ตัวประสานหมายถึง การเชื่อมต่อระหว่าง คอมพิวเตอร์ ที่ถ่ายโอนข้อมูลจากกันและกันได้ แต่มักนำมาใช้ในความหมายของ user interface ที่แปลว่า การติดต่อประสานระหว่างเครื่องคอมพิวเตอร์กับผู้ใช้ เช่น แป้นพิมพ์, จอภาพ ต่างก็เป็นตัวประสานกับผู้ใช้ทั้งสิ้น

graphical user interface

การใช้ภาพเป็นตัวประสานกับผู้ใช้ใช้ตัวย่อว่า GUI (อ่านว่ากุย) เป็นวิธีการให้ความสะดวกแก่ผู้ใช้คอมพิวเตอร์ ให้ติดต่อสื่อสารกับเครื่องคอมพิวเตอร์โดยผ่านทางภาพ เช่น ใช้เมาส์กดเลือกสัญรูป (icon) แทนการพิมพ์คำสั่งดังแต่ก่อน หรือการเลือกคำสั่งตามรายการเลือกที่เรียกว่า ระบบเมนู

user interface

ส่วนต่อประสานกับผู้ใช้หมายถึง เครื่องหมายหรือสัญลักษณ์ ฯ ที่ทำหน้าที่เชื่อมประสานระหว่างผู้ใช้คอมพิวเตอร์กับตัวเครื่องในระบบfvl ก็มีสัญลักษณ์ > (prompt) ตัวชี้ตำแหน่ง (cursor) ถ้าเป็นระบบวินโดว์ ก็หมายถึง สัญรูป (icon) ถ้าเป็นฮาร์ดแวร์ ก็หมายถึง จอภาพ และเมาส์ (mouse)

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

interface

๑. ต่อประสาน๒. ส่วนต่อประสาน, ตัวต่อประสาน๓. โปรแกรมต่อประสาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

interface

ระหว่างหน้า, ระหว่างผิว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

interface

หน้าสัมผัส [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

interface

๑. ต่อประสาน๒. ส่วนต่อประสาน, ตัวต่อประสาน๓. โปรแกรมต่อประสาน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

interface

๑. ต่อประสาน๒. ส่วนต่อประสาน, ตัวต่อประสาน [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

interface card

แผ่นวงจรต่อประสาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

interface card

แผ่นวงจรต่อประสาน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Interface

ส่วนต่อประสาน [คอมพิวเตอร์]

Interface

ชั้นแยกของเนื้อเยื่อ, ผิวประจัน, บริเวณผิวอณู [การแพทย์]

Interface Impedance

อิมปิแดนซ์ของผิวหน้าระหว่างร่างกายกับอีเล็คโตรด [การแพทย์]

Interface, Aqueous-Air

รอยต่อระหว่างน้ำและอากาศ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

One day early in this journey it dawned on me that the way Id been running interface is the way of the plunderer plundering something that's not mine something that belongs to every creature on earth and I said to myself

วันหนึ่งในช่วงต้น ๆ ของการเดินทางครั้งนี้ ผมฉุกคิดขึ้นมาว่า วิธีที่ผมบริหารบริษัทอินเตอร์เฟซ คือวิถีทางของโจรปล้น The Corporation (2003)

Dear Scott, pursuant to your request for further information regarding the security-interface issues unfortunately, the information that you requested is not available.

ถึง Scott, ตามคำร้องที่แนบมาของคุณ... ...สำหรับสนับสนุนข้อมูลการพิจารณา ความปลอดภัยการเชื่อมต่อ... ...น่าเสียใจ, ข้อมูล ที่คุณร้องขอไม่สามารถทำได้ Firewall (2006)

Symbol responses, thought About using a natural language Interface, but decided against It.

การตอบสนองสัญลักษณ์ คิดตรงกันข้ามกับพวกเรา พื้นที่ทั้ง 2 นี่มันเป็นธรรมชาติ แต่มันจะมีปัญหาอีกครั้ง Strange Things Happen at the One Two Point (2008)

My job involves public interface. This is not... I'm afraid you don't understand...

- คุณยังไม่เข้าใจค่ะ ไกด์ไลน์บอกไว้ว่า... Burn After Reading (2008)

Yes, sir. And we'll interface with the FBI on this dead body.

และเราจะติดต่อกับเอฟบีไอเรื่อง Burn After Reading (2008)

There should be an R-6 interface module on the back of your comm device.

มีอุปกรณ์เชื่อมต่อ NR-6 อยู่ในกระเป๋าอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ของคุณ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)

So if these chips are actually alive, like some form of techno-organic interface, then the watch must be in overdrive to scan 'em.

เจ้าชิปพวกนี้มันมีชีวิต เหมือนสิ่งมีชีวิตแบบชีวจักรกล ออมนิทริกซ์ก็เลยรวน เพราะพยายามสแกน Ben 10: Alien Swarm (2009)

I've found some new information regarding the ancient chair interface.

ผมพบข้อมูลบางอย่าง เกี่ยวกับเก้าอี้อินเตอร์เฟสของแอนเชี่ยน Justice (2009)

The control interface room.

ห้องควบคุมอินเตอร์เฟส Justice (2009)

Neural interface?

ควบคุมโดยใช้สมอง? Life (2009)

Neural interface device..

อุปกรณ์เชื่อมต่อกลาง Life (2009)

Technically a brain-computer interface, or BCI.

ในทางเทคนิคเรียกว่า คอมพิวเตอร์ควบคุมสมอง หรือ BCI. Dream Logic (2009)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

interface

(n,(count)) /ˈɪntəfeɪs/ /อิ้น เถอะ เฝ่ สึ/ /i1 n t @ f ei s/

interfaces

(n,(count)) /ˈɪntəfeɪsɪz/ /อิ้น เถอะ เฝ่ สิ สึ/ /i1 n t @ f ei s i z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

interface

(n) (chemistry) a surface forming a common boundary between two things (two objects or liquids or chemical phases)

interface

(n) (computer science) a program that controls a display for the user (usually on a computer monitor) and that allows the user to interact with the system, Syn. user interface

interface

(n) the overlap where two theories or phenomena affect each other or have links with each other, Example:the interface between chemistry and biology

interface

(n) (computer science) computer circuit consisting of the hardware and associated circuitry that links one device with another (especially a computer and a hard disk drive or other peripherals), Syn. port

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

interface

n. 1. a surface forming a common boundary between two things, especially between two fluids. [ wns=1 ] [ WordNet 1.5 ]

2. (Computers) hardware that links one device with another (especially a computer). [ wns=2 ] [ WordNet 1.5 ]

3. (Computers) That part of a computer program which controls the way a program interacts with a user; the manner of inputting and outputting of data, and the way information is presented on a computer monitor; also called user interface; as, a graphical user interface; a character-based interface. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

接口

[接口, jiē kǒu] interface; port; connector #3230

界面

[界面, jiè miàn] interface #7085

端口

[端口, duān kǒu] interface; port #13916

介面

[介面, jiè miàn] interface

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

スキン

[sukin] (n) (1) skin; (2) (col) condom; (3) { comp } skin (e.g. alternative look and feel for interface of a program); (P) #14881

インターフェース;インターフェイス;インタフェース;インタフェイス;インタフェス

[inta-fe-su ; inta-feisu ; intafe-su ; intafeisu ; intafesu] (n) { comp } interface #17289

ＣＧＩ

[シージーアイ, shi-ji-ai] (n) (1) { comp } common gateway interface; CGI; (2) computer generated imagery; CGI

ＧＵＩ

[ジーユーアイ, ji-yu-ai] (n) graphical user interface; GUI; (P)

ＭＩＤＩ

[ミディ;ミディー, midei ; midei-] (n) musical instrument digital interface; MIDI

アイコニックインタフェース

[aikonikkuintafe-su] (n) { comp } iconic interface

アタッチメントユニットインタフェース

[atacchimentoyunittointafe-su] (n) { comp } attachment unit interface; AUI

アプリケーションインターフェース

[apurike-shon'inta-fe-su] (n) { comp } application interface

アプリケーションプログラミングインタフェース

[apurike-shonpuroguraminguintafe-su] (n) { comp } application programming interface; API

インターフェースアダプタ

[inta-fe-suadaputa] (n) { comp } interface adapter

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

アタッチメントユニットインタフェース

[あたっちめんとゆにっといんたふぇーす, atacchimentoyunittointafe-su] attachment unit interface (AUI)

アプリケーションプログラミングインタフェース

[あぷりけーしょんぷろぐらみんぐいんたふぇーす, apurike-shonpuroguraminguintafe-su] application programming interface (API)

インターフェイスメッセージプロセッサー

[いんたーふぇいすめっせーじぷろせっさー, inta-feisumesse-jipurosessa-] Interface Message Processor, IMP

インタフェース

[いんたふぇーす, intafe-su] interface

インタフェースアドレス

[いんたふぇーすあどれす, intafe-suadoresu] interface address

インタフェースカード

[いんたふぇーすかーど, intafe-suka-do] interface card

インタフェースモジュール

[いんたふぇーすもじゅーる, intafe-sumoju-ru] interface module

インタフェース種別

[インタフェースしゅべつ, intafe-su shubetsu] interface type

インフレアドインタフェース

[いんふれあどいんたふぇーす, infureadointafe-su] infrared interface

エンハンストパラレルインタフェース

[えんはんすとぱられるいんたふぇーす, enhansutoparareruintafe-su] enhanced parallel interface

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Interface { n }

interface

Parallelschnittstelle { f }; Interface parallel { n }

interface (parallel)

Schnittstelle { f }; Nahtstelle { f }; Verbindung { f } | Schnittstellen { pl } | Schnittstelle für parallel arbeitenden Drucker [ comp. ]

interface | interfaces | Centronics interface

Schnittstellenanforderung { f } | primäre Schnittstellenanforderungen

interface requirement | primary interface requirements

Schnittstellenanpassungseinrichtung { f }

interface adapter

Schnittstellenbeschreibung { f }

interface description

Schnittstellenmodul { n }

interface module; sub module

Schnittstellensteckverbinder { m } | vielpoliger Schnittstellensteckverbinder | geschirmter Schnittstellensteckverbinder

interface connector | multiway interface connector | shielded interface connector

Seriellschnittstelle { f }; Interface seriell { n }

interface (serial)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

interface

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download