30 ผลลัพธ์ สำหรับ

admonition

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -admonition-, *admonition*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

admonition

(n) การตักเตือน, See Also: การท้วงติง, การเตือนให้ระวังข้อผิดพลาด

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

admonition

(แอดมอนนิช' เชิน) n. การตักเตือน, Syn. reproof, Ant. admire

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

admonition

(n) การว่ากล่าว, การห้าม, การตักเตือน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

admonition

การว่ากล่าวตักเตือน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

admonition

การตำหนิ, การว่ากล่าวตักเตือน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การตักเตือน

[kān takteūoen] (n) EN: warning ; caution ; admonition ; counseling ; advice

การว่ากล่าวตักเตือน

[kān wāklāo takteūoen] (n, exp) EN: admonition

โอวาท

[ōwāt] (n) EN: admonition ; instructions FR: conseil [ m ] ; instruction [ f ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Are you giving me dirty look during my admonition?

แกมาทำหน้าเกลียดใส่ฉัน ตอนที่ฉันกำลังจะสั่งสอนนายเหรอ Crazy First Love (2003)

My ears shall remain eternally open to your admonition.

หูของผมจะคงอยู่ไปชั่วกัปชั่วกัลป์ เพื่อฟังการตักเตือนของคุณ The Sin Eater (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

admonition

If I were eighty and she were still alive, I would be getting the same admonition.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

admonition

/AE2 D M AH0 N IH1 SH AH0 N/ /แอ ดึ เหมอะ นิ เฉิ่น/

admonitions

/AE2 D M AH0 N IH1 SH AH0 N Z/ /แอ ดึ เหมอะ นิ เฉิ่น สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

admonition

(n) /ˌædmənˈɪʃən/ /แอ ดึ เหมอะ นิ เฉิ่น/ /a2 d m @ n i1 sh @ n/

admonitions

(n) /ˌædmənˈɪʃənz/ /แอ ดึ เหมอะ นิ เฉิ่น สึ/ /a2 d m @ n i1 sh @ n z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

admonition

(n) cautionary advice about something imminent (especially imminent danger or other unpleasantness), Syn. word of advice, warning, monition, Example:a letter of admonition about the dangers of immorality; the warning was to beware of surprises; his final word of advice was not to play with matches

admonition

(n) a firm rebuke, Syn. monition, admonishment

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Admonition

n. [ OE. amonicioun, OF. amonition, F. admonition, fr. L. admonitio, fr. admonere. See Admonish. ] Gentle or friendly reproof; counseling against a fault or error; expression of authoritative advice; friendly caution or warning. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Admonition, Reprehension, Reproof. Admonition is prospective, and relates to moral delinquencies; its object is to prevent further transgression. Reprehension and reproof are retrospective, the former being milder than the latter. A person of any age or station may be liable to reprehension in case of wrong conduct; but reproof is the act of a superior. It is authoritative fault-finding or censure addressed to children or to inferiors. [ 1913 Webster ]

Admonitioner

n. Admonisher. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

戒

[かい;いんごと(ok), kai ; ingoto (ok)] (n) (1) (かい only) { Buddh } admonition; commandment; (2) sila (precept)

戒め(P);誡め;警め

[いましめ, imashime] (n) (1) caution; admonition; warning; lesson; (2) (also written as 禁め) prohibition; ban; commandment; precept; (3) punishment; (4) (arch) caution; guard; (P)

戒告

[かいこく, kaikoku] (n, vs) admonition; (P)

強意見

[こわいけん, kowaiken] (n) severe admonition; good talking-to; remonstrance; expostulation

訓戒(P);訓誡

[くんかい, kunkai] (n, vs) warning; admonition; lesson or a phrase that teaches you not to do something; (P)

訓言

[くんげん, kungen] (n) (See 訓辞) admonitory speech; words of admonition

訓告

[くんこく, kunkoku] (n, vs) reprimand; admonition

訓辞

[くんじ, kunji] (n) admonitory speech (e.g. to students); words of admonition