39 ผลลัพธ์ สำหรับ

lapel

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -lapel-, *lapel*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

lapel

(n) ส่วนของเสื้อที่ต่อจากปกเสื้อ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

lapel

(ละเพล') n. ปกคอแบะของเสื้อ.

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

lapel

(n) ปกคอเสื้อตอนหน้า

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

คอพับ

(n) lapel, Thai Definition:ชื่อเสื้อนอกที่มีคอพับลงมา

ปก

(n) collar, See Also: lapel, Syn. ปกเสื้อ, คอเสื้อ, คอเสื้อ, Example:ครูสวมชุดสีน้ำเงินขับผิวผ่องติดเข็มกลัดเพชรเล็กๆ ที่ปกเสื้อเป็นรูปตัวผึ้ง, Thai Definition:แผ่นผ้าที่ติดปากกระเป๋าเสื้อ, แผ่นผ้าที่ติดกับคอเสื้อพับตลบลงมาหรือแบะออกทั้ง 2 ข้าง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

คอพับ

[khøphap] (n) EN: lapel

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The lapels should be blue, there's no green in the embroidery.

ปกเสื้อของแท้ต้องมีสีฟ้า และไม่แต่งด้วยด้ายสีเขียว Rock Star (2001)

As a matter of fact, can anybody here honestly say they've ever seen Bobby Beers with a jacket with red lapels?

และที่สำคัญ มีใครในที่นี้ ...เคยเห็นบ็อบบี้ เบียร์ส ใส่แจ็กเก็ตคอปกแดงบ้าง Rock Star (2001)

- When you'd leave, you'd take a flower and pin it to your lapel.

ฉันบอกว่าพอแล้ว เมื่อนายจะออกไป ต้องเอาช่อดอกไม้ไปด้วย และติดมันไว้ที่ปกเสื้อของคุณ The Sunshine State (2008)

¶¶ By the sharp lapel of your checkered coat ¶¶

# โดยจับที่คอเสื้อโค้ท ลายตาราง # Pilot (2009)

- Inside the lapel of his jacket.

-ด้านในปกเสื้อแจ็คเก็ตเขา The International (2009)

Black thin lapel collar... very discreet.

สีดำ Prom Queen (2011)

Here's your I.D. card, your key and your lapel pin.

นี่บัตรของนาย กุญแจและเข็มกลับรังดุมปก The Roommate Transmogrification (2011)

Your mom used to wear a flower in her lapel.

แม่เธอเคยติดดอกไม้ ตรงคอเสื้อด้วยนะ Dangerous Territory (2013)

Classic black, satin notch lapel, bespoke, of course.

ชุดดำสุดคลาสสิค ปกคลิบผ้าซาติน จะพูดว่า, แน่นอน One Percent (2013)

And you Mr. Chase, no matter how many whale pins you may have on your lapel, are nothing more than the son of a farmer, who's managed to bullying his way into an officer's tunic.

และคุณนายเชสไม่ว่ากี่ หมุดปลาวาฬคุณอาจจะมีอยู่บน ปกของคุณ มีอะไรมากกว่าลูกชาวนาที่ In the Heart of the Sea (2015)

The pin on the lapel, it's also mine.

เข็มกลัดตรงปกเสื้อ ก็เป็นของฉันด้วย Guernica (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

lapel

She fastened the medal on the lapel with a pin.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

lapel

/L AH0 P EH1 L/ /เหลอะ เพ้ล/

lapels

/L AH0 P EH1 L Z/ /เหลอะ เพ้ล สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

lapel

(n,(count)) /ləpˈel/ /เหลอะ เพ้ล/ /l @1 p e1 l/

lapels

(n,(count)) /ləpˈelz/ /เหลอะ เพ้ล สึ/ /l @1 p e1 l z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

lapel

(n) lap at the front of a coat; continuation of the coat collar

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Lapel

n. [ Dim. of lap a fold. ] That part of a garment which is turned back; specifically, the lap, or fold, of the front of a coat in continuation of collar. [ Written also lappel and lapelle. ] [ 1913 Webster ]

Lapelled

a. Furnished with lapels. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

胸襟

[胸襟, xiōng jīn] lapel of jacket; heart; aspiration; vision #21759

襟

[襟, jīn] lapel; overlap of Chinese gown; fig. bosom (the seat of emotions); to cherish (ambition, desires, honorable intentions etc) in one's bosom #29211

衿

[衿, jīn] lapel; overlapping part of Chinese gown; same as 襟, See Also: 襟 #37567

胸章

[胸章, xiōng zhāng] lapel badge #72635

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

折り返し(P);折返し

[おりかえし, orikaeshi] (adv) (1) by return; (call or write back) without delay; (n, adj-no) (2) lapel; cuffs; flap; (3) chorus; refrain; (4) repetition; (5) aliasing (in imaging); (6) shuttle service; (7) { comp } back-to-back; BTB; (8) wrapping (text on computer screen); wrap; (P) #12680

襟(P);衿(oK);領

[えり, eri] (n) neck; collar; lapel; neckband; (P) #17535

ノッチドラペル

[nocchidoraperu] (n) notched lapel

ピークドラペル

[pi-kudoraperu] (n) peaked lapel

ラペル

[raperu] (n) lapel

胸ぐらを掴む;胸ぐらをつかむ

[むなぐらをつかむ, munagurawotsukamu] (exp, v5m) to grab someone by the collar; to grab someone by the lapels

胸倉;胸座;胸ぐら

[むなぐら, munagura] (n) collar; lapels