left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

โจรสลัด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -โจรสลัด-, *โจรสลัด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
โจรสลัด
(n)pirate, See Also:buccaneer, Example: เขาถูกโจรสลัดเอาไปปล่อยเกาะที่ไม่มีคนอาศัย, Thai Definition:โจรที่ปล้นเรือทางทะเล
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
โจรสลัด
(โจนสะหฺลัด) น. โจรที่ปล้นเรือในทะเล.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pirate
โจรสลัด[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Pirates
โจรสลัด[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"His ship was attacked by the Dread Pirate Roberts,
เรือของเขาถูกโจมตีโดยโจรสลัดที่ร้ายกาจนาม โรเบิร์ตThe Princess Bride (1987)
GRANDSON: Murdered by pirates is good.
ถูกฆ่าโดยโจรสลัดก็ใช้ได้นะฮะThe Princess Bride (1987)
You're the Dread Pirate Roberts. Admit it.
นายคือโจรสลัดโรเบิร์ต ยอมรับมาซะThe Princess Bride (1987)
On the high seas your ship attacked, and the Dread Pirate Roberts never takes prisoners.
ระหว่างอยู่ในททะเล นายโจมตีเรือ และโจรสลัดโรเบิร์ตไม่เคยปล่อยให้ใครรอดชีวิตThe Princess Bride (1987)
I mean, once word leaks out that a pirate has gone soft, people begin to disobey you, and then it's nothing but work, work, work all the time.
แค่เพียงคำเดียวที่รั่วไหลออกไป ว่าโจรสลัดใจอ่อน ผู้คนก็จะไม่หวาดกลัวเราอีกต่อไป และจากนั้น ทำอะไรก็จะล้มเหลว ล้มเหลว ล้มเหลว ตลอดกาลThe Princess Bride (1987)
This will all soon be but a happy memory, because Roberts' ship, Revenge, is anchored at the far end, and I, as you know, am Roberts.
มันเป็นช่วงเวลาสั้นๆแต่ก็มีความสุขนะ เพราะเรือของโจรสลัดโรเบิร์ตทอดสมออยู่ที่อ่าว ... และข้า ...The Princess Bride (1987)
"l am not the Dread Pirate Roberts," he said.
"ข้าไม่ใช่โจรสลัดผู้ร้ายกาจนามโรเบิร์ตหรอก" เขาพูดThe Princess Bride (1987)
You see, no one would surrender to the Dread Pirate Westley.
ก็อย่างที่ท่านเห็น จะไม่มีใครหวาดกลัวต่อ "โจรสลัดที่ร้ายกาจนามเวสต์ลีย์" หรอกThe Princess Bride (1987)
He is a sailor on the pirate ship Revenge.
เขาเป็นลูกเรือในเรือโจรสลัดThe Princess Bride (1987)
The Dread Pirate Roberts is always close to Florin this time of year.
โจรสลัดโรเบิร์ตผู้ร้ายกาจ มักจะเข้าใกล้เมืองฟลอรินในช่วงเวลานี้The Princess Bride (1987)
The Dread Pirate Roberts
โจรสลัดผู้ร้ายกาจนามโรเบิร์ต...The Princess Bride (1987)
Stand your ground! I am the Dread Pirate Roberts!
ข้าคือโจรสลัดผู้ร้ายกาจนามโรเบิร์ตThe Princess Bride (1987)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โจรสลัด
[jōnsalat] (n) EN: pirate ; buccaneer  FR: pirate [ m ] ; boucanier [ m ] ; forban [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
buccaneer
(n)โจรสลัด, Syn.pirate
corsair
(n)โจรสลัด, Syn.pirate
pirate
(n)โจรสลัด, See Also:ผู้ปล้นสะดม, Syn.buccaneer, corsair, plunderer
sea rover
(n)โจรสลัด (ทางวรรณคดี), See Also:เรือโจรสลัด, Syn.pirate, picaroon
Viking
(n)พวกไวกิ้ง, See Also:โจรสลัด แถบแสกนดิเนเวีย, Syn.raider
Hope Dictionary
algerine
(แอล' เจอรีน) โจรสลัด
black jack
n. กระบองสั้นที่มีหนังหุ้มและหัวเป็นดีบุก, ธงโจรสลัด, ที่ใส่เหล้าทำด้วยหนัง, Syn.club
buccaneer
(บัค'คะเนียร์) n. โจรสลัด., See Also:buccaneerish adj. ดูbuccaneer
corsair
(คอร์'แซร์) n. เรือส่วนตัวที่ได้รับอนุญาตจากรัฐบาลให้ทำการจับกุมข้าศึกได้, โจรสลัด
piracy
(ไพ'ระซี) n. การกระทำที่เป็นโจรสลัด, การปล้นความคิด, การละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิบัตรของคนอื่น
pirate
(ไพ'เรท) n. โจรสลัด, เรือโจรสลัด, ผู้ปล้นสะดม, ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิบัตรของผู้อื่น. -vt., vi. ปล้นสะดม, กระทำพฤติกรรมที่เป็นโจรสลัด, ยักยอก, ละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิบัตรของผู้อื่น, พิมพ์บทประพันธ์ของคนอื่น, See Also:piratical, piratic adj. pirati
sea wolf
ปลาทะเลขนาดใหญ่, โจรสลัด
skull and cross bones
n. หัวกะโหลกและกระดูกไขว้เคยเป็นสัญลักษณ์ของธงโจรสลัด ปัจจุบันเป็นสัญลักษณ์วัตถุมีพิษ
viking
(ไว'คิง) n. โจรสลัดสแกนดิเนเวียนในศตวรรษที่ 8-10, โจรสลัด, สลัดทะเล, ชาวสแกนดิเนเวียน, Syn.viking
Nontri Dictionary
blackjack
(n)กระบอง, ธงโจรสลัด
buccaneer
(n)โจรสลัด
filibuster
(n)สมาชิกสภาฝ่ายค้าน, โจรสลัด
freebooter
(n)โจรสลัด, โจร, คนปล้นสะดม
pirate
(n)โจรสลัด, ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์
piratical
(adj)ที่ลักลอบ, เถื่อนเป็นโจรสลัด, ที่ล่วงละเมิด
rover
(n)เรือโจรสลัด, ผู้พเนจร, ผู้ร่อนเร่
SEA sea rover
(n)โจรสลัด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ