บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เท ขึ เออะ แชน สึ/
/T EY1 K AH0 CH AE1 N S/
/tˈeɪk ə tʃˈæns/
ฝึกออกเสียง
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
take a chance
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-take a chance-
,
*take a chance*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
take a chance
(idm)
เสี่ยง
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Say it once, say it twice
Take a chance
and roll the dice
ร้องแล้วก็ร้องอีก เสี่ยงดวงสิ แล้วโยนลูกเต๋า
The Nightmare Before Christmas (1993)
I want you to
take a chance
... and trust me.
ฉันอยากให้เธอรับโอกาสนี้ไว้... และไว้ใจฉัน...
Léon: The Professional (1994)
I'll
take a chance
for her!
ฉันจะใช้โอกาสสำหรับเธอ!
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
If /'d done the stabbing, I'd
take a chance
and go back for the knife.
ถ้า / 'D ทำแทงที่ฉันได้รับโอกาสและกลับไปมีด
12 Angry Men (1957)
- I'm just letting you know we're taking a chance.
-ผมน่ะยังไงก็ได้ หมอ -แต่ผมอยากให้รู้ว่าเรากำลังเสี่ยง
The Thing (1982)
Take a chance
on something which could end up the most impactful moment for humanity, for the history of history.
ใช้โอกาสในสิ่งที่สามารถทำได้ จบลงขณะที่มี ประสิทธิภาพมากที่สุด สำหรับมนุษย ชาติประวัติศาสตร์
Contact (1997)
But why
take a chance
?
เนื่องในโอกาสอะไรละ
Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Take a chance
.
ลองเสี่ยงดู
The Devil Wears Prada (2006)
I don't want to
take a chance
.
ข้าไม่อยากถือโอกาสนี้
Episode #1.43 (2006)
- For my heart to
take a chance
- # สำหรับใจฉันที่จะมีโอกาส
High School Musical 2 (2007)
Lean back, tuck it in,
take a chance
# ถอยมาอีก ลองดู
High School Musical 2 (2007)
Or
take a chance
on Christine?
หรือเปลี่ยนเป็น คริสติน?
Complications (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
take a chance
Let's
take a chance
and go for broke.
take a chance
Let's
take a chance
on the weather.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสี่ยงโอกาส
(v)
take a chance
,
See Also:
risk
,
Syn.
เสี่ยงโชค
,
เสี่ยง
,
Example:
ของอย่างนี้ไม่ได้มีมาบ่อยนะ คุณน่าจะลองเสี่ยงโอกาสดู
เสี่ยงโชค
(v)
take a chance
,
See Also:
chance
,
venture
,
Syn.
ลอง
,
เสี่ยง
,
Example:
ลูกชายเขาละทิ้งถิ่นกำเนิด สัญจรเข้ามาเสี่ยงโชคในเมืองหลวง
,
Thai Definition:
แสวงโชคไปตามบุญตามกรรม
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสี่ยงโชค
[sīeng chōk]
(v, exp)
EN:
take a chance
; chance ; venture
FR:
tenter sa chance
เสี่ยงภัย
[sīengphai]
(v, exp)
EN:
take a chance
; try one's luck ; chance ; hazard
FR:
risquer ; tenter sa chance
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
やって見る;遣ってみる;遣って見る
[やってみる, yattemiru]
(exp, v1) to have a go; to try and do (something); to
take a chance
with something
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ