ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

pirate

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -pirate-, *pirate*
Possible hiragana form: ぴらて
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
pirate(vt) ปล้นสะดม, Syn. hijack
pirate(vi) ปล้นสะดม, Syn. hijack
pirate(vt) ละเมิดลิขสิทธิ์
pirate(n) โจรสลัด, See also: ผู้ปล้นสะดม, Syn. buccaneer, corsair, plunderer
pirate(n) เรือโจรสลัด
pirate(n) ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์, See also: ผู้ลอกเลียนผลงานของผู้อื่น
pirate radio(n) การกระจายคลื่นวิทยุ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
pirate(ไพ'เรท) n. โจรสลัด, เรือโจรสลัด, ผู้ปล้นสะดม, ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิบัตรของผู้อื่น. -vt., vi. ปล้นสะดม, กระทำพฤติกรรมที่เป็นโจรสลัด, ยักยอก, ละเมิดลิขสิทธิ์หรือสิทธิบัตรของผู้อื่น, พิมพ์บทประพันธ์ของคนอื่น, See also: piratical, piratic adj. pirati
aspirate(แอส'พะเรท) -vt. ออกเสียงได้ยิน, ออกเสียงตัว h, ขจัดของเหลวจากโพรงร่างกาย โดยใช้เครื่องดูด, หายใจเอาของเหลวเข้าไปในปอด

English-Thai: Nontri Dictionary
pirate(n) โจรสลัด, ผู้ละเมิดลิขสิทธิ์
aspirate(vt) ออกเสียง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pirateโจรสลัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pirate ship(n) เรือโจรสลัด

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Excuse me, sir. The pirate number's next.ประทานโทษครับ บนเวทีถึงคิวท่านขึ้นซ้อมแล้วครับ Dirty Dancing (1987)
"His ship was attacked by the Dread Pirate Roberts,เรือของเขาถูกโจมตีโดยโจรสลัดที่ร้ายกาจนาม โรเบิร์ต The Princess Bride (1987)
GRANDSON: Murdered by pirates is good.ถูกฆ่าโดยโจรสลัดก็ใช้ได้นะฮะ The Princess Bride (1987)
You're the Dread Pirate Roberts. Admit it.นายคือโจรสลัดโรเบิร์ต ยอมรับมาซะ The Princess Bride (1987)
On the high seas your ship attacked, and the Dread Pirate Roberts never takes prisoners.ระหว่างอยู่ในททะเล นายโจมตีเรือ และโจรสลัดโรเบิร์ตไม่เคยปล่อยให้ใครรอดชีวิต The Princess Bride (1987)
I mean, once word leaks out that a pirate has gone soft, people begin to disobey you, and then it's nothing but work, work, work all the time.แค่เพียงคำเดียวที่รั่วไหลออกไป ว่าโจรสลัดใจอ่อน ผู้คนก็จะไม่หวาดกลัวเราอีกต่อไป และจากนั้น ทำอะไรก็จะล้มเหลว ล้มเหลว ล้มเหลว ตลอดกาล The Princess Bride (1987)
"l am not the Dread Pirate Roberts," he said."ข้าไม่ใช่โจรสลัดผู้ร้ายกาจนามโรเบิร์ตหรอก" เขาพูด The Princess Bride (1987)
"l inherited the ship from the previous Dread Pirate Roberts,"ข้ารับมรดกเรือนี้มาจากโรเบิร์ตคนก่อน" The Princess Bride (1987)
"The man I inherited it from was not the real Dread Pirate Roberts either."ผู้ชายที่ข้ารับช่วงเรือต่อมาก็ไม่ได้ชื่อโรเบิร์ตเหมือนกัน" The Princess Bride (1987)
You see, no one would surrender to the Dread Pirate Westley.ก็อย่างที่ท่านเห็น จะไม่มีใครหวาดกลัวต่อ "โจรสลัดที่ร้ายกาจนามเวสต์ลีย์" หรอก The Princess Bride (1987)
He is a sailor on the pirate ship Revenge.เขาเป็นลูกเรือในเรือโจรสลัด The Princess Bride (1987)
Not to mention that, uh, pirates are not known to be men of their words.นี่ยังไม่รวมภาษิตที่ว่า ไม่มีสัจจะในหมู่โจรนะ The Princess Bride (1987)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pirateLarger pirates often preyed on unarmed merchant ships.
pirateLet's make believe that we are pirates.
pirateThe pirates buried their treasure in the ground.
pirateThe pirates had no choice but to surrender.
pirateThe pirates sailed the seven seas.
pirateYou really shouldn't use pirated software.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สลัด(v) pirate, See also: buccaneer, corsair, Syn. โจรสลัด, Example: เมื่อ 2 ปีก่อนนั้น การปล้นเรือของสลัดเวียดนามยังไม่ชุกชุมเท่านี้, Count Unit: คน, Thai Definition: โจรซึ่งปล้นเรือกลางทะเล
โจรสลัด(n) pirate, See also: buccaneer, Example: เขาถูกโจรสลัดเอาไปปล่อยเกาะที่ไม่มีคนอาศัย, Thai Definition: โจรที่ปล้นเรือทางทะเล

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
pirate
pirated
pirates
pirate's

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
pirate
pirated
pirates

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
盗版[dào bǎn, ㄉㄠˋ ㄅㄢˇ,   /  ] pirated version (e.g. software); pirated (illegal) copy #8,013 [Add to Longdo]
海盗[hǎi dào, ㄏㄞˇ ㄉㄠˋ,   /  ] pirate #11,596 [Add to Longdo]
剽窃[piāo qiè, ㄆㄧㄠ ㄑㄧㄝˋ,   /  ] pirate; to plagiarize #31,044 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Pirat { m } | Piraten { pl }pirate | pirats [Add to Longdo]
Piratenflagge { f }; Totenkopfflagge { f }Jolly Roger [Add to Longdo]
Piratensender { m }; Schwarzsender { m }pirate station; pirate radio station [Add to Longdo]
Piraterie { f }piracy; act of piracy [Add to Longdo]
Raubdruck { m }pirate edition; pirated edition [Add to Longdo]
Raubkopie { f }pirate copy [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
海賊[かいぞく, kaizoku] (n, adj-no) pirate; sea robber; (P) #4,634 [Add to Longdo]
ジョリーロジャー[jori-roja-] (n) Jolly Rodger; pirate skull-and-crossbones flag [Add to Longdo]
パイレーツ[paire-tsu] (n) pirate; pirates [Add to Longdo]
パイレーツパンツ[paire-tsupantsu] (n) pirate's pants [Add to Longdo]
パイレートエディション[paire-toedeishon] (n) pirated edition [Add to Longdo]
ピラティス[pirateisu] (n) pilates [Add to Longdo]
違法コピー[いほうコピー, ihou kopi-] (n) { comp } illegal copy; pirate copy [Add to Longdo]
海賊の髑髏[かいぞくのどくろ, kaizokunodokuro] (n) skull and crossbones (pirate flag); Jolly Roger [Add to Longdo]
海賊王[かいぞくおう, kaizokuou] (n) pirate king [Add to Longdo]
海賊旗[かいぞくき, kaizokuki] (n) (See ジョリーロジャー) pirate flag [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
違法コピー[いほうコピー, ihou kopi-] illegal copy, pirate copy [Add to Longdo]
海賊版[かいぞくはん, kaizokuhan] pirated version (of software) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pirate \Pi"rate\, v. i. [imp. & p. p. {Pirated}; p. pr. & vb. n.
     {Pirating}.] [Cf. F. pirater.]
     To play the pirate; to practice robbery on the high seas.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pirate \Pi"rate\, v. t.
     To publish, as books or writings, without the permission of
     the author.
     [1913 Webster]
  
           They advertised they would pirate his edition. --Pope.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pirate \Pi"rate\, n. [L. pirata, Gr. ?, fr. ? to attempt,
     undertake, from making attempts or attacks on ships, ? an
     attempt, trial; akin to E. peril: cf. F. pirate. See
     {Peril}.]
     1. A robber on the high seas; one who by open violence takes
        the property of another on the high seas; especially, one
        who makes it his business to cruise for robbery or
        plunder; a freebooter on the seas; also, one who steals in
        a harbor.
        [1913 Webster]
  
     2. An armed ship or vessel which sails without a legal
        commission, for the purpose of plundering other vessels on
        the high seas.
        [1913 Webster]
  
     3. One who infringes the law of copyright, or publishes the
        work of an author without permission.
        [1913 Webster]
  
     {Pirate perch} (Zool.), a fresh-water percoid fish of the
        United States ({Aphredoderus Sayanus}). It is of a dark
        olive color, speckled with blackish spots.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  pirate
      n 1: someone who uses another person's words or ideas as if they
           were his own [syn: {plagiarist}, {plagiarizer},
           {plagiariser}, {literary pirate}, {pirate}]
      2: someone who robs at sea or plunders the land from the sea
         without having a commission from any sovereign nation [syn:
         {pirate}, {buccaneer}, {sea robber}, {sea rover}]
      3: a ship that is manned by pirates [syn: {pirate}, {pirate
         ship}]
      v 1: copy illegally; of published material
      2: take arbitrarily or by force; "The Cubans commandeered the
         plane and flew it to Miami" [syn: {commandeer}, {hijack},
         {highjack}, {pirate}]

From French-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.4 [fd-fra-eng]:

  pirate /piʀat/ 
   pirate

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top