Search result for

การตักเตือน

(19 entries)
(0.0233 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -การตักเตือน-, *การตักเตือน*
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
การตักเตือน[N] warning, See also: caution, admonition, counseling, advice, Syn. การตำหนิ, การติ, การต่อว่า, การเตือน, การว่ากล่าว, Example: การตักเตือนจากผู้ใหญ่ช่วยให้เด็กมีอนาคตที่ดีได้

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
I'm gonna cut them loose with a warning.ผมจะแก้ไขเรื่องนี้ ด้วยการตักเตือน Smite (2009)
So, this counts as your official warning. Suspension is next.นี้เป็นการตักเตือนเป็นทางการ ครั้งต่อไปคือพักการเรียน The Art of Getting By (2011)
Well, a little warning would have been nice.เอ่อ,แค่การตักเตือนเล็กน้อยก็ดีแล้ว The Method in the Madness (2012)
You!ได้รับการตักเตือนแล้วนะวันนี้ History of the Salaryman (2012)
My ears shall remain eternally open to your admonition.หูของผมจะคงอยู่ไปชั่วกัปชั่วกัลป์ เพื่อฟังการตักเตือนของคุณ The Sin Eater (2013)
Miss Piggy, you should get checked as well.คุณพิกกี้! คุณควรจะได้รับการตักเตือนหน่อยนะ Dasepo Naughty Girls (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การตักเตือน[n.] (kān takteūoen) EN: warning ; caution ; admonition ; counseling ; advice   
การตักเตือนด้วยวาจา[n. exp.] (kān takteūoen dūay wājā) EN: oral warning   

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
admonition[N] การตักเตือน, See also: การท้วงติง, การเตือนให้ระวังข้อผิดพลาด
caution[N] การตักเตือน, Syn. alarm, sign, warning
dissuasion[N] การห้ามปราม, See also: การตักเตือน, การแนะนำ
monition[N] การตักเตือน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
admonition(แอดมอนนิช' เชิน) n. การตักเตือน, Syn. reproof ###A. admire)
caution(คอ'เ'ชิน) {cautioned,cautioning,cautions} n. ความระมัดระวัง,การตักเตือน,การคาดโทษ -v. เตือน,แนะนำ, See also: cautioner n. cautionary adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
admonition(n) การว่ากล่าว,การห้าม,การตักเตือน
advisement(n) การปรึกษา,การให้คำแนะนำ,การตักเตือน
caution(n) ความระมัดระวัง,ความรอบคอบ,การตักเตือน
expostulation(n) การขัดแย้ง,การทัดทาน,การว่ากล่าว,การตักเตือน

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top