng] (n, exp) FR: température ambiante [ f ] ; température de la pièce [ f ] | อุณหภูมิขึ้น | [unhaphūm kheun] (n, exp) EN: the temperature is going up FR: la température augmente | อุณหภูมิของโลก | [unhaphūm khøng lōk] (n, exp) EN: world temperature FR: température de la Terre [ f ] | อุณหภูมิปกติ | [unhaphūm pakati] (n, exp) FR: température normale [ f ] ; température ordinaire [ f ] | อุณหภูมิศูนย์สัมบูรณ์ | [unhaphūm sūn sambūn] (n, exp) EN: absolute zero temperature FR: température absolue [ f ] | อุณหภูมิเท่าไร | [unhaphūm thaorai] (xp) EN: what is the temperature ? FR: quelle est la température ? ; a combien s'élève la température ? | วัดไข้ | [wat khai] (v, exp) EN: take the temperature FR: prendre sa température | วัคปรอท | [wat parøt] (v, exp) FR: prendre la température | วัดอุณหภูมิ | [wat unhaphūm] (v, exp) EN: take the temperature FR: prendre la température [ f ] ; mesurer la température |
| | | 度 | [dù, ㄉㄨˋ, 度] capacity; degree; degrees (of temperature); standard #461 [Add to Longdo] | 节 | [jié, ㄐㄧㄝˊ, 节 / 節] festival; section; segment; point; part; to economize; to save; temperate; classifier for segments, e.g. lessons, train wagons, biblical verses #999 [Add to Longdo] | 温度 | [wēn dù, ㄨㄣ ㄉㄨˋ, 温 度 / 溫 度] temperature #2,360 [Add to Longdo] | 气温 | [qì wēn, ㄑㄧˋ ㄨㄣ, 气 温 / 氣 溫] air temperature #3,201 [Add to Longdo] | 过度 | [guò dù, ㄍㄨㄛˋ ㄉㄨˋ, 过 度 / 過 度] excessive; over-; excess; going too far; extravagant; intemperate #4,239 [Add to Longdo] | 高温 | [gāo wēn, ㄍㄠ ㄨㄣ, 高 温 / 高 溫] high temperature #5,136 [Add to Longdo] | 发热 | [fā rè, ㄈㄚ ㄖㄜˋ, 发 热 / 發 熱] to have a high temperature; feverish; unable to think calmly; to emit heat #8,025 [Add to Longdo] | 体温 | [tǐ wēn, ㄊㄧˇ ㄨㄣ, 体 温 / 體 溫] (body) temperature #8,687 [Add to Longdo] | 低温 | [dī wēn, ㄉㄧ ㄨㄣ, 低 温 / 低 溫] low temperature #8,814 [Add to Longdo] | 荒唐 | [huāng táng, ㄏㄨㄤ ㄊㄤˊ, 荒 唐] beyond belief; preposterous; absurd; intemperate; dissipated #13,877 [Add to Longdo] | 室温 | [shì wēn, ㄕˋ ㄨㄣ, 室 温 / 室 溫] room temperature #16,618 [Add to Longdo] | 温差 | [wēn chā, ㄨㄣ ㄔㄚ, 温 差 / 溫 差] difference in temperature #18,491 [Add to Longdo] | 热度 | [rè dù, ㄖㄜˋ ㄉㄨˋ, 热 度 / 熱 度] temperature #18,667 [Add to Longdo] | 高烧 | [gāo shāo, ㄍㄠ ㄕㄠ, 高 烧 / 高 燒] fever; high temperature #22,214 [Add to Longdo] | 恒温 | [héng wēn, ㄏㄥˊ ㄨㄣ, 恒 温 / 恆 溫] constant temperature #22,484 [Add to Longdo] | 常温 | [cháng wēn, ㄔㄤˊ ㄨㄣ, 常 温 / 常 溫] room temperature; ordinary temperatures #26,467 [Add to Longdo] | 温带 | [wēn dài, ㄨㄣ ㄉㄞˋ, 温 带 / 溫 帶] temperate zone #41,208 [Add to Longdo] | 等温 | [děng wēn, ㄉㄥˇ ㄨㄣ, 等 温 / 等 溫] constant temperature; equal temperature #62,273 [Add to Longdo] | 燃点 | [rán diǎn, ㄖㄢˊ ㄉㄧㄢˇ, 燃 点 / 燃 點] ignition point (temperature); combustion point #68,797 [Add to Longdo] | 着火点 | [zháo huǒ diǎn, ㄓㄠˊ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄧㄢˇ, 着 火 点 / 著 火 點] ignition point (temperature); combustion point #76,836 [Add to Longdo] | 蕴藉 | [yùn jiè, ㄩㄣˋ ㄐㄧㄝˋ, 蕴 藉 / 蘊 藉] temperate and refined; implicit; restrained #85,930 [Add to Longdo] | 北温带 | [běi wēn dài, ㄅㄟˇ ㄨㄣ ㄉㄞˋ, 北 温 带 / 北 溫 帶] the north temperate zone #157,961 [Add to Longdo] | 温标 | [wēn biāo, ㄨㄣ ㄅㄧㄠ, 温 标 / 溫 標] temperature scale #167,179 [Add to Longdo] | 冷热度数 | [lěng rè dù shù, ㄌㄥˇ ㄖㄜˋ ㄉㄨˋ ㄕㄨˋ, 冷 热 度 数 / 冷 熱 度 數] temperature (esp. of medical patient) [Add to Longdo] | 列氏温标 | [liè shì wēn biāo, ㄌㄧㄝˋ ㄕˋ ㄨㄣ ㄅㄧㄠ, 列 氏 温 标 / 列 氏 溫 標] Réaumur temperature scale [Add to Longdo] | 对比温度 | [duì bǐ wēn dù, ㄉㄨㄟˋ ㄅㄧˇ ㄨㄣ ㄉㄨˋ, 对 比 温 度 / 對 比 溫 度] temperature contrast; difference in temperature (of body to its surroundings) [Add to Longdo] | 平均气温 | [píng jūn qì wēn, ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄑㄧˋ ㄨㄣ, 平 均 气 温 / 平 均 氣 溫] average temperature [Add to Longdo] | 摄氏温标 | [Shè shì wēn biāo, ㄕㄜˋ ㄕˋ ㄨㄣ ㄅㄧㄠ, 摄 氏 温 标 / 攝 氏 溫 標] Celsius (centigrade) temperature scale [Add to Longdo] | 有节制 | [yǒu jié zhì, ㄧㄡˇ ㄐㄧㄝˊ ㄓˋ, 有 节 制 / 有 節 制] temperate [Add to Longdo] | 标准状态 | [biāo zhǔn zhuàng tài, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄓㄨㄤˋ ㄊㄞˋ, 标 准 状 态 / 標 準 狀 態] standard conditions for temperature and pressure [Add to Longdo] | 标准状况 | [biāo zhǔn zhuàng kuàng, ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ ㄓㄨㄤˋ ㄎㄨㄤˋ, 标 准 状 况 / 標 準 狀 況] standard conditions for temperature and pressure [Add to Longdo] | 海洋温度 | [hǎi yáng wēn dù, ㄏㄞˇ ㄧㄤˊ ㄨㄣ ㄉㄨˋ, 海 洋 温 度 / 海 洋 溫 度] ocean temperature [Add to Longdo] | 温压 | [wēn yā, ㄨㄣ ㄧㄚ, 温 压 / 溫 壓] temperature and pressure [Add to Longdo] | 温度梯度 | [wēn dù tī dù, ㄨㄣ ㄉㄨˋ ㄊㄧ ㄉㄨˋ, 温 度 梯 度 / 溫 度 梯 度] temperature gradient [Add to Longdo] | 热力学温度 | [rè lì xué wēn dù, ㄖㄜˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄣ ㄉㄨˋ, 热 力 学 温 度 / 熱 力 學 溫 度] thermodynamic temperature (temperature above absolute zero) [Add to Longdo] | 热力学温标 | [rè lì xué wēn biāo, ㄖㄜˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄣ ㄅㄧㄠ, 热 力 学 温 标 / 熱 力 學 溫 標] thermodynamic temperature scale (in degrees Kelvin, measured above absolute zero) [Add to Longdo] | 烧到 | [shāo dào, ㄕㄠ ㄉㄠˋ, 烧 到 / 燒 到] to have a fever reaching (a certain temperature) [Add to Longdo] | 发烧 | [fā shāo, ㄈㄚ ㄕㄠ, 发 烧 / 發 燒] have a high temperature (from illness); have a fever [Add to Longdo] | 绝对温度 | [jué duì wēn dù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄨㄣ ㄉㄨˋ, 绝 对 温 度 / 絕 對 溫 度] absolute temperature [Add to Longdo] | 绝对高度 | [jué duì gāo dù, ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ ㄍㄠ ㄉㄨˋ, 绝 对 高 度 / 絕 對 高 度] absolute temperature [Add to Longdo] | 量体温 | [liáng tǐ wēn, ㄌㄧㄤˊ ㄊㄧˇ ㄨㄣ, 量 体 温 / 量 體 溫] to take sb's temperature [Add to Longdo] | 银点 | [yín diǎn, ㄧㄣˊ ㄉㄧㄢˇ, 银 点 / 銀 點] the silver point; the melting point of silver 962°C used as a calibration point in some temperature scales [Add to Longdo] | 开尔文 | [Kāi ěr wén, ㄎㄞ ㄦˇ ㄨㄣˊ, 开 尔 文 / 開 爾 文] Lord Kelvin 1824-1907, British physicist (William Thomson); Kelvin (temperature scale) [Add to Longdo] | 体温检测仪 | [tǐ wēn jiǎn cè yí, ㄊㄧˇ ㄨㄣ ㄐㄧㄢˇ ㄘㄜˋ ㄧˊ, 体 温 检 测 仪 / 體 溫 檢 測 儀] body temperature detector [Add to Longdo] |
| 水温 | [すいおん, suion] TH: อุณหภูมิน้ำ EN: water temperature |
| | | 分 | [ぶん, bun] (n) (1) (See 文・もん・2) one-tenth; one percent (one-tenth of a wari); 3 mm (one-tenth of a sun); 2.4 mm (one-tenth of a mon, a traditional unit used to measure shoe sizes); 0.375 grams (one-tenth of a monme); 0.1 degree (one-tenth of a do, used to measure body temperature on any temperature scale); (2) one-quarter of a ryou (obsolete unit of currency); (3) thickness; (4) advantageous circumstances #146 [Add to Longdo] | 度 | [ど, do] (n, n-suf) (1) degree (angle, temperature, scale, etc.); (ctr) (2) counter for occurrences and times; (3) strength (of alcohol); (P) #340 [Add to Longdo] | テンプレート | [tenpure-to] (n) (1) temperate; (2) template #498 [Add to Longdo] | 熱 | [ねつ, netsu] (n) (1) heat; (2) fever; temperature; (3) zeal; passion; enthusiasm; (4) mania; craze; rage; (P) #2,881 [Add to Longdo] | 温度 | [おんど, ondo] (n) temperature; (P) #4,709 [Add to Longdo] | クール | [ku-ru] (adj-na) (1) cool (temperature, color, etc.); (2) cool (i.e. calm and collected); (3) cool (i.e. fashionable, attractive, etc.); (n) (4) course (of medical treatment) (ger #6,335 [Add to Longdo] | 気温 | [きおん, kion] (n) atmospheric temperature; (P) #6,825 [Add to Longdo] | 高温 | [こうおん, kouon] (n) high temperature; (P) #11,636 [Add to Longdo] | 石器(P);せっ器 | [せっき, sekki] (n) (1) (石器 only) stone implement (e.g. stone age arrowheads); stone tool; (2) stoneware; ceramics fired at a high temperature; (P) #12,565 [Add to Longdo] | 低温 | [ていおん, teion] (n, adj-no) low temperature; (P) #14,406 [Add to Longdo] | 控える(P);扣える | [ひかえる, hikaeru] (v1) (1) to be temperate in; to restrain oneself from excessive ...; (2) to make notes; (3) to hold back; (4) to be in preparation for; to be in waiting for; (5) to be soon; to be in the offing; (6) to be in a close relationship (e.g. as a backer, etc.); (P) #17,095 [Add to Longdo] | 臨界 | [りんかい, rinkai] (n) critical (pressure, temperature, state, point); (P) #19,915 [Add to Longdo] | アカムツ | [akamutsu] (n) (1) Doederleinia berycoides (species of temperate ocean bass); (2) male dark chub (Zacco temmincki) in mating season [Add to Longdo] | キュリー温度 | [キュリーおんど, kyuri-ondo] (n) Curie temperature [Add to Longdo] | 亜温帯 | [あおんたい, aontai] (n) subtemperate zone [Add to Longdo] | 異常高温 | [いじょうこうおん, ijoukouon] (n) abnormally high temperatures [Add to Longdo] | 一定温度 | [いっていおんど, itteiondo] (n) constant temperature [Add to Longdo] | 引火温度 | [いんかおんど, inkaondo] (n) flash temperature [Add to Longdo] | 温帯 | [おんたい, ontai] (n) temperate zone; (P) [Add to Longdo] | 温帯林 | [おんたいりん, ontairin] (n) temperate forest [Add to Longdo] | 温度感覚 | [おんどかんかく, ondokankaku] (n) temperature sense [Add to Longdo] | 温度係数 | [おんどけいすう, ondokeisuu] (n) temperature coefficient [Add to Longdo] | 温度差 | [おんどさ, ondosa] (n) (1) difference in temperature; (2) difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc. [Add to Longdo] | 温度上昇 | [おんどじょうしょう, ondojoushou] (n) temperature increase; rise in temperature [Add to Longdo] | 温度調節 | [おんどちょうせつ, ondochousetsu] (n) temperature control [Add to Longdo] | 温度目盛 | [おんどめもり, ondomemori] (n) temperature scale [Add to Longdo] | 下戸 | [げこ, geko] (n) someone who can't drink; non-drinker; temperate man; (P) [Add to Longdo] | 華氏温度;カ氏温度 | [かしおんど(華氏温度);カしおんど(カ氏温度), kashiondo ( kashi ondo ); ka shiondo ( ka shi ondo )] (n) (See カ氏) Fahrenheit temperature; degrees Fahrenheit [Add to Longdo] | 海水温 | [かいすいおん, kaisuion] (n) seawater temperature [Add to Longdo] | 寒暖 | [かんだん, kandan] (n) heat and cold; (extremes of) temperature [Add to Longdo] | 基礎体温 | [きそたいおん, kisotaion] (n) basal body temperature [Add to Longdo] | 極低温 | [きょくていおん, kyokuteion] (n) very (extremely) low temperature [Add to Longdo] | 吟醸酒 | [ぎんじょうしゅ, ginjoushu] (n) type of sake brewed by low temperature fermentation from white rice milled to 60% [Add to Longdo] | 検温 | [けんおん, ken'on] (n, vs, adj-no) temperature measurement [Add to Longdo] | 恒温 | [こうおん, kouon] (n, adj-no) constant temperature [Add to Longdo] | 控えめ;控え目;控目 | [ひかえめ, hikaeme] (adj-na, n, adj-no) moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities [Add to Longdo] | 高温ガス炉 | [こうおんガスろ, kouon gasu ro] (n) high-temperature gas-cooled reactor [Add to Longdo] | 高温多湿 | [こうおんたしつ, kouontashitsu] (n, adj-no) high temperature and humidity; hot and humid (climate) [Add to Longdo] | 高麗親睨 | [こうらいおやにらみ;コウライオヤニラミ, kouraioyanirami ; kouraioyanirami] (n) (uk) Coreoperca herzi (species of temperate perch) [Add to Longdo] | 黒縁目白 | [くろへりめじろ;クロヘリメジロ, kuroherimejiro ; kuroherimejiro] (n) (uk) (See クロヘリメジロザメ) copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes); bronze whaler; narrowtooth shark [Add to Longdo] | 黒縁目白鮫 | [くろへりめじろざめ;クロヘリメジロザメ, kuroherimejirozame ; kuroherimejirozame] (n) (uk) (See くろへりめじろ) copper shark (Carcharhinus brachyurus, only member of Carcharhinus found mostly at temperate latitudes); bronze whaler; narrowtooth shark [Add to Longdo] | 室温 | [しつおん, shitsuon] (n, adj-no) room temperature [Add to Longdo] | 周囲温度 | [しゅういおんど, shuuiondo] (n) ambient temperature [Add to Longdo] | 常温 | [じょうおん, jouon] (n) normal or average or fixed temperature [Add to Longdo] | 色温度 | [いろおんど, iroondo] (n) { comp } color temperature [Add to Longdo] | 真夏日 | [まなつび, manatsubi] (n) day on which the temperature exceeds 30 degrees Centigrade [Add to Longdo] | 真冬日 | [まふゆび, mafuyubi] (n) day on which the temperature fails to reach 0 degrees Centigrade [Add to Longdo] | 水温 | [すいおん, suion] (n) water temperature; (P) [Add to Longdo] | 接合温度 | [せつごうおんど, setsugouondo] (n) bonding temperature (for diffusion bonding); welding temperature (for diffusion welding); junction temperature (of a semiconductor) [Add to Longdo] | 絶対温度 | [ぜったいおんど, zettaiondo] (n) absolute temperature [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |