Search result for

apologize

(65 entries)
(0.0711 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -apologize-, *apologize*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
apologize[VT] แก้ต่าง, See also: แก้ตัว, Syn. apologise
apologize[VT] ขอโทษ, See also: ขอขมา, ขอรับผิด, ขออภัย, ขอประทานโทษ, แสดงความเสียใจ, Syn. apologise
apologize to[PHRV] ขอโทษต่อ, See also: ขอโทษ (บางคน) ที่
apologize for[PHRV] ขอโทษสำหรับ, See also: ขอโทษเรื่อง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
apologize(อะพอล'โลไจซฺ) vi. ขออภัย,แก้ตัว,ออกตัว. -apologis (z) er n.

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Apologize?ขอโทษ? The Ties That Bind (2012)
I apologize for hunting you down now, but I'm--i'm desperate.ผมขอโทษที่มารบกวน แต่ผมเข้าตาจนจริงๆ New Haven Can Wait (2008)
How many times do I have to apologize? I don't want an apology!หรือพนักงานต้อนรับหล่ะ? Committed (2008)
If so, I apologize for the fact thatผมขอโทษในความจริงเรื่องนี้ Last Resort (2008)
I apologize.ฉันขอโทษ Akai ito (2008)
I apologize for the deception, Master Jedi.ขออภัยสำหรับการตบตานะ อาจารย์เจได Lair of Grievous (2008)
In order to save your father's life, you must go and apologize.เพื่อชีวิตพ่อของเจ้า เจ้าต้องไปขอโทษซะ Iljimae (2008)
If you go and apologize on behalf of your brother, 00:38:19,070 -- 00:38:23,476 His heart will melt like a frozen iceberg in the springถ้าเจ้าไปและขอโทษในความผิดของพี่เจ้า Iljimae (2008)
If I could, I will go and apologize to them.ถ้าข้าช่วยได้ ข้าก็จะไปขอโทษเขา Iljimae (2008)
Why is it you who come here to apologize?ทำไมเจ้าถึงมาที่นี่เพื่อขอโทษด้วย? Iljimae (2008)
My brother's legs are still swollen, thus he can't here to apologize.ขาของพี่ชายข้ายังเจ็บอยู่ จึงมาขอโทษไม่ได้ Iljimae (2008)
He's asked me to come here apologize to you on his behalfเขาขอร้องให้ข้ามาขอโทษแทน Iljimae (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
apologizeAll you have to do is apologize for being late.
apologizeAnn apologized to her teacher for coming to school late.
apologizeDon't apologize.
apologizeEven if you are not to blame, you should apologize.
apologizeHe apologized for having offended her.
apologizeHe apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.
apologizeHe apologized for rudeness.
apologizeHe apologized to her for being late.
apologizeHe apologized to me for his rudeness.
apologizeHe apologized to me for stepping on my foot.
apologizeHe apologized to them for taking up their time.
apologizeHe apologized to the teacher for coming to school late.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขออโหสิ[V] ask for forgiveness, See also: apologize, Syn. ขออโหสิกรรม, Example: กรรมใดที่ลูกตั้งใจก็ดี ไม่ตั้งใจก็ดี ลูกขออโหสิ อย่าให้เราต้องเบียดเบียนให้แก่กันและกัน, Thai definition: ขอให้ยกโทษที่ล่วงเกิน
ขออภัย[V] apologize, See also: make an apology, ask for forgiveness, ask for pardon, Syn. ขอโทษ, ขอประทานโทษ, Ant. ให้อภัย, Example: ผมต้องขออภัยแขกผู้มีเกียรติที่มาไม่ทันเวลาที่นัดกันไว้, Thai definition: ขอให้ยกเว้นโทษ
มินตา[V] apologize, Syn. ขอโทษ, ขออภัย, Thai definition: ขอให้ยกเว้นโทษ, Notes: (ชวา)
มินตา[V] apologize, Syn. ขอโทษ, ขออภัย, Thai definition: ขอให้ยกเว้นโทษ, Notes: (ชวา)
สมา[V] apologize, Syn. ขมา, ขอโทษ, ษมา, Example: อดีตเจ้าอาวาสเป็นผู้นำสวดขอสมาต่อหน้าศพหลวงปู่, Thai definition: กล่าวคำขอโทษ
ประทานโทษ[V] apologize, See also: excuse me, beg your pardon, pardon me, Syn. ขอโทษ, Example: ขอประทานโทษที่กล่าวออกนอกเรื่อง, Thai definition: ขอให้ยกเว้นโทษ
ขอขมา[V] apologize, See also: ask pardon, ask for forgiveness, Syn. ขอโทษ, ขออภัย, Example: นักเรียนที่ประพฤติตัวไม่ดีต้องมาขอขมาครู, Thai definition: แสดงการยอมรับผิดในความผิดที่ได้กระทำการล่วงเกินอีกฝ่ายหนึ่งซึ่งเป็นผู้ใหญ่กว่า
ขอโทษ[V] apologize, See also: make an apology, beg your pardon, excuse, pardon, ask for forgiveness, Syn. ขอขมา, ขออภัย, ขอประทานโทษ, ขอโทษขอโพย, Example: ดิฉันต้องขอโทษคุณที่ไม่ได้บอกล่วงหน้าว่าจะมา, Thai definition: ขอให้ยกเว้นโทษ, ใช้เป็นคำสุภาพเมื่อรู้สึกว่าจะเป็นการล่วงเกินหรือต่ำสูงต่อผู้อื่น
ขอประทานโทษ[V] apologize, See also: excuse, pardon, make an apology, Syn. ขอโทษ, ขออภัย, Example: กระผมต้องขอประทานโทษที่กล่าวออกนอกเรื่องมาไกล, Thai definition: ขอให้ยกเว้นโทษ, ใช้เป็นคำสุภาพเมื่อรู้สึกว่าจะเป็นการล่วงเกินหรือต่ำสูงต่อผู้อื่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขมา[v.] (khamā) EN: ask for pardon ; apologize to   FR: demander le pardon ; présenter ses excuses
ขออภัย[v. exp.] (khø aphai) EN: apologize ; make an apology ; ask for forgiveness ; ask for pardon   FR: demander pardon
ขออภัยในความไม่สะดวก[xp] (khø aphai nai khwām mai sadūak) EN: we apologize for the inconvenience   FR: veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée
ขอโทษ[v.] (khøthōt) EN: apologize ; make an apology ; beg your pardon ; excuse ; pardon ; ask for forgiveness   FR: s'excuser ; présenter ses excuses ; demander pardon ; exprimer des regrets
ขอโทษที่...[v. exp.] (khøthōt thī …) EN: apologize for …   FR: s'excuser de/pour …
ขอโทษต่อ...[v. exp.] (khøthōt tø …) EN: apologize to … (s.o)   FR: s'excuser auprès de … (qqn)
ลุแก่โทษ[v.] (lukaēthōt) EN: make an apology ; apologize   FR: se repentir ; se confesser
รู้สึกเสียใจ[v. exp.] (rūseuk sīajai) EN: be sorry ; apologize ; be apologetic ; feel sorry   
สมา[v.] (samā) EN: apologize ; ask for forgiveness   

CMU English Pronouncing Dictionary
APOLOGIZE    AH0 P AA1 L AH0 JH AY2 Z
APOLOGIZED    AH0 P AA1 L AH0 JH AY2 Z D
APOLOGIZES    AH0 P AA1 L AH0 JH AY2 Z AH0 Z

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
apologize    (v) (@1 p o1 l @ jh ai z)
apologized    (v) (@1 p o1 l @ jh ai z d)
apologizes    (v) (@1 p o1 l @ jh ai z i z)

Japanese-English: EDICT Dictionary
久闊を叙する[きゅうかつをじょする, kyuukatsuwojosuru] (exp,vs-s) to apologize for a long neglect of friends (apologise) [Add to Longdo]
久濶を叙す[きゅうかつをじょす, kyuukatsuwojosu] (exp) (arch) (See 久闊を叙する) to apologize for a long neglect of friends (apologise) [Add to Longdo]
泣きを入れる[なきをいれる, nakiwoireru] (exp,v1) to cry and beg for mercy; to apologize in tears [Add to Longdo]
謝す[しゃす, shasu] (v5s) (1) (See 謝する) to thank; (2) to apologize; to apologise; (3) to say farewell; to retreat; to retire; (4) to refuse; (5) to pay back; to settle old scores [Add to Longdo]
謝する[しゃする, shasuru] (vs-s) (1) to thank; (2) to apologize; to apologise; (3) to say farewell; to retreat; to retire; (4) to refuse; (5) to pay back; to settle old scores [Add to Longdo]
謝る[あやまる, ayamaru] (v5r) to apologize; to apologise; (P) [Add to Longdo]
詫びる(P);詫る(io)[わびる, wabiru] (v1,vi) to apologize; to apologise; (P) [Add to Longdo]
詫び入る[わびいる, wabiiru] (v5r,vi) to apologize sincerely; to apologise sincerely [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qiàn, ㄑㄧㄢˋ, ] apologize; deficient; to regret [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Apologize \A*pol"o*gize\, v. i. [imp. & p. p. {Apologized}; p.
     pr. & vb. n. {Apologizing}.] [Cf. F. apologiser.]
     1. To make an apology or defense. --Dr. H. More.
        [1913 Webster]
  
     2. To make an apology or excuse; to make acknowledgment of
        some fault or offense, with expression of regret for it,
        by way of amends; -- with for; as, my correspondent
        apologized for not answering my letter.
  
     Syn: apologize, excuse, justify, rationalize
          [1913 Webster]
  
                To apologize for his insolent language. --Froude.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Apologize \A*pol"o*gize\, v. t.
     To defend. [Obs.]
     [1913 Webster]
  
           The Christians . . . were apologized by Plinie. --Dr.
                                                    G. Benson.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  apologize
      v 1: acknowledge faults or shortcomings or failing; "I
           apologized for being late"; "He apologized for the many
           typoes" [syn: {apologize}, {apologise}]
      2: defend, explain, clear away, or make excuses for by
         reasoning; "rationalize the child's seemingly crazy
         behavior"; "he rationalized his lack of success" [syn:
         {apologize}, {apologise}, {excuse}, {justify}, {rationalize},
         {rationalise}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top