ปกคลุม แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


53 ผลลัพธ์ สำหรับ ปกคลุม
ภาษา
หรือค้นหา: -ปกคลุม-, *ปกคลุม*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปกคลุม(v) cover, See also: spread over, overspread, shroud, envelop, Syn. คลุม, ห่อหุ้ม, หุ้ม, ห่ม, Example: ความมืดปกคลุมไปทั่วทั้งบริเวณสวน, Thai Definition: แผ่คลุมอยู่เบื้องบน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปกคลุมก. แผ่คลุมอยู่เบื้องบน.
หลบปกคลุมหลุบลงมา (ใช้เฉพาะการมุงหลังคาตรงอกไก่).

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Coveringปกคลุม [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's covered with dust. มันปกคลุมไปด้วยฝุ่น Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Nature had come into her own again, and little by little had encroached upon the drive with long, tenacious fingers. ธรรมชาติได้กลับคืนสู่ตนเองอีกครั้ง ค่อยๆ ปกคลุมทางเข้าทีละน้อย ดั่งนิ้วมืออันเรียวยาวและเหนียวเเน่น Rebecca (1940)
On and on wound the poor thread that had once been our drive, and finally, there was Manderley. แผ่ปกคลุมทางเข้าอันซอมซ่อ ที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นทางเดินรถของเรา ในที่สุดก็ถึงเเมนเดอเลย์ Rebecca (1940)
A strange grass covers the paths once trod by inmates. ทางเดินที่นักโทษชาวยิวเคยเดินย่ำ ก็แปลกตาไปด้วยหญ้าที่ปกคลุมอยู่ Night and Fog (1956)
Besides, they got the infield covered. นอกจากนี้พวกเขาได้สนามปกคลุม 12 Angry Men (1957)
He rolled himself in the blanket and slept on the papers... ... that covered the springs of the bed. เขาก็กลิ้งตัวเองอยู่ในผ้าห่ม และนอนบนหนังสือพิมพ์เก่า อื่น ๆ ที่ปกคลุมน้ำพุของเตียง The Old Man and the Sea (1958)
All of the projecting part of the hook... ... the curve and the point, was covered with sardines... ... each sardine hooked through both eyes so they made a garland of the projecting steel. และทุกส่วนที่ยื่นของเบ็ด เส้นโค้งและจุดที่ถูกปกคลุม ด้วย ปลาซาร์ดีนสด แต่ละปลา ซาร์ดีนติดยาเสพติด The Old Man and the Sea (1958)
Somewhere in this rugged mountain countryside, possibly above the snow line, shrouded in mist, the fugitive John Rambo, is hiding. ที่ไหนสักแห่งในภูเขาขรุขระนี้ อาจจะเหนือเส้นหิมะ, ปกคลุมไปด้วยหมอก หลบหนี จอห์น แรมโบ้ ซ่อนอยู่ First Blood (1982)
It's covered with sulphur. มันปกคลุมไปด้วย กำมะถัน 2010: The Year We Make Contact (1984)
The city will be covered by a dark shadow and start to crumble. เมืองจะถูกปกคลุมด้วยเงาความมืด และดวงดาวถูกบดบัง Akira (1988)
Katya left her office, took a taxi, unknown destination. We have it covered. คัทย่าออกจากที่ทำงานของเธอเอารถแท็กซี่ปลายทางที่ไม่รู้จัก เราได้มันปกคลุม The Russia House (1990)
In ancient times the land lay covered in forest. ในสมัย​​โบราณที่ดิน วางปกคลุมในป่า. Princess Mononoke (1997)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปกคลุม[pokkhlum] (v) EN: cover ; spread over ; overspread ; shroud ; envelop  FR: recouvrir

Longdo Approved EN-TH
ice cap(n) ดินแดนที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็งต่ำกว่า 50, 000 ตารางกิโลเมตร เช่น บริเวณขั้วโลก
leotard(n) ชุดรัดรูปที่เป็นชิ้นเดียวยาวตั้งแต่คอ คลุมลำตัว แต่ไม่มีส่วนปกคลุมขา นักกายกรรมและนักเล่นยิมนาสติกมักใส่ชุดประเภทนี้
snow-covered(adj) ซึ่งถูกปกคลุมด้วยหิมะ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
alive with(idm) เต็มไปด้วย, See also: ปกคลุมไปด้วย
blanket(vt) ปกคลุม, See also: ห่ม, คลุม, Syn. cover, overlay, overspread
blanket with(phrv) ปกคลุมด้วย
block out(phrv) บดบัง, See also: ปกคลุม
bury in(phrv) ปกคลุมด้วย, See also: ปิดไว้ด้วย
bury under(phrv) ปกคลุมด้วย
clothe(vt) ปกคลุมด้วย
cloud(vt) ปกคลุมด้วยเมฆ
cast over(phrv) เต็มไปด้วย, See also: ปกคลุมด้วย
clothe in(phrv) ปกคลุมด้วย, See also: ปกปิดด้วย, ปิดซ่อน, Syn. clothe with

Hope Dictionary
arboreous(อาร์บอ'เรียส) adj. ปกคลุมไปด้วยต้นไม้, คล้ายต้นไม้
athetic supporterที่ปกคลุมอวัยวะสืบพันธุ์ของนักกีฬา., Syn. jockstap
barefaced(แบร์'เฟสทฺ) adj. ซึ่งมีใบหน้าที่ไม่ได้ปกคลุม, เปิดเผย, กล้า, ไม่อาย, หน้าด้าน, Syn. bold, Ant. shy
batik(บะทีค') n. เทคนิคการย้อมสีสิ่งทอด้วยมือโดยใช้ขี้ผึ้งเป็นตัวปกคลุมส่วนที่ไม่ต้องการย้อม, สิ่งทอที่ย้อมสีโดยวิธีดังกล่าว, Syn. battik
becloud(บิเคลาดฺ') { beclouded, beclouding, beclouds } vt. ทำให้มืดมนด้วยเมฆ, ทำให้ยุ่งเหยิง, ปกคลุม
bespangle(บิสแพง'เกิล) { bespangled, bespangling, bespangles } vt. ปกคลุมไปด้วย, ประดับ
bespread(บิสเพรด') { bespread, bespread, bespreading } vt. แผ่ออก, ปกคลุม
bestrew(บิสทรู') { bestrewed, bestrewn/bestrewed } vi. ปกคลุม, โปรย, ทำเกลื่อนกลาด, See also: bestrewing n. ดูbestrew, Syn. strew
blanket(แบลง'คิท) n. ผ้าห่ม, ผ้าห่มขนสัตว์, ผ้าขนสัตว์, ผ้าไหมพรม, พรม, แผ่นชั้น vt. ห่ม, คลุม, ขัดขวาง, ยุ่ง, ดับไฟ, ติดลม adj. ซึ่งปกคลุม, Syn. coverlet, cover, robe
braze(เบรซ) { brazed, brazing, brazes } vt. ทำด้วยทองเหลือง, ปกคลุมหรือประดับด้วยทองเหลือง, ใช้ทองแดงหรือสังกะสีเชื่อม

Nontri Dictionary
befog(vt) ปกคลุมด้วยหมอก, ทำให้ไม่ชัด
bespread(vt) ปกคลุม, แผ่ออก
blanket(vt) ปกคลุม, ห่ม, คลุม
bristly(adj) มีขนแข็ง, ปกคลุมด้วยขน
cap(vt) ใส่หมวกแก๊ป, ต่อยอด, ครอบ, ปกคลุม
cloak(n) เสื้อคลุม, สิ่งปกคลุม, สิ่งปิดบัง
cloak(vt) สวมเสื้อ, ปกคลุม, ปิดบัง, ซ่อน
coat(n) เสื้อคลุม, เสื้อนอก, สิ่งปกคลุม, ชั้นผิวหน้า
coat(vt) ใส่เสื้อ, ปกคลุม, เคลือบ, ชุบ, ฉาบ, หุ้ม, ทา
coating(n) สิ่งปกคลุม, เครื่องห่อหุ้ม

Saikam JP-TH-EN Dictionary
覆う[おうう, ouu] TH: ปกคลุม  EN: to cover

Longdo Approved DE-TH
bedeckt(adj) (พูดถึงสภาพอากาศ) มีเมฆปกคลุม
wolkig(adj) มีเมฆปกคลุม, See also: Related: neblig

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0299 seconds, cache age: 9.421 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม