35 ผลลัพธ์ สำหรับ

overstep

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -overskip-, *overskip*

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ overstep

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. To skip or leap over; to treat with indifference. Shak. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Overstepped p. pr. & vb. n. Overstepping. ] [ AS. ofersteppan. ] To step over or beyond; to transgress; as, to overstep the bounds of propriety. Shak. [ 1913 Webster +PJC ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

overstep

(vt) เกินขอบเขต, See Also: ล้ำเส้น, ก้าวก่าย, Syn. go beyond, exceed

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

overstep

(โอ'เวอะสเทพ) vt. ก้าวก่าย, ล้ำก้าวเลย, Syn. pass over

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ทำเกินขอบเขต

(v) overstep, Example:ชาวบ้านรู้สึกว่าผู้ใหญ่บ้านทำเกินขอบเขตกว่าอำนาจที่ตนมี

ล้ำเส้น

(v) overstep, See Also: cross the line, Example:หากคุณยังล้ำเส้นที่เราตกลงกันไว้ ผมจะต้องตักเตือนคุณบ้าง, Thai Definition:ล่วงเกินเข้าไป

ลุแก่อำนาจ

(v) abuse one's authority, See Also: overstep/exceed one's authority, Syn. ลุอำนาจ, Thai Definition:ล่วงอำนาจ, ตกอยู่ในอำนาจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เกินอำนาจหน้าที่

[koēn amnāt nāthī] (v, exp) EN: overstep one's official powers

ล้ำ

[lam] (v) EN: go beyond ; overstep ; encroach upon ; go ahead of ; pass over ; oustrip ; overtake ; infringe ; break ; violate ; transgress ; contravene FR: dépasser ; déborder ; surpasser

ล่วง

[lūang = luang] (v) EN: pass ; over ; go beyond ; exceed ; precede ; go in advance ; overstep FR: dépasser ; outrepasser

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oh, I am sorry, sir. I didn't mean to overstep my bounds. You say that.

ขอโทษครับ ไม่ตั้งใจล้ำเส้น ท่านพูด Blazing Saddles (1974)

I overstepped my bounds.

ผมได้ทำเกินขอบเขตของผมไป Chapter Six 'The Line' (2007)

You've overstepped your mark.

คุณล้ำเส้นไปแล้วนะ Resident Evil: Extinction (2007)

I didn't mean to overstep my bounds.

ฉันไม่ตั้งใจจะก้าวก่ายเรื่องของเธอ Fireproof (2008)

We probably overstepped.