Search result for


(26 entries)
(0.0097 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -firmament-, *firmament*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
firmament[N] ท้องฟ้า, See also: สวรรค์, นภากาศ, เวหา, Syn. sky, heaven
firmament[N] คนที่เป็นสุดยอดในสาขาหรือวงการนั้นๆ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
firmament(เฟอร์'มะเมินทฺ) n. หลังคาสวรรค์,ท้องฟ้า

English-Thai: Nontri Dictionary
firmament(n) ท้องฟ้า,เวหา,ดารากร

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The heavens declare the glory of the Bomb and the firmament showeth His handiwork.สวรรค์เเซ่ซ้องความเกรียงไกรของหัวรบ เเละการประทานจากหัตถ์พระผู้เป็นเจ้า Beneath the Planet of the Apes (1970)
Let us brighten this firmament.รัศมีดาราจะพุ่งขึ้นจับท้องฟ้า The Bodyguard (1992)
Yet another glorious achievement in the whole firmament of starring moments for your brother Fabious.ความสำเร็จที่รุ่งโรจน์อีกเรื่องหนึ่ง ในบันทึกช่วงเวลาแห่งความสำเร็จทั้งหมด ของพี่ชายท่าน เจ้าชายฟาเบียส Your Highness (2011)
Sometimes even and want go to work all firmament.งั้นก็ดี ลุยกันเล้ย! Spellbound (2011)
My scheme is to persuade him to hire me as his amanuensis and aid him in the creation of a masterpiece, that goes shooting up through the musical firmament, eventually obliging Pater to admit that yes, the son he disinherited is none other than Robert Frobisher,Wеll fоr ѕtаrtеrѕ, yоu wоuld hаvе dіеd. Ι... Ι ѕhаll fіnd а wаy tо rераy yоu. Cloud Atlas (2012)
"they plucked stars from the firmamentโว้ว! Glease (2012)
I revolve like fish, a testicle in the firmament.ว่ายวนเยี่ยงมัจฉา ดั่งพวงสวรรค์บนนภา The Bod in the Pod (2012)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
นภดล[N] sky, See also: firmament, atmosphere, Syn. พื้นฟ้า, ท้องฟ้า, นภา, Notes: (สันสกฤต)
นภมณฑล[N] sky, See also: firmament, atmosphere, Syn. ท้องฟ้า, Thai definition: ส่วนเบื้องบนที่เห็นครอบแผ่นดินอยู่, Notes: (สันสกฤต)
นภา[N] sky, See also: firmament, atmosphere, Syn. ฟ้า, ท้องฟ้า
นภาลัย[N] sky, See also: firmament, atmosphere, Syn. ฟากฟ้า, กลางหาว, กลางเวหา, ฟ้า, ท้องฟ้า, Thai definition: ส่วนเบื้องบนที่เห็นครอบแผ่นดินอยู่, Notes: (บาลี)

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
firmament    (n) (f @@1 m @ m @ n t)
firmaments    (n) (f @@1 m @ m @ n t s)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
苍天[cāng tiān, ㄘㄤ ㄊㄧㄢ, / ] firmament, #21,703 [Add to Longdo]
[xiāo, ㄒㄧㄠ, ] firmament; heaven, #24,514 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Firmament {n}; Sternenzelt {n}; Himmelszelt {n} | (am) Firmament {n}firmament | (in the) sky [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
一天[いってん, itten] (n) the whole sky; firmament [Add to Longdo]
星河豚[ほしふぐ;ホシフグ, hoshifugu ; hoshifugu] (n) starry toado (pufferfish, Arothron firmamentum) [Add to Longdo]
大空[おおぞら, oozora] (n) heavens; firmament; sky; (P) [Add to Longdo]
天空[てんくう, tenkuu] (n) sky; air; ether; firmament [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Firmament \Fir"ma*ment\, n. [L. firmamentum, fr. firmare to make
     firm: cf. F. firmament. See {Firm}, v. & a.]
     1. Fixed foundation; established basis. [Obs.]
        [1913 Webster]
              Custom is the . . . firmament of the law. --Jer.
        [1913 Webster]
     2. The region of the air; the sky or heavens.
        [1913 Webster]
              And God said, Let there be a firmament in the midst
              of the waters, and let it divide the waters from the
              waters.                               --Gen. i. 6.
        [1913 Webster]
              And God said, Let there be lights in the firmament.
                                                    --Gen. i. 14.
        [1913 Webster]
     Note: In Scripture, the word denotes an expanse, a wide
           extent; the great arch or expanse over out heads, in
           which are placed the atmosphere and the clouds, and in
           which the stars appear to be placed, and are really
           [1913 Webster]
     3. (Old Astron.) The orb of the fixed stars; the most remote
        of the celestial spheres.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

      n 1: the apparent surface of the imaginary sphere on which
           celestial bodies appear to be projected [syn: {celestial
           sphere}, {sphere}, {empyrean}, {firmament}, {heavens},
           {vault of heaven}, {welkin}]

Are you satisfied with the result?


Go to Top