Search result for

far away

(37 entries)
(0.0343 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -far away-, *far away*
ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Delayed have I been, but not too far away am I now.หามิได้ อาจล่าช้าไปบ้าง แต่ก็อยู่ไม่ไกลแล้วพะย่ะค่ะ Ambush (2008)
I wish that Camelot was able to help people regardless of how far away they lived.ข้าหวังว่าคาเมลอตจะช่วยเหลือผู้คนที่อยู่ไกลๆได้บ้าง The Moment of Truth (2008)
The exams are not far away Refrain yourself from outingsการสอบใกล้เข้ามาแล้ว รู้จักระงับจิตใจไว้บ้างก็ดี Portrait of a Beauty (2008)
And then I'm going far away, as far as I can get away from you.แล้วฉันก็จะไปให้ไกล ไกลเท่าที่ฉันจะไปจากนายได้ The Bank Job (2008)
Since we're going far away, I'm not sure when we'll return.เพราะที่ที่เราจะไปนั้น มันช่างแสนไกล ข้าไม่รู้ว่า เมื่อไหร่จะได้กลับมาอีก Hong Gil Dong, the Hero (2008)
That is too far away, Sire.ยังอีกไกลโขนะ พะยะค่ะ The Kingdom of the Winds (2008)
What are you doing so far away from me?คุณจะทำอะไรกับฉัน รออยู่นะ Shutter (2008)
How far away are you?คุณอยู่ไกลมากไหม? The Strangers (2008)
He's not far away.มันไปได้ไม่ไกลหรอก Inkheart (2008)
Ponyo must have came from far away?ปองโย่คงมาไกลแน่ๆเลย? Ponyo (2008)
I've seated her as far away from the boys as possible. Doesn't do much good.ฉันให้เธอนั่งห่างจากพวกเด็กชาย ดีที่สุดเท่าทีทำได้แล้ว Doubt (2008)
I tried to go far away to play so she wouldn't find me.ฉันก็เลยพยายามหนีไปเล่นที่ไกลๆ คุณยายจะได้ไม่หาฉันเจอ Cyborg Girl (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
far awayA fire was seen to blaze up far away.
far awayA poet whom you love, this very hour, thinks of you, and loves you from far away. [M]
far awayEven if you go far away, let's keep in touch with each other over the phone.
far awayFar away across the Pacific lies the American Continent.
far awayFar away across the sea lies the sunny land of Italy.
far awayFor the economy as a whole, recovery seems still far away.
far awayHe came from far away.
far awayHe lives far away from his hometown.
far awayHe lives far away from my house.
far awayHe reached out his hand for the knife, but it was too far away.
far awayHe saw a light far away.
far awayHe went far away.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ไกลโข[ADV] far away, See also: way out, Syn. ไกลมาก, Example: ระยะทางจากบ้านถึงที่ทำงานถ้าคุณไม่นั่งรถก็เดินไกลโขเหมือนกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ห่าง[adv.] (hāng) EN: far ; far off ; far away ; away from ; off ; from   

Japanese-English: EDICT Dictionary
ずっと(P);ずーっと(P);ずうっと[, zutto (P); zu-tto (P); zuutto] (adv) (1) (ずーっと and ずうっと are more emphatic) continuously in some state (for a long time, distance); throughout; all along; the whole time; all the way; (2) much (better, etc.); by far; far and away; (3) far away; long ago; (4) direct; straight; (P) [Add to Longdo]
ファラウェイ[, farauei] (n) far away; (P) [Add to Longdo]
遠く[とおく, tooku] (adj-no,n-adv,n) far away; distant; at a distance; distant place; by far; (P) [Add to Longdo]
響く[ひびく, hibiku] (v5k,vi) (1) to resound; to be heard far away; (2) to reverberate; to shake; to vibrate; (3) to come (home); to remain (with someone); (4) to have an effect; to make an impression; (P) [Add to Longdo]
向こう[むこう, mukou] (n) (1) opposite side; other side; opposite direction; (2) over there; that way; far away; beyond; (3) the other party; the other person; (4) future (starting now); (P) [Add to Longdo]
山川万里[さんせんばんり, sansenbanri] (n) being far away across mountains and rivers [Add to Longdo]
思いを馳せる;思いをはせる[おもいをはせる, omoiwohaseru] (exp,v1) (See 思いを致す) to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown) [Add to Longdo]
天涯万里[てんがいばんり, tengaibanri] (n,adj-no) very far away; the heavenly shores [Add to Longdo]
唐天竺[からてんじく, karatenjiku] (n) China and India; far away [Add to Longdo]
夜目遠目笠の内[よめとおめかさのうち, yometoomekasanouchi] (exp) expression used to depict a woman who is attractive primarily when it's dark out, she's far away, or her face is partially hidden by a bamboo hat [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
远方[yuǎn fāng, ㄩㄢˇ ㄈㄤ, / ] far away; a distant location [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Go to Top