[køn] (n) EN: [ classifier : stones ; lumps of sugar ; cakes of soap ; clouds ] FR: [ classificateur : pierres ; morceaux de sucre ; savonnettes ; nuages ] ]

เมฆดำ

[mēk dam] (n, exp) EN: thunder clouds FR: nuage d'orage [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It appeared that minute, life bearing spores drifting in clouds across a distant galaxy had been touched by unknown rays from a dying sun, and had hatched into a colossal monster

จู่ๆก็พบละอองฟุ้งกระจาย ล่อยลองทั่วอวกาศ สัมผัสกับลำแสงจากดวงอาทิตย์ The Cement Garden (1993)

In their enthusiastic cloud

ในศรัทธาลมๆแล้งๆของพวกเขา? The Nightmare Before Christmas (1993)

I don't know. Lasers being shot from the ground, reflecting up off the clouds.

ฉันไม่รู้ อาจยิงแสงเลเซอร์จากพื้น แล้วไปกระทบกับกลุ่มเมฆ Squeeze (1993)

Well, I'm a mushroom-cloud-layin' motherfucker, motherfucker.

ดีฉันเห็ดเมฆ layin 'เวรตะไลตะไล Pulp Fiction (1994)

- Good. The clouds are fast For this time of year.

เมฆเคลื่อนตัวเร็วฤดูนี้ แปลกมากข้าบอกแล้วใช่มั้ย Rapa Nui (1994)

The clouds are lifting, the sun is breaking through.

เมฆดำจะจางหาย ดวงอาทิย์จะหรี่แสง The Great Dictator (1940)

And then a cloud came upon the moon and hovered an instant like a dark hand before a face.

แล้วเมฆก็เคลื่อนผ่านดวงจันทร์... โฉบเข้ามาในทันใด ราวกับมีมือดํามืดมาปิดบังใบหน้า Rebecca (1940)

And the fish pulled on steadily, and the boat moved into a tunnel of clouds.

และปลาดึงบนอย่างต่อเนื่อง และเรือย้ายเข้าไปในอุโมงค์ ของเมฆ The Old Man and the Sea (1958)

Climb in the back with your head in the clouds and you're gone

ด้วยหัวของคุณในเมฆและคุณกำลัง หายไป Yellow Submarine (1968)

But in recent days a cloud has appeared on the horizon of this beautiful resort community.

เเต่ในช่วงหลังนี่... เมฆได้เข้าบดบังเเหส่งท่องเที่ยวที่สวยงามนี่ Jaws (1975)

A cloud in the shape of a killer shark.

เมฆในรูปของฉลามกินคน Jaws (1975)

Are the cloud formations going towards the spot?

มุ่งหน้าไปยังจุดที่? 2010: The Year We Make Contact (1984)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

clouds

A beam of sunlight came through the clouds.

clouds

After dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.

clouds

After the rain, the sun emerged from the clouds.

clouds

As a boy I used to lie on my back and look at white clouds.

clouds

As a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.

clouds

As a boy I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.

clouds

Black clouds announced the coming thunderstorm.

clouds

Black clouds are gathering. It's going to rain.

clouds

Black clouds spread over the sky.

clouds

By evening a few clouds had formed.

clouds

Clouds are flying across the sky.

clouds

Clouds cast a shadow blacker than the night.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

clouds

/K L AW1 D Z/ /คลาว ดึ สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

clouds

(v, n) /klˈaudz/ /คลาว ดึ สึ/ /k l au1 d z/

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

云雾

[云雾 / 雲霧, yún wù] clouds and mist #23707

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

低迷

[ていめい, teimei] (n, vs) hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession; (P) #9836

八雲

[やくも, yakumo] (n) (1) (arch) thick clouds; (2) (arch) (See 和歌) classical Japanese poetry #11989

風雲

[ふううん, fuuun] (n) (1) clouds appearing before the wind starts to blow; (2) (esp. かぜくも) (See 風雲・ふううん・1) winds and clouds #14194

風雲

[ふううん, fuuun] (n) (1) winds and clouds; nature; the elements; (2) situation; state of affairs; (P) #14194

むくむく

[mukumuku] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) rising up; towering; billowing (e.g. clouds of smoke); (2) (on-mim) plump; chubby; fat; (3) (on-mim) shaggy; hairy

もくもく

[mokumoku] (adv, adv-to) (on-mim) with clouds of smoke

マゼラン雲

[マゼランうん, mazeran un] (n) Magellanic Clouds

暗雲

[あんうん, an'un] (n) dark clouds; (P)

暗雲低迷

[あんうんていめい, an'unteimei] (n) gathering dark clouds; being under the shadow of

一朶

[いちだ, ichida] (n) (a) branch (of flowers); (a) cluster; (a) mass (of clouds)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Bewölkung { f }; Wolken { pl } | aufgelockerte Bewölkung { f }

clouds | scattered clouds

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

clouds

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download