หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/P OY1 N T T UW1/
/pˈɔɪnt tˈuː/
/พออย น ถึ ทู/
ฝึกออกเสียง
41
ผลลัพธ์ สำหรับ
point to
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
point to
,
*point to*
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บ่งบอก
(v)
indicate
,
See Also:
point to
,
show
,
tell
,
Syn.
ชี้
,
แสดง
,
Example:
การแต่งกายบ่งบอกบุคลิกภาพของแต่ละคน
บอก
(v)
indicate
,
See Also:
point to
,
point to
wards
,
foreshadow
,
be a sign of
,
Syn.
บ่งบอก
,
Example:
เหตุการณ์นี้เป็นสัญญาณบอกเหตุร้ายแน่แน่เลย
,
Thai Definition:
บ่งให้รู้
เข้าเรื่อง
(v)
focus on
,
See Also:
point to
,
be straight to (the topic)
,
Ant.
นอกเรื่อง
,
Example:
หลังจากนี้เราจะเข้าเรื่องหัวข้อที่จะถกเถียงกันในที่ประชุมหลังจากพูดเกริ่นมาเสียนาน
,
Thai Definition:
เข้าสู่หัวเรื่องที่สำคัญ, เข้าสู่ประเด็น
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บ่ง
[bong]
(v)
EN:
refer ; mention ; specify ; stipulate ; indicate ; point out ; show ;
point to
; provide
FR:
annoncer ; indiquer ; présager ; manifester ; montrer ; marquer ; mentionner ; stipuler
บ่งชี้
[bongchī]
(v)
EN:
indicate ; point out ; show ;
point to
; specify
FR:
indiquer ; montrer
จงอร
[jong om]
(v)
EN:
point out ;
point to
;
point to
make clear
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The remnants of plaster on your shoe pointed to a careless mason.
เศษปูนปลาสเตอร์บนรองเท้า แสดงว่ามาจากเขตก่อสร้าง
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
I have been listening very carefully and... it seems to me that this man has some very good points to make.
ฉันได้รับฟังอย่างระมัดระวังและ ... มันดูเหมือนว่าฉันว่าผู้ชายคนนี้มีบางจุดที่ดีมากที่จะทำให้
12 Angry Men (1957)
You can tell them when we were alone when we couldn't
point to
the light and say to ourselves there is life out there.
คุณสามารถบอกพวกเขาเมื่อเรา อยู่คนเดียว เมื่อเราไม่สามารถชี้ไปที่แสง และ พูดกับตัวเองมีชีวิตออกมี
2010: The Year We Make Contact (1984)
- Is there a
point to
this fantasy?
- แล้วประเด็นของคุณคืออะไร?
Brokedown Palace (1999)
Another 10 points to Gryffindor!
อีก 10 แต้มเป็นของกริฟฟินดอร์
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
And I have a few last-minute points to award.
และฉันมีคะแนนนาทีสุดท้ายที่จะแจก
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I award 10 points to Neville Longbottom.
ฉันขอมอบ 10 แต้ม ให้เนวิลล์ ลองบัตทอม
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Not now. I'll
point to
you when it's time.
อย่าเพิ่งสิ ให้ฉันชี้แล้วนายค่อยพูด
Frailty (2001)
The background must be sufficiently large... for the star to measure 8 centimeters from
point to
point.
พื้นสีขาวต้องกว้างพอที่จะรองรับ รูปดวงดาวที่มีขนาด กว้างยาวเท่ากับ 8 เซนติเมตร
The Pianist (2002)
Excellent. Ten points to Gryffindor.
ดีมาก ให้กริฟฟินดอร์ สิบแต้ม
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
It's funny that I've taught in a business school for as long as I have without ever having been asked so pointedly to say what I think a corporation is.
บรรษัทคืออะไร? เรื่องตลกก็คือ ผมสอนในวิทยาลัยธุรกิจนี้มานมนาน (โจ บาดารัคโค ศาสตราจารย์วิชาจริยธรรมทางธุรกิจ วิทยาลัยธุรกิจฮาร์วาร์ด) แต่ไม่เคยถูกตั้งคำถามจัง ๆ อย่างนี้เลยว่า
The Corporation (2003)
Is there a
point to
any of this?
Is there a
point to
any of this?
The Butterfly Effect (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
point to
Compass needles
point to
the north.
point to
Economic conditions
point to
further inflation.
point to
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to
point to
the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
point to
He makes it a
point to
remember each one of our birthdays.
point to
He makes it a
point to
speak clearly and graphically he always talks turkey about any problem.
point to
I always make it a
point to
paint things as they are.
point to
I make it a
point to
shine my shoes before I go to bed.
point to
I
point to
the factory.
point to
The first
point to
be discussed is whether segregation existed in this district.
point to
The important
point to
note is both parties offered similar solutions to this problem.
point to
The road bends sharply at this
point to
the right.
point to
The tea leaves all
point to
a merger, if you ask me.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ポイント・ツウ・ポイント
[pointo . tsuu . pointo]
(n) { comp }
point to
point
ポイント・ツウ・マルチポイント
[pointo . tsuu . maruchipointo]
(n) { comp }
point to
multipoint
ポイントツーポイントプロトコル
[pointotsu-pointopurotokoru]
(n) { comp }
point to
point protocol; PPP
指し示す
[さししめす, sashishimesu]
(v5s, vt) to indicate; to show; to
point to
; (P)
掌を指す
[たなごころをさす;しょうをさす, tanagokorowosasu ; shouwosasu]
(exp, v5s) (id) to be obvious; to be obviously correct; to
point to
one's palm
注意点
[ちゅういてん, chuuiten]
(n) important point;
point to
make note of
方向を指す
[ほうこうをさす, houkouwosasu]
(exp, v5s) to
point to
a direction
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
ポイント・ツウ・ポイント
[ぽいんと . つう . ぽいんと, pointo . tsuu . pointo]
point to
point
ポイント・ツウ・マルチポイント
[ぽいんと . つう . まるちぽいんと, pointo . tsuu . maruchipointo]
point to
multipoint
ポイントツーポイントプロトコル
[ぽいんとつーぽいんとぷろとこる, pointotsu-pointopurotokoru]
point to
point protocol (PPP)
指し示す
[さししめす, sashishimesu]
to indicate, to show, to
point to
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา