หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/DH AH0 K AH1 N T R IY0/
/ðə kˈʌntriː/
/เดอะ คั้น ถรี่/
ฝึกออกเสียง
42
ผลลัพธ์ สำหรับ
the country
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-the country-
,
*the country*
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ้านเมืองจะลุกเป็นไฟ
[bānmeūang ja luk pen fai]
(xp)
EN:
the country
will be in flames
FR:
le pays va s'enflammer
การกู้ชาติ
[kān kū chāt]
(n, exp)
EN:
saving
the country
ขายชาฅิ
[khāi chāt]
(v, exp)
EN:
sell
the country
FR:
vendre la nation ; vendre le pays
ในประเทศ
[nai prathēt]
(adj)
EN:
domestic ; local ; in
the country
FR:
national ; intérieur
ภายในประเทศ
[phāinai prathēt]
(adj)
EN:
domestic ; in-house ; within
the country
; local
FR:
intérieur ; national ; domestique
ปกครองประเทศโดยอาศัยอำนาจกฎอัยการศึก
[pokkhrøng prathēt dōi āsai amnāt kot aiyakānseuk]
(v, exp)
EN:
rule
the country
by resorting to martial law
ทั่วประเทศ
[thūa prathēt]
(x)
EN:
nationwide ; throughout
the country
; all over
the country
FR:
à travers le pays ; dans tout le pays ; partout dans le pays
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Turns out she's trying to leave
the country
.
ปรากฏว่า เธอพยายาม จะออกจากเมือง
It's Called Improvising, Bitch! (2012)
Keep me shoving' all over
the country
, all the time.
ทำให้ฉันต้องเดินทางไปทั่วทุกสารทิศ
Of Mice and Men (1992)
You may be the best welterweight in
the country
, but I'll kick your goddamn head in.
ฉันไม่สน ถึงนายจะเป็นนักมวย เวลเตอร์เวทที่เก่งสุดในประเทศ ถ้านายหาเรื่องฉัน ฉันจะเตะกะโหลกนายให้ยุบเลย
Of Mice and Men (1992)
The country
club will have his old timecards, records, W-2s,
คันทรีคลับจะมีบัตรลงเวลาเก่าของเขา บันทึก 2s-W,
The Shawshank Redemption (1994)
That there's some kind of disease... that's spreading across
the country
?
นี่มันเหมือนโรคร้าย ที่ระบาดไปทั่วประเทศ
In the Mouth of Madness (1994)
Such demonstrations demoralize
the country
.
การทำแบบนี้ ทำให้ประเทศล้าหลังนะ
The Great Dictator (1940)
It'll be wonderful living in
the country
, much better than a smoky old city.
มันสวยกว่า ประเทศ บ้าๆนี่ ที่ทั้งเก่า และ มีแต่ปล่องควัน
The Great Dictator (1940)
We are here tonight to rid
the country
of a tyrant.
เรามาที่นี่คืนนี้ เพื่อล้มล้างจอมปีศาจ
The Great Dictator (1940)
I hear it's one of the biggest places in that part of
the country
, and you just can't beat it for beauty.
ได้ยินมาว่ามันเป็นคฤหาสน์ที่ใหญ่ที่สุดในแคว้น และไม่มีที่ไหนสวยสู้มันได้
Rebecca (1940)
I'll make it the most famous showplace in England, if you like, and people will visit us and envy us, and say we're the luckiest, happiest couple in
the country
.
"ฉันจะทําให้มันเป็นการแสดง ที่โด่งดังที่สุดในอังกฤษถ้าคุณต้องการ" "แล้วผู้คนก็จะแห่มาดูเรา อิจฉาเรา และบอกว่าเรา เป็นคู่ที่โชคดีและมีความสุขที่สุดในประเทศ"
Rebecca (1940)
I often wonder what it would be like to retire to
the country
.
ฉันเเอบคิดเสมอว่าจะไปยังไง ถ้าได้เกษียณตัวไปอยู่ตามชนบท
Rebecca (1940)
Tell him all about it. I don't know what you mean. I merely said I hoped to give up selling cars and retire into
the country
.
ผมแค่บอกว่าผมหวังจะเกษียณตัวมาอยู่ชนบท
Rebecca (1940)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the country
Agriculture is economy of
the country
.
the country
Air pollution is a serious problem in
the country
.
the country
Along with his children he fled
the country
.
the country
Along with thousands of others, he fled
the country
.
the country
A part of
the country
was at one time a French settlement.
the country
A serious form of flu prevails throughout
the country
.
the country
As singers go, she is among the best in
the country
.
the country
At night she used to dream of
the country
and the field of daisies and the apple trees dancing in the moonlight.
the country
Bad cold is prevailing throughout
the country
.
the country
Because of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of
the country
.
the country
Blake loved to walk in
the country
round London.
the country
Both of my parents were brought up in
the country
.
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
国泰民安
[
国
泰
民
安
/
國
泰
民
安
,
guó tài mín ān
ㄍㄨㄛˊ ㄊㄞˋ ㄇㄧㄣˊ ㄢ
]
The country
is prosperous and the people live in peace
#57208
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
国外
[こくがい, kokugai]
(n) outside
the country
; (P)
#5194
本土
[ほんど, hondo]
(n) mainland; one's home country;
the country
proper; (P)
#6066
国内外
[こくないがい, kokunaigai]
(exp, adj-no) domestic and foreign; inside and outside
the country
#11780
お上りさん
[おのぼりさん, onoborisan]
(n) countryside people (in town); visitor from
the country
; out-of-towner; country bumpkin (visiting the big city); yokel
引きこもり(P);引き篭り;引篭り;引き籠り;引籠り;引き籠もり
[ひきこもり, hikikomori]
(n) (1) a shut-in; a stay-at-home; people who withdraw from society (e.g. retire to
the country
); (2) social withdrawal; shunning other people; (P)
縁故疎開
[えんこそかい, enkosokai]
(n, vs) evacuating to the homes of one's relatives in
the country
side in wartime
回国;廻国
[かいこく, kaikoku]
(n, vs) traveling throughout
the country
(travelling)
慨世憂国
[がいせいゆうこく, gaiseiyuukoku]
(n) worrying about the conditions of
the country
out of sheer patriotism
荒夷
[あらえびす, araebisu]
(n) (in Japanese history) crude warrior from the eastern parts of
the country
; wild man
国の本
[くにのもと, kuninomoto]
(n) national principles; foundation of
the country
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา