main-logo
/P R EH1 S AA1 N//เพระ สึ อาน/help
practiceฝึกออกเสียง
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

press on

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: press on, *press on*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
press on
(phrv) ทำต่อไป, See Also: ดำเนินต่อเนื่อง, Syn. plough on, press forward
press on
(phrv) ผลัก, See Also: กดบน, Syn. push on
press on
(phrv) กังวลเกี่ยวกับ, Syn. prey on, weigh on
press on
(phrv) เร่งเร้าให้รับ, See Also: บังคับให้ยอมรับจาก
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ตีกระหนาบ
(v) press on two sides, Syn. โอบ, ล้อม, ประชิด, Example:ข้าศึกมีทีท่าว่าจะยอมแพ้เพราะถูกตีกระหนาบด้วยรถถังทั้งทางเข้าและทางออกของเมือง, Thai Definition:ตีรุกเข้ามาทั้ง 2 ด้าน
บีบขมับ
(v) press one's temple, Example:เขาบีบขมับแรงขึ้นเพื่อให้ชายผู้นั้นรับสารภาพ, Thai Definition:เอาไม้คาบเข้าที่ขมับทั้ง 2 ข้าง แล้วผูกรวบรัดหัวท้ายไม้คาบนั้นเข้าด้วยกัน เป็นวิธีลงโทษในสมัยโบราณแบบหนึ่ง
กระหนาบ
(v) make pincer movement, See Also: press on two sides, sandwich, Syn. ประชิด, ขนาบ, Example:กองทัพตีกระหนาบ, Thai Definition:ประชิดเข้าไปทั้ง 2 ข้าง
ขนาบ
(v) brace, See Also: press on two sides, sandwich, compress on two opposite sides, Syn. ประชิด, ประกบ, Example:ผมถูกขนาบอยู่ระหว่างคนอ้วนสองคน, Thai Definition:ประกบเข้าให้แน่น, ประชิดเข้าไปทั้ง 2 ข้าง, ติดชิดกันอยู่ทั้ง 2 ข้าง
ดั้นด้น
(v) press one's way, See Also: make one's way through, Syn. ตะเวน, สัญจร, โคจร, เดินทาง, แรมรอน, ท่องเที่ยว, Example:เขาดั้นด้นไปจนถึงทิวเขา
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
บีบขมับ
[bīpkhamap] (v) EN: torture by pressing on the temples ; press one's temple
ห้ามใจ
[hāmjai] (v) EN: restrain oneself ; suppress one's feeling ; control one's feeling  FR: se dominer ; se contenir ; se maîtriser
ก้าวหน้า
[kāonā] (v) EN: go forward ; forward ; progress ; make progress ; advance ; improve ; press onward  FR: avancer ; progresser
ขนาบ
[khanāp] (v) EN: brace ; press on two sides ; sandwich ; compress on two opposite sides
เม้มปาก
[mēm pāk] (v, exp) EN: compress one's lips ; fold down one's lips ; press one's lips together  FR: serrer les lèvres ; se pincer les lèvres
แสดงความจำนง
[sadaēng khwām jamnong] (v, exp) EN: express one's desire ; state one's aim/purpose/intention  FR: exprimer son désir ; faire part de ses intentions
แสดงความคิดเห็น
[sadaēng khwām khithen] (v, exp) EN: voice/give one's opinion ; show/express one's opinion  FR: exprimer son opinion ; faire entendre sa voix ; exprimer son point de vue
สะกดใจ
[sakotjai] (v) EN: control oneself ; suppress one's emotion ; restrain one's desires ; repress oneself  FR: se retenir ; se contenir ; se contrôler
สงบอารมณ์
[sa-ngop ārom] (v, exp) EN: calm down ; calm oneself ; control one's emotion ; suppress one's feeling ; retire to find peace
สังวรอารมณ์
[sangwøn ārom] (v, exp) EN: suppress one's feeling ; control one's feeling
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Charming. We'll press on, I think.
แจ๋วมาก คงต้องไปข้างหน้า The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I am the only Belgian among the English, pressed on them by my superiors... to guide them and watch them.
ฉันเพียง แต่ในหมู่ชาวเบลเยียมอังกฤษกดลง บนพวกเขาโดยการบังคับบัญชาของฉัน ... เพื่อให้คำแนะนำพวกเขาและดูพวกเขา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
With our stomachs rumbling, we pressed on toward the Royal River.
ด้วยท้องที่ร้องครวญครางของเรา เราเลยต้องเร่งไปยังแม่น้ำรอยัลริเวอร์ Stand by Me (1986)
The president promised ten minutes to each member of the press on board.
นี่ กิบส์... Yankee White (2003)
And then, when we get back to New York, we need to contact Leslie and see what she can do to minimize the press on all this.
แล้วพอเรากลับไปนิวยอร์ค เราต้องติดต่อเลสลี่ เพื่อดูว่าเธอจะจำกัดวง พวกนักข่าวเรื่องนี้ได้ไหม The Devil Wears Prada (2006)
A tumor is pressing on your sympathetic nerves.
เนื้องอกกำลังกดเส้นประสาทsympatheticคุณ Last Resort (2008)
It caused the rectal bleed, and now junior Miss Steinem's junior must be pressing on her vagus nerve, slowing her heart to a crawl.
เพราะลำไส้ตรงมีเลือดออก มิส สเตเนม จูเนียร์ อาจกดดันเส้นประสาทvagus ทำให้หัวใจเธอช้าลงจนเหมือนคลาน Dying Changes Everything (2008)
They lay on us, press on us, suffocate us.
พวกมันนอนทับเรา กดเรา ทำให้เราหายใจไม่ออก Some Must Watch While Some Must Sleep (2009)
Are the press on to this?
จะมีการนำเสนอข่าวเรื่องนี้มั้ย Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
It's a press-on nail.
มันคือเล็บปลอม I Believe the Children Are Our Future (2009)
In the meantime, they'll press on to the rendezvous point.
ในขณะเดียวกัน พวกเขาพยายามไปที่จุดรวมพล Landing at Point Rain (2009)
I think she may have some kind of growth in there, something pressing on her brain.
ข้าคิดว่าอาจมีบางสิ่งที่เติบโตอยู่ในนั้น บางสิ่งที่ไปกดสมองของนาง Alice in Wonderland (2010)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
press on
(v) continue moving forward, Syn. plough on, push on
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
逼近
[逼 近, bī jìnㄅㄧ ㄐㄧㄣˋ] press on towards; close in on; approach; draw near #11407
  EDICT JP-EN Dictionary 
なあ
[naa] (int) (fam) hey; say; look; used to get someone's attention or press one's point #9046
歌い上げる
[うたいあげる, utaiageru] (v1, vt) to sing at the top of one's voice; to express one's feelings fully in a poem
堪えない
[たえない, taenai] (exp) (1) (See 堪える) unable to suppress one's emotions; (2) unable to cope with one's responsibilities
感情を殺す
[かんじょうをころす, kanjouwokorosu] (exp, v5s) to suppress one's emotions
感佩
[かんぱい, kanpai] (n, vs) deep gratitude; heartfelt appreciation; not forgetting to express one's gratitude.
急がす
[いそがす, isogasu] (v5s, vt) to hurry up; to press on; to hasten
吐露
[とろ, toro] (n, vs) express one's mind; speak out; (P)
披歴(P);披瀝
[ひれき, hireki] (n, vs) express one's opinion; making known; revealing; stating; (P)
腹に据えかねる;腹に据え兼ねる;腹にすえかねる
[はらにすえかねる, haranisuekaneru] (exp, v1) cannot suppress one's anger; cannot stomach
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer