left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

parenesi

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -parenesi-, *parenesi*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้parents
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Parenesis

‖n. [ L. paraenesis, Gr. parai`nesis, fr. parainei^n to advise. ] Exhortation. [ R. ] [ 1913 Webster ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
parents
(n)พ่อแม่
parents
(n)ต้นกำเนิด
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
parents
บิดามารดา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Parents
บิดามารดา[TU Subject Heading]
Parents of AID patients
บิดามารดาของผู้ป่วยภูมิคุ้มกันเสื่อม[TU Subject Heading]
Parents of autistic children
บิดามารดาของเด็กออทิสติก[TU Subject Heading]
Parents of children with disabilities
บิดามารดาของเด็กพิการ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'd blame parents, except he hasn't got 'em!
ฉันคงตำหนิ ครอบครัวเขา เว้นแต่ว่า เขาไม่มีครอบครัวAladdin (1992)
Because the parent birds couldn't get near enough to feed them.
เพราะว่าพ่อแม่พวกมัน เข้าใกล้รัง ไปป้อนอาหารพวกมันไม่ได้Wuthering Heights (1992)
- My parents made him.
- พ่อกับแม่สั่งให้มาค่ะ.Hocus Pocus (1993)
Boring. It's just a bunch of my parents' friends. They do this every year.
น่าเบื่อ.มันมีแค่เพื่อนของพ่อแม่ฉันเท่านั้น. พวกเค้าทำแบบนี้กันทุกปีHocus Pocus (1993)
My parents are gonna kill me.
พ่อกับแม่ต้องฆ่าฉันแน่.Hocus Pocus (1993)
My parents still think it was an act of rebellion.
ใช่... ค่ะ ฉันเลือกออกจากวิทยาลัยแพทย์Deep Throat (1993)
You betrayed my parents.
แกทรยศพ่อแม่ชั้นHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
-No, it wasn't him. Somebody did betray your parents...
ไม่ใช่นะแฮรี่ มันไม่ใช่อย่างนั้น มีใครบางคนทรยศพ่อแม่เธอHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
My parents... died... in a car accident four weeks ago.
พ่อแม่ของฉัน... ตายแล้ว... ในอุบัติเหตุรถยนต์เมื่อสี่อาทิตย์ก่อนLéon: The Professional (1994)
Serge, thank your parents.
เสิร์จ ขอบคุณพ่อกับแม่เธอด้วย ครูไม่อยากรบกวนพวกเขาWild Reeds (1994)
What do your parents do?
พ่อแม่ทำงานไร?Wild Reeds (1994)
Italy. His parents are sharecroppers.
อิตาลี พ่อแม่เขาเป็นคนงานWild Reeds (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
parents
A child has the problem which parents don't know.
parents
A child's education is the charge of his parents.
parents
A child who has first learned to talk will badger his parents with "whys" and "whats".
parents
A child whose parents are dead is called an orphan.
parents
Adolescents often quarrel with their parents.
parents
After his parents' death he was brought up by his aunt.
parents
After their parents died their grandparents brought them up.
parents
A good son is always anxious to please his parents.
parents
All of these abilities are passed on to us by genetic transmission; we receive them by way of the genes that we inherit from our parents.
parents
All parents like to have their children praised.
parents
All things considered, I think you should go back home and support your old parents.
parents
Almost all parents in Japan attend to the education of their children.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้บังเกิดเกล้า
(n)parents, See Also:father, mother, progenitor, Syn.บุพการี, บิดามารดา, Example:เราทุกคนควรมีความกตัญญูต่อผู้บังเกิดเกล้า, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ให้กำเนิด
พ่อแม่
(n)parents, Syn.บิดามารดา, Example:พ่อแม่มีสิทธิ์ในการจัดการศึกษาของลูก, Unit:คน, Thai Definition:ชายหญิงผู้ให้กำเนิด
บุรพาจารย์
(n)parents, Syn.บูรพาจารย์, Example:เขารักที่จะสืบทอดเจตจำนงของบิดาผู้เป็นบุรพาจารย์ของตน, Unit:คน, Thai Definition:อาจารย์ในเบื้องต้น คือ บิดามารดา
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บิดามารดา
[bidā-māndā] (n) EN: parents  FR: parents [ mpl ] ; père et mère [ mpl ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
亲
[亲 / 親, qìng, ㄑㄧㄥˋ]parents-in-law of one's offspring#777[Add to Longdo]
双亲
[双 亲 / 雙 親, shuāng qīn, ㄕㄨㄤ ㄑㄧㄣ]parents#27767[Add to Longdo]
亲家
[亲 家 / 親 家, qìng jia, ㄑㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ˙]parents of one's daughter-in-law or son-in-law; relatives by marriage#31496[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Eltern { pl } | besorgte Eltern
parents | concerned parents[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
里;郷
[さと, sato](n) (1) village; hamlet; (2) countryside; country; (3) (里 only) home (of one's parents, etc.); hometown; (4) (里 only) (See 御里) one's origins; one's upbringing; one's past#1164[Add to Longdo]
親(P);祖(iK)
[おや, oya](n) (1) parent; parents; (2) dealer (in cards); (3) founder; (4) (pet) owner; (P)#1782[Add to Longdo]
両親(P);二親
[りょうしん(両親)(P);ふたおや, ryoushin ( ryoushin )(P); futaoya](n) parents; both parents; (P)#3492[Add to Longdo]
宿
[やど, yado](n) (1) lodging; inn; hotel; (2) house; home; dwelling; (3) home of a servant's parents (or guarantor, etc.); (P)#3630[Add to Longdo]
実家
[じっか, jikka](n) (one's parents') home; (P)#6031[Add to Longdo]
父母
[ふぼ(P);ちちはは, fubo (P); chichihaha](n) father and mother; parents; (P)#6790[Add to Longdo]
生家
[せいか, seika](n) (parents') home; (P)#17278[Add to Longdo]
お里;御里
[おさと, osato](n) (1) (hon) (pol) one's parents' home; (2) one's origins; one's upbringing; one's past[Add to Longdo]
アダルトチルドレン
[adarutochirudoren](n) (1) (col) people psychologically traumatized from being raised in an abusive or dysfunctional family (e.g. by alcoholic parents) (wasei[Add to Longdo]
パラサイトシングル
[parasaitoshinguru](n) single person who earns enough to live alone but prefers to live rent-free with his or her parents (wasei[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ