ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*สุริย*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สุริย, -สุริย-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สุริยน(n) sun, Syn. สุริยัน, พระอาทิตย์, สุริยา, ดวงอาทิตย์, สุริยะ, Count Unit: ดวง, Notes: (ทมิฬ)
สุริยา(n) sun, Syn. พระอาทิตย์, ดวงอาทิตย์, สุริยง, สุริเยนทร์, สุริยน, สุริยะ, Example: เมื่อยังมีสุริยาส่องสว่าง ชีวิตก็ต้องเดินทางต่อสู้ต่อไป, Count Unit: ดวง, Notes: (กลอน)
สุริยการ(n) sunlight, See also: sunbeam, sunshine, Syn. แสงอาทิตย์, แสงพระอาทิตย์, แสงแดด
สุริยกาล(n) daytime, See also: day, Syn. กลางวัน, Ant. กลางคืน, Thai Definition: เวลากลางวัน
สุริยคติ(n) calendar, Ant. จันทรคติ
สุริยคราส(n) solar eclipse, Syn. สุริยุปราคา, สุริยอุปราคา, สุริยเคราะห์, Example: เขาเคยเห็นสุริยคราสแบบเต็มดวงมาแล้ว เมื่อประมาณ 30 ปีที่แล้ว, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด
สุริยมณฑล(n) ball or sphere of the sun, Syn. ดวงตะวัน, วงตะวัน, Thai Definition: บริเวณที่เป็นดวงหรือวงของดวงอาทิตย์, Notes: (บาลี)
ปีสุริยคติ(n) solar year, See also: astronomical year, equinoctial year, tropical year, Example: รัฐได้เอาปีสุริยคติมาช่วยกำหนดปีจันทรคติของชาวบ้าน, Thai Definition: วิธีการนับวันและเดือนแบบสากลโดยถือกำหนดตำแหน่งดวงอาทิตย์เป็นหลัก
ระบบสุริยะ(n) solar system, Example: ในระบบสุริยะ มีดาวเคราะห์และดาวฤกษ์กี่ดวง
สุริยุปราคา(n) Eclipse of the sun, See also: Solar Eclipse, Syn. สุริยอุปราคา, สุริยคราส, สุริยเคราะห์, Example: บนท้องฟ้าอันกว้างใหญ่ไพศาลของกรุงเทพพรุ่งนี้ จะเกิดสุริยุปราคาเต็มดวงขึ้น, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด
สุริยเคราะห์(n) solar eclipse, Syn. สุริยุปราคา, สุริยอุปราคา, สุริยคราส, Example: นักดาราศาสตร์ทำนายว่าจะเกิดสุริยเคราะห์ในปีหน้า, Count Unit: ครั้ง, Thai Definition: ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เดือนสุริยคติ(-สุริยะคะติ) น. ช่วงเวลาประมาณ ๑ ใน ๑๒ ของปีสุริยคติ ได้แก่เดือนมกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน พฤษภาคม มิถุนายน กรกฎาคม สิงหาคม กันยายน ตุลาคม พฤศจิกายน ธันวาคม เดือนที่ลงท้ายด้วยอายนมี ๓๐ วัน เดือนที่ลงท้ายด้วยอาคมมี ๓๑ วัน และเดือนที่ลงท้ายด้วยอาพันธ์มี ๒๘ หรือ ๒๙ วัน.
บังพระสุริยาน. ชื่อท่ารำแบบหนึ่ง โดยมือข้างหนึ่งตั้งวงสูง ระดับแง่ศีรษะ มืออีกข้างหนึ่งตั้งวงกลางใกล้มือข้างที่ตั้งวงสูง เอียงศีรษะข้างเดียวกับมือสูง.
ปีสุริยคติน. ช่วงเวลาที่โลกโคจรรอบดวงอาทิตย์ครบ ๑ รอบ, เท่ากับ ๓๖๕ วัน ๕ ชั่วโมง ๕๑ นาที ๔๐.๕ วินาที แบ่งเป็น ๑๒ เดือน.
ระบบสุริยะน. ระบบที่ประกอบด้วยดวงอาทิตย์ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของแรงดึงดูด รวมทั้งดาวเคราะห์ใหญ่น้อยและบริวารของดาวเคราะห์ ดาวเหล่านี้หมุนอยู่รอบ ๆ ดวงอาทิตย์ และมีวงโคจรอยู่ในแนวระนาบใกล้เคียงกัน.
สุริย-, สุริยะ(-ริยะ-) น. พระอาทิตย์, ดวงตะวัน. (ป. สุริย; ส. สูรฺย)
สุริย-, สุริยะชื่อยาม ๑ ใน ๘ ยามในเวลากลางวัน. <i>(ดู ยาม)</i>.
สุริยกันต์, สุริยกานต์น. ชื่อแก้วชนิดหนึ่งถือกันว่าเมื่อถูกแสงพระอาทิตย์ทำให้เกิดไฟ, สูรยกานต์ ก็ว่า.
สุริยการน. แสงพระอาทิตย์.
สุริยกาลน. เวลากลางวัน.
สุริยคติ(สุริยะคะติ) น. วิธีนับวันและเดือนแบบสากล โดยถือกำหนดตำแหน่งดวงอาทิตย์เป็นหลัก เช่น วันที่ ๑ ถึงวันที่ ๓๑ เป็นการนับวันทางสุริยคติ เดือนมกราคมถึงเดือนธันวาคม เป็นการนับเดือนทางสุริยคติ.
สุริยคราส, สูรยคราส(สุริยะคฺราด, สูระยะคฺราด) น. “การกลืนดวงอาทิตย์” ตามความเข้าใจของคนโบราณที่เชื่อว่าพระราหูอมดวงอาทิตย์, สุริยุปราคา ก็เรียก.
สุริยเคราะห์น. สุริยคราส.
สุริยภิมน. เรียกทองที่พระมหากษัตริย์พระราชทานแก่โหรผู้ทำนายสุริยุปราคาได้ถูกต้อง ว่า ทองสุริยภิม เช่น เมื่อสุริยุปราคาได้ทองสุริยภิมคนแลบาทด้วยกัน (สามดวง).
สุริยมณฑลน. ดวงหรือวงตะวัน, สูรยพิมพ์ หรือ สูรยมณฑล ก็ว่า.
สุริยวงศ์น. วงศ์แห่งกษัตริย์เนื่องมาจากพระอาทิตย์, คู่กับ จันทรวงศ์.
สุริยง, สุริยา, สุริเยนทร์, สุริเยศ, สุริโยน. พระอาทิตย์.
สุริยน, สุริยันน. พระอาทิตย์.
สุริยุปราคา(-ยุปะราคา, -ยุบปะราคา) น. ปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลกโคจรมาอยู่ในแนวเดียวกัน ดวงจันทร์จึงบังแสงอาทิตย์ที่ส่องมายังโลก เป็นเหตุให้เห็นดวงอาทิตย์มืดเป็นบางส่วนหรือทั้งหมด, (ปาก) สุริยคราส หรือ สูรยคราส.
สูรยคราส, สุริยคราสน. “การกลืนดวงอาทิตย์” ตามความเข้าใจของคนโบราณที่เชื่อว่าพระราหูอมดวงอาทิตย์, สุริยุปราคา ก็เรียก.
กรกฎาคม(กะระกะ-, กะรักกะ-) น. ชื่อเดือนที่ ๗ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี ๓๑ วัน, (เลิก) ชื่อเดือนที่ ๔ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
กระวีชาติน. หมู่กวี, พวกกวี, เช่น เสดจ์ในพระที่นั่งพลับพลาทองโดยอุตราภิมุขพร้อมด้วยหมู่มาตยามนตรีกระวีชาติราชปะโรหิตาจารย์เฝ้าพระบาท (สามดวง), เขียนเป็น กระวีชาต หรือ กระวิชาติ ก็มี เช่น พระองค์ทรงพระกรุณาเพื่อจะมิให้มุกขมนตรีกระวีชาตแลราษฎรล่วงเกินพระราชอาญา, พร้อมด้วยหมู่มุกขมาตยามนตรีกระวิชาติราชสุริยวงษพงษพฤฒาโหราจารยเฝ้าเบื้องบาทบงกชมาศ (สามดวง).
กระอุร้อนรน เช่น กระอุอุระประปราณ (สมุทรโฆษ; สรรพสิทธิ์), หนึ่งรัศมีพระสุริยเย็น รัศมีพระจันทร์เป็น กระอุแลกลับร้อนรน (อภิไธยโพธิบาทว์), ใช้เป็น กระอุก หรือ ประอุก ก็มี.
กษิดิ, กษีดิ(กะสิดิ, กะสีดิ) น. แผ่นดิน. (ส. กฺษิติ), ในบทกลอนใช้เป็นส่วนหน้าสมาส แปลว่า พระเจ้าแผ่นดิน เช่น กษิดินทรทายทานแล้ว. (ส. กฺษิติ + อินฺทฺร), อนนว่ากษีดิศรสุริยทงงหลาย. (ส. กฺษิติ + อีศฺวร), อนนว่าพระแพศยันดรกษิดิศวร์. (ส. กฺษิติ + อีศฺวร) (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์, วนปเวสน์).
กันยายนน. ชื่อเดือนที่ ๙ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี ๓๐ วัน, (เลิก) ชื่อเดือนที่ ๖ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
กำมัชพล(-มัดชะพน) น. ชื่อเกณฑ์เลขในคัมภีร์สุริยยาตร ซึ่งคำนวณมาจากจุลศักราช.
กุมภาพันธ์น. ชื่อเดือนที่ ๒ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี ๒๘ หรือ ๒๙ วัน, (เลิก) ชื่อเดือนที่ ๑๑ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
เกตุ, เกตุ-ชื่อดาวพระเคราะห์ดวงที่ ๙ หมายถึงตำแหน่งที่ดวงจันทร์ผ่านจากเหนือระนาบสุริยวิถีลงสู่ใต้ระนาบสุริยวิถี ส่วนตำแหน่งที่ดวงจันทร์ผ่านจากใต้ระนาบสุริยวิถีขึ้นเหนือระนาบสุริย-วิถี เรียกว่า พระราหู.
เกิดสูรย์ก. เกิดสุริยุปราคา, มักใช้เข้าคู่กับคำ เกิดจันทร์ เป็น เกิดสูรย์เกิดจันทร์.
คราส(คฺราด) ก. กิน เช่น จันทรคราส สุริยคราส (โบราณ เขียนเป็น จันทรคาธ สุริยคาธ โดยถือว่ามาจากบาลีว่า จนฺทคฺคาห สุริยคฺคาห)
คาธ(คาด) ก. จับ, กิน, เช่น จันทรคาธ สุริยคาธ.
จันทรวงศ์น. วงศ์แห่งกษัตริย์เนื่องมาจากพระจันทร์, คู่กับ สุริยวงศ์.
จุทสมสุรทินน. วันที่ ๑๔ ทางสุริยคติ.
ฉพีสติม-(ฉะพีสะติมะ-) ว. ที่ ๒๖ เช่น ฉพีสติม-สุรทิน ว่า วันที่ ๒๖ (แห่งเดือนสุริยคติ).
ช่อ ๒ก. ชักรอก เช่น ตีม้าฬ่อช่อใบใส่เสา (กาพย์พระไชยสุริยา).
ดารากรน. หมู่ดาว เช่น คืนนั้นจันทร มีดารากร เป็นบริวาร (กาพย์พระไชยสุริยา).
ตุลาคมน. ชื่อเดือนที่ ๑๐ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี ๓๑ วัน
ตุลาคมเดือนที่ ๗ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
ธันวาคมน. ชื่อเดือนที่ ๑๒ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี ๓๑ วัน
ธันวาคมชื่อเดือนที่ ๙ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
นักขัตฤกษ์น. ฤกษ์ที่ขึ้นกับการโคจรของดวงดาวในสุริยจักรวาลคือดาวนพเคราะห์ว่าผ่านดาวนักษัตรหมู่ใดหมู่หนึ่งใน ๒๗ หมู่, เรียกงานที่จัดขึ้นตามนักขัตฤกษ์ ว่า งานนักขัตฤกษ์, เรียกวันที่มีงานนักขัตฤกษ์ ว่า วันนักขัตฤกษ์.
นันททายี(นันทะ-) น. ชื่อโคลงโบราณอย่างหนึ่ง บทหนึ่งมี ๔ บาท บาทละ ๗ คำ วรรคหน้ามี ๕ คำ วรรคหลังมี ๒ คำ บังคับสัมผัสคำที่ ๗ ของบาทที่ ๑ สัมผัสกับคำที่ ๔ ของบาทที่ ๒ และคำที่ ๔ ของบาทที่ ๓ คำที่ ๗ ของบาทที่ ๒ สัมผัสกับคำที่ ๕ ของบาทที่ ๔ ไม่บังคับตำแหน่งคำเอกคำโท เช่น พระสุริยทรงเดช เสด็จฉาย หาวหนพรายพรายเรือง รุ่งเร้า ปทุมิกรผายกลีบ รสคลี่ เฉกพระพุทธเจ้า เตือนโลก, คู่กับ มหานันททายี.
เนปจูนน. ชื่อดาวเคราะห์ดวงที่ ๘ ในระบบสุริยะ มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า เพราะอยู่ห่างโลกมาก อยู่ห่างดวงอาทิตย์ประมาณ ๔, ๕๒๙ ล้านกิโลเมตร มีเส้นผ่านศูนย์กลางในแนวที่ผ่านเส้นศูนย์สูตร ๔๘, ๔๐๐ กิโลเมตร ในแนวที่ผ่านขั้ว ๔๗, ๔๐๐ กิโลเมตร, ดาวสมุทร ก็เรียก.
บ่ายควายน. เวลาที่ควายบ่ายหน้ากลับบ้าน, เวลาเย็น, เช่น สุริยประภาธรงกลด จนกำหนดบ่ายควาย ชายสามนาลิกาเศษ (ตะเลงพ่าย).
เบญจมสุรทินน. วันที่ ๕ แห่งเดือนทางสุริยคติ.
ปฐมสุรทิน(ปะถมมะสุระทิน) น. วันที่ ๑ แห่งเดือนทางสุริยคติ.
ปีเวลา ๑๒ เดือนตามสุริยคติ.
พฤศจิกายนน. ชื่อเดือนที่ ๑๑ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี ๓๐ วัน
พฤศจิกายนชื่อเดือนที่ ๘ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.
พฤษภาคม(พฺรึดสะพาคม) น. ชื่อเดือนที่ ๕ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนมกราคม มี ๓๑ วัน
พฤษภาคมชื่อเดือนที่ ๒ ตามสุริยคติ ซึ่งเริ่มด้วยเดือนเมษายน.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
solar cellเซลล์สุริยะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar timeเวลาสุริยะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
solar noonเที่ยงสุริยะ [พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
blindness, eclipseตาบอดเหตุสุริยคราส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
eclipse blindnessตาบอดเหตุสุริยคราส [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Solar cellsเซลล์แสงอาทิตย์หรือเซลล์สุริยะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Solar eclipseสุริยุปราคา [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Solar eclipsesสุริยุปราคา [TU Subject Heading]
Solar systemระบบสุริยะ [TU Subject Heading]
solar cellเซลล์สุริยะ, เซลล์ไฟฟ้าที่ใช้พลังงานแสงอาทิตย์ผลิตกระแสไฟฟ้า เซลล์ชนิดนี้ทำด้วยสารกึ่งตัวนำ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
earthโลก, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะอยู่ระหว่างดาวศุกร์และดาวอังคาร อยู่ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 150 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ12, 755 กิโลเมตร มีดวงจันทร์บริวาร 1 ดวง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
eclipse of the sun [ solar eclipse ]สุริยุปราคา, ปรากฏการณ์ธรรมชาติที่เกิดขึ้นเมื่อดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และโลก โคจรเข้ามาอยู่ในแนวเดียวกันโดยที่ดวงจันทร์จะอยู่ระหว่างดวงอาทิตย์กับโลก จึงบังแสงอาทิตย์ไว้ทำให้เกิดเงามืดบนพื้นโลกชั่วระยะเวลาหนึ่ง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Jupiterดาวพฤหัส, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะ อยู่ถัดจากดาวอังคารออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 778 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 139, 500 กิโลเมตรเป็นดาวเคราะห์ที่ใหญ่ที่สุด มีดาวบริวาร 17 ดวง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Marsดาวอังคาร, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะ อยู่ถัดจากโลกออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 228 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 6, 648 กิโลเมตรมีดาวบริวาร 2 ดวง [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Mercuryดาวพุธ, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะ อยู่ใกล้ดวงอาทิตย์ที่สุด ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 58 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 4, 680 กิโลเมตร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Neptuneดาวเนปจูน, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะอยู่ถัดจากดาวยูเรนัสออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 4, 498 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 44, 800 กิโลเมตรมีดาวบริวาร 2 ดวง เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ดาวเกตุ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Plutoดาวพลูโต, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะ อยู่ถัดจากดาวเนปจูนออกไปและอยู่ไกลดวงอาทิตย์ที่สุด ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 5, 900 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 6, 000 กิโลเมตร ไม่มีดวงจันทร์บริวาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
solar eclipseสุริยุปราคา, ดู  eclipse of the sun [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
solar systemระบบสุริยะ, ระบบที่มีดวงอาทิตย์เป็นศูนย์กลางและมีดาวเคราะห์ใหญ่น้อย รวมทั้งบริวารโคจรอยู่รอบๆ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Uranusดาวยูเรนัส, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะ อยู่ถัดจากดาวเสาร์ออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 2, 869 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 47, 500กิโลเมตร มีดาวบริวาร 5 ดวง เรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ดาวมฤตยู [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Venusดาวศุกร์, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะอยู่ถัดจากดาวพุธออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 108 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 12, 200 กิโลเมตรไม่มีดาวบริวาร [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Saturnดาวเสาร์, ดาวเคราะห์ดวงหนึ่งในระบบสุริยะอยู่ถัดจากดาวพฤหัสออกไป ห่างจากดวงอาทิตย์ประมาณ 1, 427 ล้านกิโลเมตร มีขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 116, 340 กิโลเมตร มีดาวบริวาร 23 ดวง และมีวัตถุขนาดเล็กจำนวนมากโคจรรอบดาวเสาร์ในลักษณะของบริวาร เห็นเป็นวงแหวนล้อมรอบบริเวณเส้นศู [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This monster was now terrorizing regular space traffic within the Solar System.สัตว์ประหลาดเพิ่มความดุร้ายขึ้น เกิดความโกลาหลในระบบสุริยจักรวาล The Cement Garden (1993)
This sunny section of the solar system is called the Sahara.ส่วนที่แดดสว่างจ้า ของระบบสุริยะนี่เรียกว่าซาฮาร่า The Little Prince (1974)
His Excellency, Chao Phya Kralahome, the prime minister of Siam.พระเดชพระคุณ, เจ้าพระยาศรีสุริยวงศ์ สมุหพระกลาโหมแห่งกรุงสยาม Anna and the King (1999)
That ship will travel beyond the solar system.ยานนั่นจะเดินทางออกไปนอกระบบสุริยะ Hoshi no koe (2002)
I thought, "The solar system really isn't just for humans."ฉันคิดว่า "ระบบสุริยะนี้ไม่ได้มีสำหรับเพื่อมนุษย์จริงๆ" Hoshi no koe (2002)
From the furthest corner on the other side of Oort Cloud, it's about half a year.จากสุดขอบระบบสุริยะอีกฟากของ Oort Cloud มันคงใช้เวลาประมาณครึ่งปี Hoshi no koe (2002)
Noboru, I am at Pluto, the end of solar system.โนโบรุ ฉันอยู่ที่ดาวพลูโต สุดขอบระบบสุริยะ Hoshi no koe (2002)
Since the last century, we've known that Sirius has its own planetary system, but we are the first in all humanity to observe another planetary system with our bare eyes.ตั้งแต่ศตวรรษที่แล้ว เรารู้จักว่าซิริอุสนั้น มันมีระบบสุริยะของตัวมันเอง แต่เราเป็นกลุ่มแรกของมวลมนุษยชาติ Hoshi no koe (2002)
The fourth planet of the Sirius System, Agharta.ดาวดางที่ 4 ของระบบสุริยะซิริอุส คือ ดาว อกาท่า Hoshi no koe (2002)
Sources close to the VLA report they have been contacted by some form of intelligent being living outside our solar system.แหล่งข่าวใกล้ชิดรายงาน วีเอลแอ พวกเขาได้รับการติดต่อ โดยรูปแบบของการ เป็นอัจฉริยะบาง ที่อาศัยอยู่นอก ระบบสุริยะของเรา Contact (1997)
Streams of protons and electrons from the sun being deflected by the earth's magnetic field, causing a solar radiation storm.กระแสโปรตอน และอิเล็กตรอนจากดวงอาทิตย์ ถูกเบนโดยสนามแม่เหล็กโลก ทำให้เกิดพายุสุริยะ AVP: Alien vs. Predator (2004)
My research suggests that exposure to a high-energy cosmic storm... borne on solar winds might have triggered the evolution of early planetary life.งานวิจัยของผมเกี่ยวกับพลังงานที่เกิดจาก การระเบิดของพายุคอสมิค ..กับลมสุริยะ อาจจะกระตุ้นวิวัฒนาการของสิ่งมีชีวิตพื้นฐาน. Fantastic Four (2005)
Reed, you should know those solar winds have been picking up speed.รีด, คุณรู้นะว่าลมสุริยะจะมาเมื่อไหร่ Fantastic Four (2005)
Solar system. The planets. Constellations.สุริยะจักรวาล หมู่ดาวเคราะห์ หมู่ดาวฤกษ์ สัญลักษณ์ จักราศี The Da Vinci Code (2006)
It was taken by a spacecraft called The Galileo that went out to explore the solar system.มันถูกถ่ายโดยยานอวกาศชื่อว่า"กาลิเลโอ" ที่เดินทางไปสำรวจระบบสุริยะ An Inconvenient Truth (2006)
It's for the eclipse.เอาไว้ดูสุริยคราส Chapter One 'Genesis' (2006)
- Solar eclipse.สุริยคราส Chapter One 'Genesis' (2006)
Every time a comet visits our solar system, it brings unexpected surprisesทุกครั้งที่ดางหางได้โคจร มายังระบบสุริยะของเรา มันจะมาพร้อมกับความประหลาดใจ อย่างที่เราคาดไม่ถึง Eternal Summer (2006)
Ah... they say it will continue travelling through the solar system and beyond...อืม.. ไปโคจรรอบระบบสุริยะ 5 Centimeters Per Second (2007)
Ηis mission: to take the third planet from the Sun, planet Earth, and yank it "into" the ninth planet in the solar system:ภารกิจคือ ทวงคืนดาวเคราะห์ที่ 3 จากดวงอาทิตย์ ดาวโลกนั่นเอง แล้วกระชากเข้าชนดาวเคราะห์ที่ 9 ในระบบสุริยะ ดาวพลูโต Like Stars on Earth (2007)
It's too bad the eclipse had to end.มันแย่จริงที่สุริยุปราคา หมดไปแล้ว Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
We believe the earth's rotation is slowing due to the solar system alignment with the black hole at the centre of the galaxy.เราเชื่อว่าโลกกำลังหมุนช้าลง ผลมาจากระบบสุริยะวางตัวแนวเดียวกับ หลุมดำที่ใจกลางกาเล็กซี่ 2012 Doomsday (2008)
Kausalya...เกาสุริยา... Sita Sings the Blues (2008)
Kausalya, Sumitra and Kaikeyi.เกาสุริยา สมุทรเทวี และไกยเกษี Sita Sings the Blues (2008)
And Kausalya's son was Ramและพระโอรสของเกาสุริยาคือพระราม Sita Sings the Blues (2008)
We've been unable to reach him.ยังติดต่อไม่ได้ครับ คงเป็นเพราะพายุสุริยะ Star Wars: The Clone Wars (2008)
It seems most of the powers that are documented took place during the last total annular eclipse.ดูเหมือนว่าพลังพิเศษที่ผมได้บันทึกเอาไว้ เริ่มต้นขึ้นในช่วงที่เกิดสุริยคราสครั้งที่แล้ว Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
There's an eclipse today.วันนี้จะเกิดสุริยคาส Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
When I first noticed abilities manifesting, there was an eclipse.ในครั้งแรกที่ผมสังเกตพบพลังพิเศษ มันเกิดปรากฏการณ์สุริยคราส Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
What does this eclipse mean?สุริยคราสนี้หมายความว่าอะไร Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Hey, wasn't there an eclipse that first day you flew?เฮ้ นายบินได้เพราะสุริยคราสครั้งก่อนใช่ไหม Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Some correlation to the eclipse?มีบางอย่างเกี่ยวข้องกับสุริยคราสนั่นหรือ Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Now we know the meaning of the eclipse.ตอนนี้เรารู้ความหมายของสุริยคราสแล้ว Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
It seems most of the powers I've documented took place during the last total-annular eclipse.มันดูเหมือนว่าพลังทั้งหมดเกิดขึ้นจาก เกิดขี้นในระหว่างสุริยุปราคาครั้งสุดท้าย Chapter Nine 'It's Coming' (2008)
Nothing left unimagined... since Zeus, father of the Olympians, made night from midday... hiding the light of the shining sun and raining dark fear down upon men.ตั้งแต่เทพซีอูส บิดาของเหล่าทวยเทพโอลิมเปียน สร้างกลางคืน ขึ้นจากกลางวัน บดบังแสงแห่งสุริยา Chapter Nine 'It's Coming' (2008)
And he does the One Finger Death Touch.และก็วิชาดัชนีสุริยัน The Forbidden Kingdom (2008)
It started during the eclipse, just like it did with his dad.มันเริ่มตอนสุริยะคราส เหมือน ๆ กับที่พ่อเขาทำได้ Chapter Seven 'Cold Snap' (2009)
The object was moving at speeds of up to three times 10-to-the-seventh meters per second.เดินทางผ่านระบบสุริยะของเรา วัตถุนี้เคลื่อนที่ด้วยความเร็วสูง ถึง 30 ล้านเมตร The Day the Earth Stood Still (2008)
This phenomenon is called the astrology a total solar eclipse.นี่คือปรากฎการณ์ดาราศาสตร์ ซึ่งรู้จักกันดีว่าเป็นสุริยคราสเต็มดวง Dragonball: Evolution (2009)
What causes the eclipse?- แล้วสุริยคราสเกิดจากอะไร ? Dragonball: Evolution (2009)
Eclipse is caused by the moon light of the sun hold.สุริยคราสเกิดจากดวงจันทร์ มาบดบังดวงอาทิตย์ เมื่อเรามองจากโลก Dragonball: Evolution (2009)
Since the dawn of civilization, this associated with the end of time.จากยุคเริ่มแรกของอารยธรรม มีความเชื่อในทางภูตผี ว่าสุริยคราสคือตัวแทนสื่อถึงความวิบัติโลก Dragonball: Evolution (2009)
In India, they think that a demon blocking the sunlight.อย่างเช่นในอินเดียเชื่อว่าสุริยคราสของราหู เทพเจ้าแห่งความมืดกลืนกินดวงอาทิตย์ Dragonball: Evolution (2009)
What did our parents the next solar eclipse?บรรพบุรุษเราพูดถึงสุริยคราส ที่กำลังจะมาถึงว่ายังไง ? Dragonball: Evolution (2009)
For Piccolo of this world be banned... you must find the Dragon Balls, for Eclipse.จะขับไล่พิคโคโล่ออกไปจากโลกนี้ เจ้าต้องหาดราก้อนบอลให้เจอ ก่อนสุริยคราส.. Dragonball: Evolution (2009)
Then you probably also know that we must find the Dragon Balls for the Eclipse.งั้นท่านคงรู้ว่าเราจะหา ดราก้อนบอลได้อย่างไรก่อนสุริยคราส Dragonball: Evolution (2009)
Eclipse.- สุริยคราสเหรอ Dragonball: Evolution (2009)
The eclipse is over 2 days, we will the other Dragon Balls are never on time.อีกสองวันจะถึงสุริยคราส เราหาดราก้อนบอลได้ไม่ครบเจ็ดลูกแน่ Dragonball: Evolution (2009)
We need to get, for embezzlement.เราต้องไปถึงที่นั่นก่อนสุริยคราส Dragonball: Evolution (2009)
They haven't told this fool that the Earth is round.ระบบสุริยะของปโตเลมี Agora (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลมสุริยะ[lom suriya] (n, exp) EN: solar wind  FR: vent solaire [ m ]
ปฏิทินสุริยคติ[patithin suriyakhati] (n, exp) EN: solar calendar  FR: calendrier solaire [ m ]
ปฏิทินสุริยคติไทย[patithin suriyakhati Thai] (n, exp) EN: Thai solar calendar
เปลวสุริยัน[plēo suriyan] (n, exp) EN: Mexican flame vine ; Orangeglow vine
ระบบสุริยะ = ระบบสุริย[rabop suriya] (n, exp) EN: solar system  FR: Système solaire [ m ]
เซลล์สุริยะ[sel suriya] (n, exp) EN: solar cell  FR: cellule photovoltaïque [ f ] ; photopile [ f ] ; cellule solaire [ f ]
สุริยะ = สุริย[suriya] (n) EN: sun  FR: soleil [ m ]
สุริยคติ[suriyakhati] (n) EN: solar way of day counting
สุริยคราส[suriyakhrāt] (n) EN: eclipse of the sun  FR: éclipse de soleil [ f ]
สุริยุปราคา[suriyuparākhā] (n, exp) EN: solar eclipse ; eclipse of the sun  FR: éclipse de soleil [ f ] ; éclipse solaire [ f ]
สุริยุปราคาเต็มดวง[suriyuparākhā tem dūang] (n, exp) EN: total solar eclipse  FR: éclipse totale de soleil [ f ]
สุริยุปราคาส่วน[suriyuparākhā sūan] (n, exp) EN: partial solar eclipse  FR: éclipse partielle de soleil [ f ]
สุริยุปราคาวงแหวน[suriyuparākhā wongwaēn] (n, exp) EN: annular solar eclipse
เตาสุริยะ[tao suriya] (n, exp) EN: solat furnace  FR: four solaire [ m ]
วงแหวนสุริยุปราคา[wongwaēn suriyuparākhā] (n) EN: annular solar eclipse  FR: éclipse annualire de soleil [ f ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
annular eclipse(n) สุริยคราสที่เห็นเป็นวงแหวนรอบพระจันทร์
ecliptic(adj) เกี่ยวกับจันทรคราสหรือสุริยคราส, See also: เกี่ยวกับการบดบังรัศมี, เกี่ยวกับการกินเป็นวง, Syn. orbital
epact(n) ระยะเวลาประมาณ 11 วันที่แสดงถึงความแตกต่างระหว่างปีทางจันทรคติและปีทางสุริยคติ
epicycle(n) การเคลื่อนที่ของดาวเคราะห์ตามทฤษฎีระบบสุริยะของเพลโตที่ว่าวัตถุทรงกลมจะเคลื่อนที่ไปตามเส้นรอบวงของวัตถุทรงกลมที่ใหญ่กว่า, Syn. cycle, orbit
solar month(n) เดือนทางสุริยคติ
solar year(n) ปีทางสุริยคติ
tropical year(n) ปีทางสุริยคติ, See also: equinoctial year; solar year
ultramundane(adj) ซึ่งอยู่นอกโลก, See also: เลยโลกออกไป, เลยวงโคจรของดาวนพเคราะห์, นอกระบบสุริยะ
Uranus(n) ดาวเคราะห์ลำดับที่ 7 ของระบบสุริยะจักรวาล, See also: ดาวยูเรนัส
Venus(n) ดาววีนัส, See also: ดาวเคราะห์ดวงที่สองในระบบสุริยจักรวาล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
eclipse(อิคลิพซฺ') n. จันทรคราส (eclipse of the moon) สุริยคราส (eclipse of the sun) , อุปราคา, ความมัวหมอง, ความมืดมนลง, การบดบังรัศมี. vt. ทำให้เกิดการบดบังรัศมี, Syn. darken
ecliptic(อิคลิพ'ทิค) adj. เกี่ยวกับจันทรคราสหรือสุริยคราส n. วงกลมที่บดบังรัศมี, See also: ecliptically adv. ดูecliptic
solar(โซ'ลาร์) adj. เกี่ยวกับดวงอาทิตย์, ตามสุริยคติ
solar monthn. เดือนตามสุริยคติ
solar systemn. ระบบสุริยจักรวาล
solar yearn. ปีสุริยคต'
tropical yearn. ปีที่นับตามสุริยคติ
ultramundane(อัลทระมัน'เดน) adj. นอกโลก, เลยโลก, เลยวงโคจรของดาวนพเคราะห์, นอกระบบสุริยะ, เหนือประเพณี, ในโลกหน้า

English-Thai: Nontri Dictionary
eclipse(n) สุริยุปราคา, จันทรุปราคา, ความมืด, อุปราคา, การบดบังรัศมี
eclipse(vt) ทำให้เกิดสุริยุปราคาหรือจันทรุปราคา, ทำให้มืด, บดบังรัศมี
ecliptic(adj) เกี่ยวกับสุริยุปราคา, เกี่ยวกับจันทรุปราคา, เกี่ยวกับการบดบังรัศมีค
SOLAR solar system(n) ระบบสุริยจักรวาล
solar(adj) เกี่ยวกับแสงอาทิตย์, เกี่ยวกับดวงอาทิตย์, ทางสุริยคติ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
total solar eclipse(n) สุริยุปราคาเต็มดวง

German-Thai: Longdo Dictionary
Sonnensystem(n) |das| ระบบสุริยะ
Image:

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top