Search result for

flirt with

(26 entries)
(0.0154 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -flirt with-, *flirt with*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
flirt with[PHRV] เกี้ยว (เพศตรงข้าม) เล่น, See also: เกี้ยว, จีบเล่น, Syn. dally with, play with, sport with, toy with, trifle with

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
It's not like I'm planning to flirt with you.มันไม่ได้อยู่ในแผนที่ฉันจะมากับคุณ Heartbreak Library (2008)
- Go flirt with him.- เข้าไปอ่อยเลย The House Bunny (2008)
Don't you try and flirt with me.ไม่ต้องมาทำเป็นอ่อยใส่ Keep This Party Going (2009)
Who does a girl have to flirt with to get from here to up there?ฉันต้องอ่อยใคร ถึงจะได้ขึ้นไปอยู่บนโน้น Burlesque (2010)
Don't you flirt with her, either.ห้ามไปจีบเธอเด็ดขาด Night on the Sun (2010)
It's another to flirt with a man right in my face.ก็คิือเธอจะได้เที่ยวอ่อย ผู้ชายอื่นต่อหน้าชั้น My Two Young Men (2010)
Flirt with your eyes.จ้องตาคู่ควง Miss Mystic Falls (2010)
Don't flirt with me, Katherine.อย่ามาทำตัวแทะโลมผมน่า แคทธารีน The Return (2010)
That's for making me flirt with Caffrey.นั่นข้อหาทำให้ฉันต้องไป จีบกับแคฟฟรีย์ Need to Know (2010)
Then she won't mind it if you flirt with Dan.แล้วเธอก็ไม่สนใจถ้าฉันจะจีบแดน Petty in Pink (2011)
And now, you have a hot guy to flirt with at the party.และตอนนี้ เธอมี หนุ่มฮอตให้ควง ในปาร์ตี้แล้ว Masked (2011)
She will flirt with him until she knows she can have him.เธอจะอ่อยเขาทั้งคืน จนกว่าา เธอจะรู้ว่าเธอได้เขาแล้ว Wedding (2011)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
จับไก่[V] flirt with a girl/woman, Example: ลูกชายของเขาไม่ทำมาหากินอะไร วันๆ เอาแต่จับไก่เพื่ออวดเพื่อน, Thai definition: จีบหญิงไปเพื่อเสพสุข, Notes: (ปาก)
แพละโลม[V] flirt with, See also: dally, wanton, court, Syn. แพะโลม, แทะโลม, พูดเกี้ยว, Example: เขาชอบแพละโลมสาวๆ ทุกคนที่อยู่ใกล้ ไม่ว่าใครเขาก็ไม่เว้น, Thai definition: พูดเลียบเคียงทางชู้สาว
เล่นหูเล่นตา[V] give the glad eye, See also: flirt with the eyes, make eyes at someone, wink at someone, Example: ผู้หญิงบางคนชอบเล่นหูเล่นตากับผู้ชายอย่างไม่อาย, Thai definition: แสดงอาการยียวนด้วยสายตา, แสดงอาการให้ท่าด้วยสายตา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เล่นหูเล่นตา[v. exp.] (len hū hen tā) EN: give the glad eye ; flirt with the eyes ; make eyes at someone ; wink at someone   FR: faire de l'oeil à qqn (fam.)
หยอกเอินผู้หญิง[v. exp.] (yøk-oēn phūying) EN: dally with a woman ; flirt with a woman   

Japanese-English: EDICT Dictionary
いちゃつく[, ichatsuku] (v5k,vi) to flirt with; to dally [Add to Longdo]
引っ付く(P);引っつく[ひっつく, hittsuku] (v5k) to stick to; to flirt with; (P) [Add to Longdo]
戯れる[たわむれる(P);ざれる;じゃれる, tawamureru (P); zareru ; jareru] (v1,vi) (1) to be playful; to gambol; to be amused (with something); to play; to sport; to frolic; to joke; (2) to flirt with; (P) [Add to Longdo]
女と戯れる[おんなとたわむれる, onnatotawamureru] (exp,v1) to flirt with a woman [Add to Longdo]
乳繰り合う;乳くり合う[ちちくりあう, chichikuriau] (v5u,vi) (See 密会) to have a secret affair; to meet secretly (for two persons); to flirt with one another [Add to Longdo]
乳繰る[ちちくる, chichikuru] (v5r,vi) (See 密会,乳繰り合う) to have a secret affair; to meet secretly (for two persons); to flirt with one another [Add to Longdo]
媚びる;媚る(io)[こびる, kobiru] (v1,vi) to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with; to fawn on [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  flirt with
      v 1: take into consideration, have in view; "He entertained the
           notion of moving to South America" [syn: {entertain},
           {think of}, {toy with}, {flirt with}, {think about}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top