NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) annalsSee Also: historical record, chronicle, historySyn. ประวัติศาสตร์, เหตุการณ์ในอดีต, เรื่องเก่าแก่, ตำนานExample:เรื่องราวของพระนางสุพรรณกัลยาปรากฏในพงศาวดารของพม่าหลายฉบับUnit:ฉบับThai Definition:เรื่องราวของเหตุการณ์เกี่ยวกับประเทศชาติหรือพระมหากษัตริย์ผู้เป็นประมุขของประเทศชาตินั้น
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[phongsāwadān] (n) EN: annals ; historical record ; chronicle ; history  FR: histoire [ f ] ; annales [ fpl ] ; chronique [ f ]
[prachum phongsāwadān] (n, exp) EN: annals ; historical annals ; chronicle ; historical record  FR: chronique [ f ] ; annales [ fpl ]
[prawattikān] (n) EN: chronicle ; history ; historical record  FR: chronique [ f ] ; annales [ fpl ]
[tamnān] (n) EN: chronicle ; legend ; traditional history ; tradition ; history ; annals ; account ; myth ; historical record  FR: chronique [ f ] ; légende [ f ] ; récit [ m ] ; histoire ancienne [ f ] ; conte [ m ] ; mythe [ m ] ; annales [ fpl ]
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , bēi zhìㄅㄟ ㄓˋhistorical record inscribed on tablet #171597
  EDICT JP-EN Dictionary 
[しりょう, shiryou] (n) historical records; archives; (P) #3619
[しき, shiki] (n) Shiji; Shih-chi; The Historical Records (ancient Chinese historical record) #13529
[こじき;ふることふみ, kojiki ; furukotofumi] (n) Records of Ancient Matters (Japan's oldest historical record) #14718
[れきししりょう, rekishishiryou] (n) historical records; historical materials
[れきししりょうかん, rekishishiryoukan] (n) historical archive; library of historical records
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ