left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/แอ ขึ เสอะ เด๊น เถอะ หลี่//AE2 K S AH0 D EH1 N T AH0 L IY0//ˌæksədˈentəliː/helppracticeฝึกออกเสียง
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

accidentally

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -accidentally-, *accidentally*, accidental
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Nontri Dictionary
accidentally
(adv)อย่างบังเอิญ, เป็นเหตุบังเอิญ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When motherfuckers get scared, that's when motherfuckers accidentally get shot.
เมื่อ motherfuckers ได้กลัวที่เมื่อ motherfuckers บังเอิญได้ยิงPulp Fiction (1994)
He might try accidentally breaking something valuable of hers.
ก็ควรจะลองแกล้ง ทำของมีค่าเธอให้แตกThe One Where Monica Gets a Roommate (1994)
You say you´re sorry when you step on someone´s toe... or you accidentally break their glasses... or you, you fart while they´re eating.
นั่นมันใช้เมื่อแกเหยียบตีนคน หรือทำแก้วแตก หรือตดตอนคนอื่นกำลังกินNothing to Lose (1997)
I had my assistant accidentally forward my calendar for the week to his e-mail.
...had my assistant accidentally forward my calendar for the week to his e-mail.Maid in Manhattan (2002)
Well, my plan is to sort of accidentally bump into him.
Well, my plan is to sort of accidentally bump into him.Maid in Manhattan (2002)
I know. I accidentally set a python on my cousin Dudley at the zoo once.
ฉันรู้ ฉันบังเอิญ ปล่อยงูเหลือมใส่ดัดลี่ย์ที่สวนสัตว์Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
I accidentally ripped her dural sac.
ผมเผอิญทำถุงรวมเส้นประสาทเธอแตกPilot: Part 1 (2004)
They were five coins that were accidentally misstamped.
พวกเขาขาดเงินเหรียญกษาปน์ 5 เซนต์กระทันหัน ผิดพลาดอย่างร้ายแรงMr. Monk Meets the Godfather (2004)
- It discharged accidentally.
-อุบัติเหตุปืนลั่นAn American Haunting (2005)
The Accidental Magic Reversal Department was dispatched immediately.
กองการถอนอุบัติเหตุเวทย์มนตร์ถูกส่งไปทันทีHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
Brother was accidentally mauled by a wild beast, we thought it was a minor wound.
เสด็จพี่เกิดอุบัติเหตุถูกสัตว์ป่าทำร้าย หม่อมฉันคิดว่าบาดแผลไม่ร้ายแรงEpisode #1.9 (2006)
That was accidental. Accidental boob graze.
ไม่ได้เจตนา ชนภูเขาไฟโดยบังเอิญThe Holiday (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โดยบังเอิญ
(adv)accidentally, See Also:by chance, unexpectedly, Ant.โดยตั้งใจ, โดยเจตนา, Example:พ่อพบเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เจอมา 10 ปีโดยบังเอิญ, Thai Definition:โดยไม่คาดคิดมาก่อน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บังเอิญ
[bang-oēn] (adv) EN: accidentally ; by chance ; fortunately  FR: accidentellement ; par hasard ; fortuitement
โดยบังเอิญ
[dōi bang-oēn] (adv) EN: accidentally ; by chance ; unexpectedly  FR: par hasard ; accidentellement ; par accident
โดยไม่ตั้งใจ
[dōi mai tangjai] (adv) EN: unintentionally ; accidentally
จ๊ะ
[ja] (v) EN: meet accidentally ; collide ; clash ; coincide  FR: rencontrer par hasard ; tomber sur ; coïncider
เผอิญ
[pha-oēn] (adv) EN: by chance ; be accident ; accidentally ; fortunaly  FR: fortuitement ; de manière inattendue ; par chance ; par accident ; accidentellement
ประจวบ
[prajūap] (v) EN: be coincident/coincidental with ; clash ; occur at the same time ; occur at the same time ; coincide ; come together accidentally  FR: coïncider
ประจวบเหมาะ
[prajūap mǿ] (v, exp) EN: coincide ; be coincident with ; collide ; meet ; come together accidentally
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Accidentally

adv. In an accidental manner; unexpectedly; by chance; unintentionally; casually; fortuitously; not essentially. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
偶一
[偶 一, ǒu yī, ㄡˇ ㄧ]accidentally; once in a while; very ocassionally#42915[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ひょいと
[hyoito](adv) (on-mim) by chance; suddenly; accidentally; with agility[Add to Longdo]
ひょっと
[hyotto](adv, vs) (1) (on-mim) (See ひょっとすると, ひょっとしたら, ひょっとして) possibly; perhaps; perchance; (2) (on-mim) unintentionally; accidentally[Add to Longdo]
ふらっと
[furatto](adv) (on-mim) aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectantly[Add to Longdo]
怪我勝ち
[けががち, kegagachi](n) winning accidentally[Add to Longdo]
怪我負け
[けがまけ, kegamake](n) losing accidentally[Add to Longdo]
偶々(P);偶偶;偶;適
[たまたま, tamatama](adv) casually; unexpectedly; accidentally; by chance; (P)[Add to Longdo]
偶作
[ぐうさく, guusaku](n) something accidentally accomplished; two working together[Add to Longdo]
不図(ateji);不斗(ateji);不圖(ateji)(oK)
[ふと, futo](adv) (uk) suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally; (P)[Add to Longdo]
変死者
[へんししゃ, henshisha](n) person who has met an unnatural death; person accidentally killed[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ